Resumen de contenidos para Elo Touch Solutions ECMG4
Página 1
MANUAL DEL USUARIO Elo Touch Solutions Señalización Digital Interactiva (IDS) ECMG4 para IDS 6553L...
Página 2
Renuncia de responsabilidad La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Elo Touch Solutions, Inc.. y sus filiales (en su conjunto "Elo") no representan ni otorgan ninguna garantía respecto al contenido de esta documentación y renuncian expresamente a cualquier garantía implícita de comerciabilidad o idoneidad para un fin determinado.
Descripción del producto El Módulo de ordenador Elo de 4 generación (ECMG4) para señalización digital interactiva está diseñado para deslizarse en la bahía situada en la parte posterior de las pantallas táctiles de la serie 53 IDS, sin que ello afecte de ninguna manera al factor de forma del monitor o se requiera ningún cableado adicional.
Sección 2: Desempaquetando Desempaquetar el ECMG4 Compruebe que los siguientes artículos están presentes y en buenas condiciones: • Módulo de ordenador • Guía de instalación rápida • Dos antenas Manual del usuario – Módulo de ordenador Elo UM600381 Rev. A, pá gina 5 de 31...
Sección 3: Instalación del módulo del equipo Instalación 1. Deslice el ECM hacia abajo en la bahía de acoplamiento hasta enganchar el conector. Apriete el tornillo de anclaje con un destornillador Philips. Tornillo de anclaje Manual del usuario – Módulo de ordenador Elo UM600381 Rev.
Interfaces y panel de conectores USB x4 HDMI Ethernet Salida de línea / Micrófono Conexiones del monitor táctil y del módulo del equipo 1. Una vez instalado el módulo del equipo, conecte el cable de alimentación de CA entre el conector ENTRADA DE ALIMENTACIÓN del monitor táctil y la fuente de alimentación de CA.
Página 8
Seleccionar el idioma Windows le pedirá que seleccione el idioma que prefiera. Consulte la imagen de referencia siguiente. Aceptar los términos y condiciones Se le pedirá que acepte los términos de licencia de Windows. Haga clic en “Acepto” para continuar. Manual del usuario –...
Página 9
Elegir la configuración de Windows Se le pedirá que seleccione la configuración de Windows. Crear su cuenta Se le pedirá que cree un nombre de usuario y una contraseña. Una vez realizada la configuración, haga clic en “Finalizar” para completar dicha configuración.
Instalar los controladores de software con tecnología de pantalla táctil en módulos de ordenador de Elo Visite el sitio web de Elo Touch Solutions www.elotouch.com para: • Obtener las versiones más recientes de nuestros controladores táctiles •...
Página 11
Haga clic con el botón secundario en el icono EloRestoreUtility del escritorio y seleccione “Ejecutar como administrador”. 2. Haga clic en el botón “Start” (Inicio) para iniciar el proceso. Una vez completado, aparecerá una ventana emergente pidiéndole que inserte una unidad flash en blanco en cualquiera de los puertos USB disponibles del sistema.
Página 12
4. Después de enchufar la unidad flash, aparecerá la ventana siguiente. Haga clic en “Format Drive” (Formatear unidad) para continuar con el proceso. TENGA EN CUENTA QUE ESTA OPERACIÓN BORRARÁ TODOS LOS DATOS CONTENIDOS EN LA UNIDAD FLASH. 5. Haga clic en “Create Restore Media” (Crear medio de restauración) para continuar. Este paso tardará entre 10 y 20 minutos dependiendo de las configuraciones del sistema y del rendimiento de la unidad flash.
Página 13
6. Cuando aparezca el mensaje “Medio de restauración creado correctamente...”, quite la unidad flash y haga clic en “Salir” para salir del programa. Manual del usuario – Módulo de ordenador Elo UM600381 Rev. A, pá gina 13 de 31...
Nota: Todos los datos se eliminarán durante el proceso de recuperación. El usuario debe hacer una copia de seguridad de los archivos cuando sea necesario. Elo Touch Solutions no admite ninguna responsabilidad por la pérdida de datos o software.
Recuperar el sistema operativo 1. Seleccione “Restore OS” (Restaurar SO). El sistema probará el hardware automáticamente. Cuando el proceso se complete, haga clic en el botón “Start (Iniciar)” para ejecutar la función de recuperación del sistema. Manual del usuario – Módulo de ordenador Elo UM600381 Rev.
Página 16
Todos los datos se eliminarán durante el proceso de recuperación. El usuario debe hacer una copia de seguridad de los archivos cuando sea necesario. Elo Touch Solutions no admite ninguna responsabilidad por la pérdida de datos o software. El usuario final debe cumplir el Contrato de licencia de Microsoft.
DisplayNote Montage – Puede utilizarse para presentaciones inalámbricas y colaboración. https://www.displaynote.com/solutions/montage Los detalles de la aplicación AirServer – Puede utilizarse para transmitir dispositivos de forma inalámbrica a la pantalla ECMG4 + IDS6553. AirServer están disponibles en https://www.airserver.com/WindowsDesktop Manual del usuario – Módulo de ordenador Elo...
Si tiene problemas con el módulo de ordenador, consulte las siguientes sugerencias. Si el problema no se resuelve, póngase en contacto con su proveedor local o con el Servicio de atención al cliente de Elo Touch Solutions. Soluciones para problemas comunes Problema Solución sugerida...
Asistencia técnica Especificaciones técnicas Soporte Visite www.elotouch.com/products para obtener las visitewww.elotouch.com/support para ayuda técnica especificaciones técnicas de este dispositivo Consulte la última página de este manual para obtener los números de teléfono de soporte técnico internacionales. En la sección Información de soporte del menú Propiedades del sistema del equipo también encontrará asistencia técnica para módulos de equipo que ejecuten el sistema operativo Windows.
Sección 5: Seguridad y mantenimiento Seguridad • Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, siga todos los avisos de seguridad y no desmonte el monitor táctil. No contiene piezas que necesiten mantenimiento por parte del usuario. • Las ranuras ubicadas en los laterales y en la parte superior de la carcasa del monitor táctil están diseñadas para permitir la ventilación. No bloquee estas ranuras de ventilación ni inserte nada en ellas.
Sección 6: Información sobre normativas Información eléctrica de seguridad Se requiere el cumplimiento de los requisitos de voltaje, frecuencia y corriente indicados en la etiqueta del fabricante. La conexión a una fuente de alimentación diferente a las especificadas en el presente documento puede ocasionar un funcionamiento defectuoso, daños al equipo o suponer riesgo de incendio si no se respetan las limitaciones.
Página 22
Aviso para usuarios en la Unión Europea: Use solamente los cables de alimentación y el cableado de interconexión suministrados con el equipo. La sustitución de los cables y del cableado suministrados puede poner en peligro la seguridad eléctrica o la certificación de la marca CE sobre emisiones o inmunidad, según los requisitos de las siguientes normas: Este equipo de tecnología de la información (ITE, Information Technology Equipment) debe contar con la marca CE en la etiqueta del fabricante, lo cual indica que el equipo ha sido homologado conforme a las siguientes directivas y normas: Este equipo ha sido homologado según los requisitos de la marca...
Certificaciones de agencias Se han expedido o declarado las siguientes certificaciones para este monitor: • CE de Europa • RCM de Australia • CUL e IC de Canadá • CE de Europa • VCCI de Japón • FCC y UL de Estados Unidos •...
RoHS para China En cumplimiento de la legislación de China (Métodos de administración para la restricción del uso de sustancias peligrosas en productos eléctricos y electrónicos), la sección siguiente enumera el nombre y la cantidad de materiales tóxicos y/o peligrosos que este producto puede contener. 根...
Explicación de marcas En cumplimiento del requisito SJ/T11364, los productos eléctricos y electrónicos se marcan con el siguiente logotipo de control de contaminación. El período de uso ecológico para este producto es de 10 años. El producto no presentará ninguna fuga de sustancias o mutará bajo las condiciones de funcionamiento normal que se enumeran a continuación, por lo que el uso de este producto de información electrónico no provocará...
Sección 7: Información sobre la garantía Para obtener información sobre la garantía, visite http://support.elotouch.com/warranty/ Manual del usuario – Módulo de ordenador Elo UM600381 Rev. A, pá gina 26 de 31...
Página 27
Notas Manual del usuario – Módulo de ordenador Elo UM600381 Rev. A, pá gina 27 de 31...
Página 28
Manual del usuario – Módulo de ordenador Elo UM600381 Rev. A, pá gina 28 de 31...
Página 29
Notas Manual del usuario – Módulo de ordenador Elo UM600381 Rev. A, pá gina 29 de 31...
Página 30
Manual del usuario – Módulo de ordenador Elo UM600381 Rev. A, pá gina 30 de 31...