Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

User's Guide
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instrucciones de manejo
Manuale di istruzioni
Laser USB Mouse
SL-6190

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Speedlink SL-6190

  • Página 1 User‘s Guide Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de manejo Manuale di istruzioni Laser USB Mouse SL-6190...
  • Página 2: Sicherheitshinweise

    icherheitShinweiSe Wichtig! nen hohen Temperaturen, hoher Luftfeuch- Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen tigkeit oder direktem Sonnenlicht aus. Sie bitte die Sicherheits- und Warnhinweise im Handbuch. Bewahren Sie dieses Hand- Reinigung buch auf, um zu einem späteren Zeitpunkt Verwenden Sie zum Reinigen des Gerätes darauf zurückgreifen zu können.
  • Página 3 Einleitung Technische Daten Vielen Dank, dass Sie sich für die Laser  Modelnr: SL-6190 USB Mouse entschieden haben. Ihre gerin-  Auflösung: 1000 dpi ge Größe, das besonders lange und leichte  Kabellänge: 150 cm Kabel und der leistungsstarke Lasersensor  Schnittstelle: USB...
  • Página 4 mportant afety nformation Important! Cleaning Before using this product, read When cleaning the device, please use a instruction manual for important safety soft, dry cloth. Never use benzine, paint information. Please retain this manual for thinner, or other chemicals on the device. future reference and warranty information.
  • Página 5 Introduction Technical Information Thank you for purchasing the Laser USB  Model no: SL-6190 Ball Mouse. Its compact size, the particu-  Resolution: 1000dpi larly long, lightweight cable and its powerful  Cable length: 150cm laser sensor make the mouse perfect to use  Interface: USB...
  • Página 6: Instructions De Sécurité

    nStructionS de Sécurité Important! Emplacement Avant d‘utiliser ce produit, consultez le Placez l‘unité sur un support stable, car manuel d‘instructions. Vous y trouverez des toute chute risquerait de les endommager informations importantes sur la sécurité. ou de cuser des dommages corporels. Conservez ce manuel pour référence ultérieure.
  • Página 7 Introduction Caractéristiques techniques Merci d’avoir choisi la souris Laser USB  N modèle : SL-6190 Mouse. Sa petite taille, son câble par-  Résolution : 1000 ppp ticulièrement long et léger et son capteur  Longueur du câble : 150 cm laser puissant garantissent des conditions  Interface : USB...
  • Página 8 otaS importanteS Sobre la Seguridad Importante! Limpiar el dispositivo Antes de utilizar este producto, lea el manual Cuando limpie el dispositivo, por favor de instrucciones para obtener informaciones utilice un paño suave y seco. Nunca utilice importantes acerca de la seguridad. Guarde bencina, removedor u otro químico para el manual de instrucciones para consultas limpiarlo.
  • Página 9: Introducción

    Introducción Datos técnicos Muchas gracias por la elección en su  Nº de modelo: SL-6190 compra del ratón láser USB. Su tamaño  Resolución: 1000 dpi reducido, el cable largo y de poco peso y  Longitud del cable 150 cm el sensor láser de grandes prestaciones...
  • Página 10: I Mportanti Informazioni In Materia Di Sicurezza

    mportanti informazioni in materia di Sicurezza Importante! Pulitura Prima di utilizzare il prodotto, è necessario Pulire il dispositivo utilizzando un panno leggere attentamente manuale morbido e asciutto. Non usare mai benzina, d’istruzione le avvertenze sulla sicurezza, diluenti o altri prodotti chimici. nonché...
  • Página 11 Introduzione Dati tecnici Vi ringraziamo per aver scelto l’USB Laser  N. di modello: SL-6190 Mouse. Le sue piccole dimensioni, il cavo  Risoluzione: 1000 dpi particolarmente lungo e leggero e il poten-  Lunghezza cavo: 150 cm te sensore laser garantiscono condizioni di  Interfaccia: USB...
  • Página 12 SL-6190 Version 1.0 1.09.006 © 006 Jöllenbeck GmbH. All rights reserved. Any product names mentioned in this manual may be trademarks or registered trademarks and are the property of their respective owners. Information contained herein is subject to change without notice. This publication or parts of it...

Tabla de contenido