Control keys are described hereafter:
KEY
selección zona
zone selection
reset / autotest
selección relé
relay selection
sin retardo
no delay
desconexión
general disable
modo pruebas
test mode
Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA.
Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - cofem@cofem.com - www.cofem.com
Conventional Fire Detection and Fire Alarm Control Panels
CLVR02Z
CLVR04Z / CLVR08Z / CLVR12Z
/
Selection of a zone, to modify its condition. Accessible from access level 2.
► 1 pressing All the alarm leds will flash.
► Subsequent pressings Selected zone changes (only led of that zone will
1
flash).
Check condition of indication lamps/buzzer of the control panel. Also allows control
panel to be reset. Accessible from access level 2.
► 1 pressing Activates buzzer and all LEDs.
► Press constantly Resets control panel.
2
► 1 pressing: When a zone or relay is selected, it goes back to the state prior to
selection.
Reference of software version and configuration version of delays. Firstly access
level 3 must be entered.
► 1 pressing Buzzer is activated first and then all LEDs. Then the software
version is shown. Then the delay configuration version.
Selection of relay. Accessible from access level 2.
3
► 1 pressing All relay LEDs will flash (Sounder & Fault).
► Subsequent pressings Changes the selected relay (only that LED will flash)
Deactivation of the acoustic signal of the control panel due to alarm or fault.
Accessible from access level 1.
4
► 1 pressing switches off the sounder noise. In the event of a new incident, the
buzzer will activate automatically.
Locking/unlocking of the general sounder. Accessible from access level 2.
► 1 pressing Locking/Unlocking of the general sounder output whether in alarm
5
mode or not.
Locking/unlocking of the delay of all outputs. Accessible from access level 2.
► 1 pressing Locks /unlocks the delay of all outputs (general sounder & fault).
6
Selection of configuration times of delays. First must enter access level 3 and
select a relay (see key 3).
► 1 pressing Indication of the current delay.
► Subsequent pressings Changes delay time selection.
Enabling/disabling of zone. First must enter access level 2 and select a zone (see
key "1").
7
► 1 pressing Disables/enables selected zone.
Enabling/disabling of test mode of a zone. First must enter access level 2 and
select a zone (see key "1").
8
► 1 pressing Enables/disables test mode in the selected zone.
FIRE PROTECTION MANUFACTURER
DESCRIPTION
31