Página 1
00054828 (DR10) Digital Radio Digital-Radio Info Menu Preset Enter Power Vol - Vol + Operating Instructions / Bedienungsanleitung / Mode d‘emploi / Instrucciones de uso / Руководство по эксплуатации / Istruzioni per l‘uso / Gebruiksaanwijzing / Οδηγίες χρήσης / Instrukcja obsługi / Használati útmutató...
Página 2
Info Menu Preset Enter Power Vol - Vol + DC IN...
Página 3
E Instrucciones de uso Datos técnicos DAB+ Internet Spotify Receptor de radio ü ü ü Pantalla 2.1" Liquid Crystal Display (LCD) Altavoces 0.5 W RMS DC 6 V 500 mA, Entrada de corriente 4x AA Battery (not included) DAB/DAB+: Rango de frecuencia 174 ~ 240 MHz 87.5 ~ 108 MHz DAB/DAB+:...
Página 4
Elementos de manejo e indicadores A: Lado frontal de la radio [Preset] Enumerar/ guardar favoritos [Menu] Acceso directo al menú Consulta de información [Info] adicional [FM] Cambio al modo operativo FM Cambio al modo operativo [DAB] Tecla de navegación hacia [˅] abajo [Power]...
Estructura del menú Lista emisoras Búsqueda completa Sintonización manual DRC desactivado DRC alto DRC bajo Recorte Idioma Restaurar valores por defecto Versión de software Configurar búsqueda Todas las emisoras Emisoras con buena recepción sólo Configurar audio Solo mono Estéreo permitido Idioma Restaurar valores por defecto Versión de software...
Le agradecemos que se haya decidido por un producto 3. Instrucciones de seguridad de Hama. Tómese tiempo y léase primero las siguientes • El producto es para el uso doméstico privado, no instrucciones e indicaciones. Después, guarde estas comercial. instrucciones de manejo en un lugar seguro para poder •...
La Encontrará la selección correspondiente de productos en pulsación de las teclas de www.hama.com. marcación abreviada se representa mediante este símbolo. Nota • Utilice el producto conectado a una toma de corriente Tras pulsar una tecla de marcación abreviada, navegue...
Información adicional 5.4 Configuración inicial Pulsando [info] se muestra información adicional, La primera vez que se enciende, se inicia automáticamente dependiendo del modo operativo y de la emisora la búsqueda de emisora en el modo operativo DAB. correspondientes. La radio se inicia con la guía menús en inglés de manera estándar.
6.1 Búsqueda/búsqueda automática 6.2 Búsqueda manual de emisoras La búsqueda automática de emisoras DAB explora la Con la búsqueda manual tiene la posibilidad de explorar banda III DAB y busca las emisoras disponibles. Terminada frecuencias y canales individuales. Emplee esta función la búsqueda, todas las emisoras que se pueden recibir sin para seleccionar una emisora directamente, si no ha sido fallos se guardan en orden alfabético.
6.3 Lista de emisoras 6.5 Favoritos Puede consultar la lista de emisoras en todo momento en Puede memorizar sus emisoras favoritas en las 30 el modo DAB. Para ello, dispone de dos posibilidades: memorias para favoritos y así poder acceder directamente a) Si ya se está...
6.6 DRC (Dynamic Range Control) 7. FM Algunas emisoras de radio de la red DAB son compatibles Pulsando [FM] activar el modo operativo FM en la radio: con un control de volumen que interviene activamente durante la reproducción. Si el volumen sube de manera repentina, el DRC lo regula y disminuye con plena [FM] autonomía.
7.2 Búsqueda automática de emisoras 7.4.2 Acceder a favoritos • Pulse y mantenga pulsada una de las teclas de Pulse [Preset] para abrir la ventana de resumen con las navegación [∧]/[∨] hasta que se inicie la búsqueda memorias de favoritos. automática de emisora.
10. Exclusión de responsabilidad Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni concede garantía por los daños que surjan por una instalación, Ajuste de fábrica montaje o manejo incorrectos del producto o por la no observación de las instrucciones de manejo y/o de las...
Página 15
Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.