ESPAñOL
INTRODUCCIÓN
¡Felicitaciones y gracias por haber comprado esta máquina elíptica LIVESTRONG
Las compras de este producto aseguran que un mínimo de $4 millones serán asignados a la fundación Lance Armstrong y
la lucha contra el cáncer.
Ya sea que su meta sea ganar carreras o simplemente disfrutar de un estilo de vida más completo y saludable, una
máquina elíptica LIVESTRONG
®
puede ayudarle a llegar a dicha meta, produciendo resultados de calidad a nivel
de club deportivo en sus sesiones de ejercicio en casa, con las características ergonómicas e innovadoras que
necesita para aumentar más rápidamente su fuerza y mejorar su salud. Como tenemos el compromiso de diseñar
equipo completo de acondicionamiento físico, sólo usamos componentes de la más alta calidad. Es un compromiso
que respaldamos con una de las mejores garantías en la industria, que cubre del bastidor al motor.
Usted requiere de equipo para hacer ejercicio cómodo, confiable y de la más alta calidad en su clase.
Las máquinas elípticas LIVESTRONG
LIVESTRONG® es una marca registrada de la fundación Lance Armstrong.
La fundación Lance Armstrong lucha a favor de los 25 millones de personas en todo el mundo que en la actualidad padecen cáncer. Mucha gente puede vivir y debe vivir después de haber
sufrido de cancer. La fundación inicia su participación al momento del diagnóstico, proporcionando a las personas los recursos y la asistencia que necesitan para hacerle frente al cáncer. La
fundación encuentra formas innovadoras para crear conciencia, financiar investigaciones y terminar el estigma acerca del cáncer a que muchos sobrevivientes se enfrentan. La fundación crea
74
enlaces entre personas y comunidades para impulsar el cambio social, y pide a los líderes estatales, nacionales y mundiales que ayuden a luchar contra esta enfermedad. Todos, y en todas
partes, podemos unirnos a la lucha contra el cáncer. Únase a ellos en LIVESTRONG.org.
LS8-LS10-LS13E-OM_Rev1.3.indd 74-75
®
!
cumplen.
®
ENSAMBLAJE
ADVERTENCIA
Durante el proceso de ensamblaje hay varias áreas a las que se les debe poner atención especial. Es muy importante seguir
las instrucciones de ensamblaje correctamente y asegurarse de que todas las piezas queden bien apretadas. Si no se siguen
correctamente las instrucciones de ensamblaje, algunas piezas de la estructura de la máquina elíptica podrían quedar sueltas
y causar ruidos irritantes. Para evitar daños a la máquina elíptica, es necesario repasar las instrucciones de ensamblaje y hacer
las correcciones necesarias.
Antes de seguir adelante busque el número de serie de su máquina elíptica, que está
colocado en una etiqueta blanca con un código de barras, en el tubo estabilizador
delantero, y escríbalo en el espacio disponible a continuación.
ESCRIBA EL NÚMERO DE SERIE Y EL NOMBRE DE MODELO EN LAS
SIgUIENTES CASILLAS:
NÚMERO DE SERIE:
EP
MÁQUINA ELÍPTICA LIVESTRONG
MODELO:
» Cuando llame para solicitar servicio haga referencia al NÚMERO DE SERIE y al NOMBRE DE MODELO.
UBICACIÓN DEL NÚMERO DE SERIE
®
75
7/22/10 1:49 PM