Tabla de contenido
Publicidad
M.D. Micro Detectors
Strada S. Caterina, 235
41122 Modena Italy
Tel. +39 059 420411
Fax +39 059 253973
www.microdetectors.com
info@microdetectors.com
2.3 Indicaciones generales de seguridad y medidas de protección
¡Indicaciones de seguridad!
Para garantizar el uso de las cortinas ópticas de seguridad LP4 según las normas y en condiciones de seguridad, tenga
en cuenta la siguiente normativa y las siguientes indicaciones:
• Para la instalación y el uso de la cortina de seguridad multihaz LP4, la puesta en marcha y los repetidos controles
técnicos son aplicables las normativas nacionales e internacionales, concretamente:
– Directiva de Máquinas 2006/42/CE
– la Directiva acerca de la utilización por los trabajadores en el trabajo de los equipos de trabajo 2009/104/CE
- las prescripciones de prevención de accidentes y las normas de seguridad
- otras prescripciones de seguridad importantes.
• En cumplimiento de lo previsto por los organismos competentes y bajo su propia responsabilidad, los fabricantes y
operarios de una máquina en la que se use la cortina de seguridad multihaz LP4, deberán aplicar todas las
prescripciones vigentes y normas de seguridad, siendo también responsables de su cumplimiento.
• Se deberán respetar rigurosamente las indicaciones contenidas en estas instrucciones de uso (véase capítulo 6
"Puesta en marcha").
• Personas calificadas, o sea personas autorizadas y asignadas para ello, realizarán los controles que se documentarán,
con el fin de que sean transparentes en todo momento.
• Las instrucciones de uso contenidas en este manual se pondrán a disposición del operario que usa la máquina con las
cortinas ópticas de seguridad LP4.
El operario deberá recibir la instrucción correspondiente por parte de personal calificado y leer las instrucciones de uso.
2.4 Eliminación
Elimine los equipos inutilizables o irreparables en cumplimiento de las prescripciones nacionales vigentes en materia de
eliminación de residuos.
3.0 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
3.1 Breve descripción
Las cortinas de la serie LP4 son equipos de seguridad opto-electrónicos multihaz, construidos según las normativas IEC
61496-1 y 2, son del Tipo 4, nivel de integridad SIL 3, SILCL 3, nivel de prestaciones PL y Categoría 4 y, por
consiguiente, aptos para la protección de operarios que trabajan en o manipulan material en instalaciones o máquinas
en áreas muy peligrosas con alta frecuencia.
Las cortinas LP4 presentan un perfil rectangular de 50 x 60 mm. El valor 50 mm corresponde al lado frontal, los otros
tres lados disponen de una ranura para la fijación; son dispositivos sumamente fiables, los receptores ofrecen dos
salidas PNP de seguridad estáticas y protegidas; ; por consiguiente, no estarán expuestas a deterioro de los contactos
de salida ni se verán afectadas por la influencia de vibraciones fuertes; detectan averías internas, controlan los contactos
externos (EDM) y aseguran siempre un comportamiento seguro en caso de avería.
Cuando el área protegida está despejada, el nivel de las dos salidas está habilitado para ser alto (estado ON, corriente
de salida) y cuando en el área protegida se detecta una presencia o en caso de avería, el nivel es bajo (estado OFF).
Los modos de Arranque/Reinicio manual o automático y el control de los contactos externos (EDM) se seleccionan
mediante el cableado del receptor. En general existen dos alcances seleccionables en el emisor, igualmente
programables mediante conexión del cableado correspondiente; numerosos modelos presentan además una entrada de
Test.
Hay modelos formados por parejas de Emisores y Receptores con lentes alineadas con resoluciones (diámetro mínimo
detectado) de 30, 40 y 90 mm, alturas de 300 a 180 mm y alcances de 6 a 80 m, para detectar de modo seguro
mano y extremidades. También existen lentes multihaz con 2, 3 y 4 rayos para el control de acceso. Para estos
modelos hay también parejas compuestas por un elemento activo que integra el emisor/receptor y por un elemento
reflector pasivo con un alcance máximo de 6 m; dichos modelos son indispensables en caso de que no sea posible
alimentar el elemento pasivo más alejado.
Los modelos con función Muting permiten mantener el estado activo de las salidas y, por consiguiente, no provocar el
paro del movimiento, incluso en caso de interrupción de los haces, siempre y cuando dicho movimiento se considere
finalizado o en una fase no peligrosa para el operario o cuando la interrupción no haya sido provocada por un operario
sino por material que accede a la zona peligrosa.
Los modelos con Muting presentan entre dos y cuatro entradas para sensores estándar que proporcionan
información que, procesada adecuadamente, determina la suspensión de la función de seguridad; la garantía de que
esto se produzca en condiciones de seguridad depende de la redundancia de las señales, del dinamismo de las mismas y
de los procedimientos de seguridad que se siguen al conectarlos. El cableado permite seleccionar varios tipos de Muting:
con dos o cuatro sensores, bidireccional o monodireccional, con lógicas de seguridad basadas en secuencias de señales o
señales simultáneas.
Estos modelos de cortina incluyen también la función Override que, tras la activación manual de la función de
seguridad, permite desalojar el acceso, cuando a causa de un reconocimiento incorrecto, el material permanece
bloqueado en la zona peligrosa. Están provistos con una salida para el accionamiento y el control de la lámpara que
indica que la función de Muting está activada.
Los emisores disponen de un conector M12 de 5 polos. Los receptores presentan varias configuraciones que dependen de
la complejidad de las funciones: modelos con un conector M23 de 19 polos y con un o dos conectores M12 de 5 polos
frontales para 2 o 4 sensores Muting, con un solo conector M23 de 19 polos que dispone de 2 entradas para sensores
Muting, un solo conector M23 de 19 polos o M12 de 8 polos en modelos sin Muting. Los cables de alimentación y de
salida y los cables de los sensores de Muting no requieren apantallamiento y se permiten tramos de hasta 100 m.
M.D. Micro Detectors
CORTINAS ÓPTICAS DE SEGURIDAD TIPO 4
DISPONIBLE TAMBIÉN CON LA FUNCIÓN MUTING
Manual de instalación y de usario
CAT8SLP1252002
SERIE LP4
IDIOMA
ESPAÑOL
5/43
Publicidad
Tabla de contenido
