Bosch PPW4212 Instrucciones De Uso página 44

ar – 1
‫ﻫﺫا اﻟﻣﻳﺯاﻥ ﻳﻌرﺽ اﻟﻭﺯﻥ ﻭﻣﺅشر ﻛتﻠﺔ اﻟﺟسم‬
‫ﻭﻗﻳﻣتﻪ. ﻟﻐرﺽ ﺣساﺏ ﻗﻳﻣﺔ ﻣﺅشر ﻛتﻠﺔ اﻟﺟسم ﻓﻳﺟﺏ‬
‫ﺃﻥ ﻳتم تخﺻﻳﺹ ﻁﻭﻝ اﻟﺟسم اﻟشخﺻﻲ ﻓﻲ ﻣﻭﺿﻊ‬
.(User) ‫اﻟﺣﻔﻅ. تﻭﺟد 6 ﻣﻭاﺿﻊ ﺣﻔﻅ‬
‫ﻫﺎﻡ: اﻟﻣﻳﺯاﻥ ﻳﻧتﻘﻝ ﺃﻭتﻭﻣاتﻳﻛ ﻳ ًا إﻟﻰ ﻭﺿﻊ اﻹﻁﻔاء ﺑﻌد‬
‫االﻧتﻬاء ﻣﻥ اﻟﻘﻳاﺱ. ﺃﺛﻧاء ﺫﻟﻙ ال ﻳسﻣﺢ ﺑﺄﻥ ﻳتم تﺣرﻳﻙ‬
‫اﻟﻣﻳﺯاﻥ. إﺫا تﺣرﻙ اﻟﻣﻘﻳاﺱ ﻓﻘم ﺑتشﻐﻳﻠﻪ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ إﻋادﺓ‬
.‫ﺿﺑﻁ اﻟﻣﻳﺯاﻥ ﻭﻣﻥ ﺛم إﻏﻼﻗﻪ ﺑدﻭﻥ اﻟﻭﺯﻥ‬
‫ﻗﻳﺎﺱ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﻭﻣﺅﺷﺭ ﻛﺗﻠﺔ ﺍﻟﺟﺳﻡ‬
.‫اﺻﻌد ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻳﺯاﻥ. ﻳتم ﻋرﺽ اﻟﻭﺯﻥ‬
‫ )اﻟﺿﺑﻁ(. ﻳﻭﻣﺽ‬SET ‫اﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ اﻟﺯر‬
.1 ً ‫(، ﻣﺛﻼ‬User) ‫ﻣﻭﺿﻊ اﻟﺣﻔﻅ‬
‫ )اﻟﺿﺑﻁ( ﻟﻐرﺽ اﻟتشﻐﻳﻝ‬SET ‫اﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯر‬
‫ﺃﻭ ﻗم ﺑاستخدام اﻷﺯرار اﻟﻣﻼﺣﻳﺔ ▲▼ اختر‬
.(User) ‫ﻣﻭﺿﻊ ﺣﻔﻅ ﺁخر‬
‫ ﻟﻠتﺄﻛﻳد. ﻋﻧدﺋﺫ ﻳﻭﻣﺽ‬SET ‫اﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ اﻟﺯر‬
‫استخدم ﺃﺯرار اﻟﻣﻼﺣﺔ ▼▲ ﻟﺿﺑﻁ اﻟﻁﻭﻝ ﺑﻘﻳﻣﺔ‬
‫. ﻳتم ﺣساﺏ ﻣﺅشر ﻛتﻠﺔ‬SET ‫اﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ اﻟﺯر‬
.23.2 ً ‫اﻟﺟسم ﻭﻋرﺿﻬا، ﻣﺛﻼ‬
(User) ‫ﻣﺣﻭ ﻣﺩﺧﻼﺕ ﻣﻭﺿﻊ ﺍﻟﺣﻔﻅ ﺍﻟﻣﺷﻐﻝ‬
‫استخدم ﺃﺯرار اﻟﻣﻼﺣﺔ ▼▲ ﻭاختر ﻣﻭﺿﻊ‬
‫ )اﻟﺿﺑﻁ( ﻣﺿﻐﻭﻁ ً ا ﻟﻣدﺓ‬SET ‫اﺣتﻔﻅ ﺑاﻟﺯر‬
‫5 ﺛﻭاﻥ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻝ. ﻳتم ﻣﺣﻭ اﻟﻣدخﻼت اﻟﺣاﻟﻳﺔ‬
‫ﻟﻣﻭﺿﻊ اﻟﺣﻔﻅ اﻟﻣﻌرﻭﺽ. ﻋﻧدﺋﺫ ﻳﺻﺑﺢ ﻣﻭﺿﻊ‬
‫ﻳتﻌرﻑ اﻟﻣﻳﺯاﻥ ﻣﻥ خﻼﻝ اﻟﻭﺯﻥ )ﻗﻳم اﻟﺣﻳﻭد ﺑﻧسﺑﺔ‬
.‫+/- %5( تﻠﻘاﺋ ﻳ ًا ﻋﻠﻰ اﻟﻣستخدم‬
‫ﻋﻧد ﻋرﺽ ﻗﻳم اﻟﻘﻳاﺱ ﻓﻳﻣﻛﻥ، ﻛﻣا سﻳﻠﻲ شرﺣﻪ، ﺃﻥ‬
44
‫ﺍﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ‬
D ‫ ﺍﻟﺻﻭﺭﺓ‬Y
. G ‫اﻟﻌدد ﻹدخاﻝ اﻟﻁﻭﻝ‬
.173 ً ‫سم، ﻣﺛﻼ‬
.‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳتم تشﻐﻳﻝ اﻟﻣﻳﺯاﻥ‬
.‫اﻟﺣﻔﻅ اﻟشخﺻﻲ اﻟﻣرﻏﻭﺏ‬
.‫اﻟﺣﻔﻅ ﻓارﻏ ً ا ﻣرﺓ ﺃخرﻯ‬
‫ﺍﻟﺗﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‬
.‫تﻅﻬر ﻣﻭاﻗﻑ ﻣختﻠﻔﺔ‬
ً‫ﻳ ُ ﺭﺟ َ ﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ُ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ، ﻭﺍﻟﺗﺻﺭﻑ ﺑﻧﺎء‬
‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﺧﺻﺹ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻲ ﺃﻭ ﻓﻲ‬
/‫ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻘﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻳﺔ ﺍﻟﻣﺷﺎﺑﻬﺔ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻁﺑﻳﺔ. ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻣﺷﺎﺑﻬﺔ ﻟﻠﺗﻁﺑﻳﻘﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻳﺔ ﻳﺷﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ‬
‫ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻥ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﻳﻥ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻣﺗﺎﺟﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻛﺎﺗﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺎﺕ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻳﺔ ﻭﻏﻳﺭﻫﺎ‬
‫ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺎﺕ ﺍﻟﻣﻬﻧﻳﺔ، ﻭﻛﺫﻟﻙ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ‬
‫ﻧﺯﻻء ﺍﻟﺑﻧﺳﻳﻭﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻔﻧﺎﺩﻕ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﻭﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﺳﻛﻧﻰ‬
1 .
‫ﻭاﺣرﺹ ﻋﻠﻰ ﻣراﻗﺑﺔ اﻷﻁﻔاﻝ ﻟﻣﻧﻊ ﻋﺑﺛﻬم ﺑاﻟﺟﻬاﺯ. ال‬
2 .
.‫ال تﻔتﺢ اﻟﺟﻬاﺯ ﺃﻭ تﺻﻠﺣﻪ. ال تستخدم اﻟﺟﻬاﺯ اﻟتاﻟﻑ‬
3 .
‫اﻟﺑﻁارﻳات اﻟتﻲ ﻟم تستخدم ﻣﻧﺫ ﻓترﺓ ﻁﻭﻳﻠﺔ ﺃﻭ اﻟﻔارﻏﺔ‬
‫ﻗد تسرﺏ ﻣا ﻓﻳﻬا. ﻳرﺟﻰ اﻟتخﻠﺹ ﻣﻥ اﻟﺑﻁارﻳات ﻓﻲ‬
‫اﻟﻭﻗت اﻟﻣﻧاسﺏ ﺣﻣاﻳﺔ ً ﻟﻠﻧﻔﺱ ﻭﺣﻣاﻳﺔ ً ﻟﻠﺟﻬاﺯ. تﺟﻧﺏ‬
‫ﻣﻼﻣسﺔ اﻟﺑﻁارﻳات ﻟﺟﻠدﻙ إﺫا ﻛاﻥ ﺑﻬا تسرﻳﺏ. ال‬
4 .
‫تستخدم ﺃﻳﺔ ﺑﻁارﻳات! ﻣﻣﻧﻭﻉ إﻋادﺓ شﺣﻥ اﻟﺑﻁارﻳات‬
‫اﻟتﻲ ال تﻘﺑﻝ إﻋادﺓ اﻟشﺣﻥ ﻣرﺓ ﺃخرﻯ. ﻣﻣﻧﻭﻉ تﻘﺻﻳر‬
5 .
‫اﻷﻗﻁاﺏ. ﻳﺟﺏ استخدام ﺃﻗﻁاﺏ اﻟﺑﻁارﻳﺔ استخدا ﻣ ً ا‬
6 .
.‫ال تدﻉ اﻷﻁﻔاﻝ َ ﻳﻠﻌﺑﻭﻥ ﺑﻣﻭاد اﻟتﻌﺑﺋﺔ ﻭاﻟتﻐﻠﻳﻑ ﻟﻠﺟﻬاﺯ‬
■
■
■
‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬
!‫ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺛﻡ ﺍﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻳﻬﺎ‬
.‫ﺍﻟﻣﺷﺎﺑﻬﺔ‬
.‫تترﻙ ﺃشﻳاء تسﻘﻁ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻳﺯاﻥ‬
!‫ﺧﻁﺭ ﺍﻻﺧﺗﻧﺎﻕ‬
‫ﻧﻅﺭﺓ ﻋﺎﻣﺔ‬
A ‫ ﺍﻟﺻﻭﺭﺓ‬Y
‫شاشﺔ اﻟﻌرﺽ‬
▼▲ ‫ﺃﺯرار اﻟﻣﻼﺣﺔ‬
SET ‫ﺯر‬
‫درﺝ اﻟﺑﻁارﻳات‬
‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
B + C ‫ ﺍﻟﺻﻭﺭﺓ‬Y
.‫ﺻﺣﻳﺣً ا‬
W
1
2
3
4