Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
rantia cuenta con un pedodo de duraci6n de
dos aSos comenzando en la fecha inicial de
compra.
QUE CUBRE LA GARANTIA: RE-
PARACION O REEMPLAZO
DE PIEZAS.
La reparaei6n o el reemplazo de coalquier pie-
za garantizada ser_n desempe_ados y ofreci-
dos al due_o sin costo alguno en un centre de
servicio ELECTROLUX HOME PRODUCTS,
INC. Si coenta usted con alguna pregunta en
relaci6n a sus derechos y responsabilidades
de garantia, usted deber_ comunicaree con su
centre de servicio a_orizado
m&s cercano o
Ilamar a ELECTROLUX HOME PRODUCTS,
INC., al 1-800-554-6723.
PERIODO DE GA-
RANTIA:
Cualquier pieza garantizada que no
est_ programada para ser reemplazada como
parte del mantenimiento requerido, o que est6
programada _nicemente para inspecci6n reg-
ular para efectos de "reparaci6n o reemplazo si
fuera necesado" deber& garantizaree
pot un
pedodo de dos aSos. Cualquier pieza garanti-
zada que este programada para ser reempla-
zada como parte del mantenimiento requerido
debera estar garantizada
por el pedodo de
tiempo que comienza en la fecha de compra
inicial hasta la fecha del primer reemplazo pro-
gramado para dicha pieza. DIAGNOSTICO:
No se deber& cobrar al dueSo ningQn tipo de
cargos por la labor de diagn6stico la cual deter-
mine que una pieza garantizada se encuentra
defectuosa si el trabajo de diagn6stico ha sido
desempeSado por un centre de servicio autori-
zado
ELECTROLUX
HOME PRODUCTS,
INC. DANOS POR CONSECUECIA:
ELEC-
TROLUX
HOME PRODUCTS,
INC., podra
ser responsable de dafLos ocurridos a otras
piezas del motor causados pot la falla de una
pieza garantizada
que se encoentre ba o el
periodo de garantfa.
QUE NO CUBRE LA
GARANTIA: Todas las fallas ceusadas por el
abuso, negligencia o mantenimiento inaprepia-
do no estan cubiertas. PIEZAS ANADIDAS O
MODIFICADAS: El uso de piezas afLadidas o
la modificeci6n de piezas podr_n servir come
base para que se anule la reclamaci6n de ga-
rantia. La garantia de ELECTROLUX HOME
PRODUCTS, INC., no se responsabiliza porel
mal funcionamiento
debido al uso de piezas
a_adidas o de piezas modificadas.
COMO
ENTABLAR UNA RECLAMACION: Si coen-
ta usted con alguna pregunta relacionada con
sus derechos y responsabilidades de garantfa,
usted deber_ entrar en contacto con su centre
de servicio autorizado ELECTROLUX HOME
PRODUCTS,
INC., m&s cerceno o Ilamar a
ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC., al
1-800-554-6723.
DONDE OBTENER
SERVICIO DE GARANTIA: Servicio o repa-
raciones bajo garantia deber&n ser provistas
en todos Ice centros de servicio ELECTRO-
LUX HOME PRODUCTS,
INC.
Pot favor
comuniquese
al 1-800-654-6723.
MANTEN-
IMIENTO, REEMPLAZO
Y REPARACION
DE PIEZAS RELACIONADAS CON LA EMI-
SION: Cualquier pieza de repuesto ELEC-
TROLUX HOME PRODUCTS, INC., aproba-
day
L_ilizada en el desempeSo de cualquier
servicio de mantenimiento o servicio de repa-
recion bajo garantfa de piezas relacionadas
con la emision ser& previsto sin costo alguno al
dueSo si la pieza se encuentra bajo garantia.
USTA SE PIEZAS DE CONTROL DE EMI-
SION GARANTIZADAS:
Carburador, Siste-
ma de Ignicidn: Bujia (cubierta hasta la fecha
de mantenimiento pregramada), M6dulo de Ig-
nicion, Silenciador
induyendo
el Catalizador.
DECLARACION
DE MANTENIMIENTO:
El
dueSo es responsable de adquirir todo el man-
tenimiento
requerido
come Io define en el
manual de instrucciones.
La informaci6m
en la etiqueta del producto indice las normas de certificacion
de su motor.
Ejemplo: (ASo) EPA Fase 1 o Fase 2 y/o CALIFORNIA.
Informacion
Importante
en relacion
al motor. Este motor satisface
las
regulaciones
de emision para mo-
tores pequeSos operados fuera de
la carretera.
Familia
# De Serie
Horas de la durabilidad
Yea el manual de instrucciones
para especificeciones
imiento y ajustes.
Ce moteur est certifi6 se conformer
aux regles d'_missions
pour les usages suivants :
[]Mod6r_
(50 heures)
[]
Interm6diaire
(125 heures)
[]
€:tendu (300 heures)
36
Publicidad
Tabla de contenido
