Página 1
NS-6130 Language select / Sélection de la langue / Selección de idioma / Selezione lingua / Sprachauswahl / Taal selecteren / Välj språk English Français Español Italiano Deutsch Nederlands Svenska...
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Supplementary information | Advanced Setup | Others Before Start What's in the box ..............2 NETWORK AUDIO PLAYER Part Names NS-6130 Front Panel ................3 Rear Panel ................4 Remote Controller ..............
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Supplementary information | Advanced Setup | Others What's in the box Before Start Main unit (1) Power cord (1) 0 The power cord must be connected only after all other cable connections are completed. 0 We will not accept responsibility for damage arising from the connection of equipment manufactured by other companies.
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Supplementary information | Advanced Setup | Others Front Panel Part Names 1. ÍON/STANDBY button: Turns the unit on or to standby mode. 7.
5. ETHERNET jack: Connect to the network with an ethernet cable. REMOTE CONTROL jack: Connect an Onkyo product with an RI jack using the included RI cable to synchronized with this unit. ( 7. AUDIO OUTPUT ANALOG jacks: Connect a pre-main amplifier with the included analog...
10.Amplifier control buttons Use to switch the input, adjust the volume, etc., of an Onkyo pre-main amplifier. 0 Operation may not be possible with some amplifiers. 11. Í AMP button: Switch an Onkyo pre-main amplifier between on and standby.
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Supplementary information | Advanced Setup | Others Display ASb DSD 1. ASb: Lights when "Auto Standby" ( P22) is set to "On". had unplugged the unit from the power outlet, but electricity is still being supplied to the 2.
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Supplementary information | Advanced Setup | Others Connections with an amplifier Install NS-6130 Integrated amplifier, AV receiver, etc. You can play the audio from network features such as the LINE IN jacks on a pre-main amplifier with the included internet radio through speaker systems connected to pre- analog audio cable to the AUDIO OUTPUT ANALOG jack...
Página 9
OUTPUT DIGITAL COAXIAL jack on this unit. Connecting with Onkyo RI Components By connecting an Onkyo component with RI jack to the unit by using an optional RI cable and an analog audio cable, you can link the unit's power and input selection and enable operation with this unit's remote controller.
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Supplementary information | Advanced Setup | Others Connecting the power cord, etc. Power cord connection This model includes a removable power cord. The power cord must be connected only after all other connections are completed.
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Supplementary information | Advanced Setup | Others Power On & Initial Setup Initial Setup Starting up: When you press Í, "Now Initializing..." is displayed on the display. After this, when "Now Initializing..." goes out, you can start operating the unit.
Página 12
Set by entering the SSID of the access point you want to select "Next". connect. 0 This unit is displayed as "Onkyo NS-6130 XXXXXX". 1. Enter the SSID. For details on how to enter text, refer to 3. After "Check Network" is displayed on this unit, when the "Entering text"...
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Supplementary information | Advanced Setup | Others USB Storage Device/HDD Playback Basic operations You can play music files by connecting a USB storage device or HDD (hard disk drive) to the USB port on the front or rear of the unit.
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Supplementary information | Advanced Setup | Others until the icons disappear. not be possible. 0 Supported formats: MPEG-2/MPEG-4 Audio 0 We accept no responsibility whatsoever for the loss or 0 Supported sampling rates: 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, damage to data stored on a USB storage device when 96 kHz...
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Supplementary information | Advanced Setup | Others Internet Radio Basic operations press ENTER (b). When this unit is connected to a network, you can listen to TuneIn or other preregistered Internet radio services. Depending on the internet radio service, the user may need to register from their computer first.
2. Click the Connect icon in the track play screen of the Spotify app. 3. Select this unit. 0 This unit is displayed as "Onkyo NS-6130 XXXXXX". 4. This unit turns on automatically and the input selector changes to NET and streaming of Spotify starts.
Wi-Fi displayed, and tap "Done". iPhone 0 This unit is displayed as "Onkyo NS-6130 XXXXXX". 0 If an "AirPlay PW" has been set on this unit, enter the Onkyo NS-6130x password you set.
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Supplementary information | Advanced Setup | Others Music Server It is possible to stream music files stored on PCs or NAS there may be differences in the names of items you can devices connected to the same network as this unit.
Página 19
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Supplementary information | Advanced Setup | Others ® Media Player 12. To remotely play a music file on WAV (.wav/.WAV): another server, open the target server from "Other WAV files include uncompressed PCM digital audio.
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Supplementary information | Advanced Setup | Others Entering text Text entry, for passwords, etc., uses the following BS (backspace): Removes a character on the left of the procedure.
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Supplementary information | Advanced Setup | Others Supplementary information for player functions Supplementary information Due to firmware (the software for the system) updates after you make your purchase or firmware changes during production of the product, there may be additions or changes to the features available compared to what is in the instruction manual.
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Supplementary information | Advanced Setup | Others Advanced Settings Advanced Setup The unit allows you to configure advanced settings to provide you with an even better experience. 1.
Página 23
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Supplementary information | Advanced Setup | Others ∫ Friendly Name Select the item with on the remote controller and press ENTER. "Wi-Fi": To connect via wireless LAN Change the device name for this unit which is shown on other devices connected to the "Wired"...
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Supplementary information | Advanced Setup | Others Firmware Update Firmware Update The updating function on this unit How to update 0 Stop any playing Internet radio, USB storage device, or server content.
Página 26
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Supplementary information | Advanced Setup | Others Updating via USB order. 0 Prepare a 128 MB or larger USB storage device. FAT16 Update or FAT32 file system format. 0 "Update"...
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Supplementary information | Advanced Setup | Others Troubleshooting Others Before starting the procedure Wi-Fi Connection may occur. You can avoid these issues by changing the channel of the access point. For instructions on changing When operation is unstable, problems may be solved by 0 Try plugging/unplugging the power supply of wireless channels, see the instruction manual provided with the...
Página 28
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Supplementary information | Advanced Setup | Others ® 0 This unit is compatible with Windows Media Player 11 or 12 network servers or NAS that are compatible with home network functionality.
The product with this logo is conformed to Hi-Res Audio standard defined by Japan Audio Society. This logo is used under license from Japan Audio Society. “VLSC” and “VLSC (logo)” are trademarks of Onkyo Corporation. This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft. Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft.
Página 31
The above-mentioned information is subject to change without prior notice. Visit the Onkyo web site for the latest update. F1711-3 SN 29402680C (C) Copyright 2016 Onkyo & Pioneer Corporation Japan. All rights reserved. * 2 9 4 0 2 6 8 0 C * http://www.onkyo.com/privacy/...
Página 32
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Informations supplémentaires | Configuration avancée | Autres Avant de Démarrer Ce que contient la boîte ............2 NETWORK AUDIO PLAYER Nom des pièces NS-6130 Panneau frontal ..............3 Panneau arrière ..............
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Informations supplémentaires | Configuration avancée | Autres Ce que contient la boîte Avant de Démarrer Appareil principal (1) Cordon d'alimentation (1) 0 Le cordon d'alimentation devra être branché uniquement lorsque tous les autres raccordements seront effectués.
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Informations supplémentaires | Configuration avancée | Autres Panneau frontal Nom des pièces 1. Touche ÍON/STANDBY : Permet la mise en marche ou en veille de l'appareil. 0,5 A) aux périphériques USB avec un câble USB.
5. Prise ETHERNET : Permet de se connecter au réseau à l'aide d'un câble Ethernet. Prise REMOTE CONTROL : Permet de raccorder un produit Onkyo muni d'une prise RI en utilisant un câble RI fourni pour le synchroniser avec cet appareil. ( 7.
0 Les commandes pourraient ne pas répondre avec certains amplificateurs. 11. Touche Í AMP : Permet de mettre en marche ou en veille un amplificateur principal Onkyo. 0 Les commandes pourraient ne pas répondre avec certains amplificateurs. 12.Touche DISPLAY : Modifie l'information affichée.
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Informations supplémentaires | Configuration avancée | Autres Afficheur ASb DSD 1. ASb : S'allume lorsque "Auto Standby" ( P22) est réglé sur "On". 0 Lorsque vous appuyez sur DIMMER pour désactiver l'affichage, l'appareil a le même 2.
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Informations supplémentaires | Configuration avancée | Autres Raccordements avec un amplificateur Installation NS-6130 Amplificateur intégré, récepteur AV, etc. Vous pouvez lire le son d'une fonction réseau comme la A de cet appareil puis il est reproduit par l'amplificateur radio internet par le système d'enceintes raccordé...
Página 39
COAXIAL de cet appareil. Raccordement des Composants RI Onkyo En raccordant un composant Onkyo muni d'une prise RI à l'appareil à l'aide d'un câble RI en option et d'un câble audio analogique, vous pouvez lier l'alimentation et la sélection de l'entrée de l'appareil et activer les commandes avec la...
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Informations supplémentaires | Configuration avancée | Autres Pour brancher cordon d'alimentation, etc. Branchement du cordon d'alimentation Ce modèle dispose d’un cordon d’alimentation amovible. Le cordon d'alimentation doit être connecté uniquement lorsque toutes les autres connexions sont effectuées.
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Informations supplémentaires | Configuration avancée | Autres Mise sous tension & Configuration initiale Initial Setup Démarrage : Lorsque vous appuyez sur la touche Í, "Now Initializing..."...
Página 42
AIRPLAY SPEAKER..." sur l'écran du périphérique iOS informations sur l’afficheur changent lorsque les réglages et sélectionnez "Next". Wi-Fi sont terminés. 0 Cet appareil s'affiche sous le nom "Onkyo NS-6130 0 Si "Retry" apparait sur l’afficheur, appuyez sur ENTER XXXXXX". pour refaire les réglages.
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Informations supplémentaires | Configuration avancée | Autres Périphérique de stockage USB/DD Lecture Commandes de base Vous pouvez lire des fichiers musicaux en connectant un périphérique de stockage USB ou un DD (disque dur) au port USB situé...
Página 44
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Informations supplémentaires | Configuration avancée | Autres 1. Appuyez plusieurs fois sur REPEAT (a) pendant la de profondeur. 0 Les formats WMA Pro/Voice/WMA Lossless ne sont pas lecture pour faire apparaitre sur l'afficheur.
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Informations supplémentaires | Configuration avancée | Autres Radio Internet Commandes de base dans "My Presets", affichez-la en premier lorsque "TuneIn Radio" est sélectionné et appuyez sur ENTER Lorsque cet appareil est connecté...
2. Cliquez sur l'icône Connect sur l'écran de lecture de la piste de l'appli Spotify. 3. Sélectionnez cet appareil. 0 Cet appareil s'affiche sous le nom "Onkyo NS-6130 XXXXXX". 4. Cet appareil s’allume automatiquement, le sélecteur d’entrée passe automatiquement sur NET et la diffusion en flux de Spotify démarre.
"Done". Onkyo NS-6130x 0 Cet appareil s'affiche sous le nom "Onkyo NS-6130 XXXXXX". 0 Si un "AirPlay PW" a été défini sur cet appareil, saisissez le mot de passe défini. 4. Lisez les fichiers musicaux sur le dispositif iOS.
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Informations supplémentaires | Configuration avancée | Autres Music Server Il est possible de diffuser en flux des fichiers de musique 3. Cliquez sur "Turn on media streaming" pour afficher une présents sur les ordinateurs ou dispositifs NAS connectés liste de lecteurs dans le réseau.
Página 49
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Informations supplémentaires | Configuration avancée | Autres Contrôler la lecture distance à partir d'un PC 0 Notez que la lecture via une connexion LAN sans fil des 0 Formats pris en charge: MPEG-2/MPEG-4 Audio taux d'échantillonnage de 88,2 kHz ou plus, et DSD ne 0 Taux d’échantillonnage pris en charge : 44,1 kHz,...
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Informations supplémentaires | Configuration avancée | Autres Saisie du texte La saisie de texte, pour les mots de passe, etc. s'effectue caractère. de la manière suivante. A/a : Permet de modifier la casse des caractères affichés.
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture | Configuration avancée | Autres Informations supplémentaires Informations supplémentaires concernant les fonctions du lecteur Informations supplémentaires À cause des mises à jour du micrologiciel (le logiciel du système) effectuées après l'achat ou des modifications du micrologiciel durant la production du produit, il pourrait y avoir des ajouts ou des changements des fonctionnalités...
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Informations supplémentaires | | Autres Configuration avancée Configuration avancée Configuration avancée L'appareil vous permet de configurer les paramètres avancés pour qu'ils vous fournissent une expérience encore meilleure. 1.
Página 53
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Informations supplémentaires | | Autres Configuration avancée ∫ Proxy Port Sélectionnez le type de connexion au réseau. Sélectionnez l'élément à l'aide des touches de la télécommande et appuyez sur Affiche/Définit le numéro de port du serveur proxy quand vous saisissez "Proxy URL".
Página 54
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Informations supplémentaires | | Autres Configuration avancée Appuyez sur ENTER pour sélectionner lorsque vous désirez mettre à jour le micrologiciel via ∫ Dig Filter USB. Sélectionnez l'élément à...
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Informations supplémentaires | | Autres Configuration avancée Mise à jour du micrologiciel Mise à jour du micrologiciel La fonction de mise à jour de cet appareil Comment mettre à...
Página 56
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Informations supplémentaires | | Autres Configuration avancée – Cet appareil et le routeur sont connectés via le réseau fichiers et de dossiers décompressés varie en fonction ou si le câble USB est correctement inséré...
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Informations supplémentaires | Configuration avancée | Autres Dépannage Autres Avant de démarrer la procédure L'afficheur ne s'allume pas 0 Réduisez la distance avec le point d'accès ou retirez tout obstacle pour améliorer la visibilité, et essayez de Lorsque le fonctionnement est instable, les problèmes 0 L'afficheur peut s'assombrir pendant que le DIMMER...
Página 58
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Informations supplémentaires | Configuration avancée | Autres deviendra sélectionnable lorsque la fonction réseau sera artistes, doivent être reconnues sur le serveur pour lancée. pouvoir être distribuées vers cet appareil ; cela dépend 0 Essayez de brancher/débrancher la prise électrique de des spécifications du périphérique NAS ou du serveur cet appareil et du routeur, et essayez de redémarrer le...
> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Informations supplémentaires | Configuration avancée | Autres Caractéristiques générales Section audio 0 Avant : 1 Version : USB 2.0 Niveau de sortie RCA nominale et impédance Courant fourni maximal : 0,5 A 0 2 Vrms (RCA OUT 1 kHz, 0 dBfs)/470 0 Arrière : 1...
The product with this logo is conformed to Hi-Res Audio standard defined by Japan Audio Society. This logo is used under license from Japan Audio Society. “VLSC” and “VLSC (logo)” are trademarks of Onkyo Corporation. This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft. Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft.
Página 61
The above-mentioned information is subject to change without prior notice. Visit the Onkyo web site for the latest update. F1711-3 SN 29402680C (C) Copyright 2016 Onkyo & Pioneer Corporation Japan. All rights reserved. * 2 9 4 0 2 6 8 0 C * http://www.onkyo.com/privacy/...
> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Initial Setup > Reproducción Información complementaria | Configuración avanzada | Otros Antes de empezar Qué se encuentra en la caja ........... 2 NETWORK AUDIO PLAYER Nombres de las piezas NS-6130 Panel frontal ................
> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Initial Setup > Reproducción Información complementaria | Configuración avanzada | Otros Qué se encuentra en la caja Antes de empezar Unidad principal (1) Cable de alimentación (1) 0 El cable de alimentación no debe conectarse hasta que no se hayan completado todas las otras conexiones.
> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Initial Setup > Reproducción Información complementaria | Configuración avanzada | Otros Panel frontal Nombres de las piezas 1. Botón ÍON/STANDBY: Enciende la unidad o la pone en modo de espera. 0 Cuando conecte un HDD que requiera más de 5 V/0,5 A, conéctelo al puerto USB 2.
5. Conector ETHERNET: Conecte con la red a través de un cable ethernet. Conector REMOTE CONTROL: Conecte un producto Onkyo con un conector RI empleando el cable RI incluido para sincronizarlo con la unidad. ( 7. Conectores AUDIO OUTPUT ANALOG: Conecte un preamplificador principal con el...
Utilícelos para cambiar la entrada, ajustar el volumen, etc., de un preamplificador principal Onkyo. 0 Puede que no funcione con algunos amplificadores. 11. Botón Í AMP: Alterna el encendido y el modo de espera en un preamplificador principal Onkyo. 0 Puede que no funcione con algunos amplificadores.
> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Initial Setup > Reproducción Información complementaria | Configuración avanzada | Otros Conexiones con un amplificador Instalación NS-6130 Amplificador integrado, receptor de AV, etc. Puede reproducir el audio procedente de funciones de red, la unidad y después se transmite al preamplificador como la radio por internet, a través de los sistemas de principal.
AUDIO OUTPUT DIGITAL COAXIAL de la unidad. Conexión con componentes RI Onkyo Si conecta un componente Onkyo con un conector RI a la unidad mediante un cable RI opcional y un cable de audio analógico, podrá vincular la selección de entrada y alimentación de la unidad y utilizarlo con el mando a...
> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Initial Setup > Reproducción Información complementaria | Configuración avanzada | Otros Conexión del cable de alimentación, etc. Conexión del cable de alimentación Este modelo incluye un cable de alimentación extraíble. El cable de alimentación debe conectarse sólo después de que todas las otras conexiones se hayan completado.
> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Initial Setup > Reproducción Información complementaria | Configuración avanzada | Otros Encendido y configuración inicial Initial Setup Puesta en marcha: Cuando pulse Í, "Now Initializing..." aparecerá en la pantalla. A continuación, una vez que haya desaparecido "Now Initializing...", podrá...
Página 72
Wi-Fi. dispositivo iOS y seleccione "Next". 0 Si aparece "Retry" en la pantalla, pulse ENTER para 0 Esta unidad se muestra como "Onkyo NS-6130 volver a intentar la configuración XXXXXX". 3. Una vez que haya aparecido "Check Network" en la ∫...
> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Initial Setup > Reproducción Información complementaria | Configuración avanzada | Otros Dispositivo de almacenamiento USB/HDD Reproducción Operaciones básicas Puede reproducir archivos de música conectando un dispositivo de almacenamiento USB o un HDD (disco duro) al puerto USB en la parte delantera o trasera de la unidad.
Página 74
> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Initial Setup > Reproducción Información complementaria | Configuración avanzada | Otros 1. Pulse repetidamente REPEAT (a) durante la niveles. VBR. reproducción para visualizar en la pantalla. 0 Los concentradores USB y los dispositivos de 0 Los formatos WMA Pro/Voice/WMA Lossless no son : Reproducción repetida de la pista seleccionada.
> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Initial Setup > Reproducción Información complementaria | Configuración avanzada | Otros Radio por Internet Operaciones básicas emisora registrada en "My Presets", que aparece en primer lugar cuando se selecciona "TuneIn Radio", y Cuando esta unidad está...
2. Haga clic en el icono de conexión de la pantalla de reproducción de pista de la aplicación Spotify. 3. Seleccione esta unidad. 0 Esta unidad se muestra como "Onkyo NS-6130 XXXXXX". 4. La unidad se encenderá automáticamente, el selector de entrada cambiará...
"Done". Onkyo NS-6130x 0 Esta unidad se muestra como "Onkyo NS-6130 XXXXXX". 0 Si se ha establecido una "AirPlay PW" en esta unidad, introduzca la contraseña que estableció.
> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Initial Setup > Reproducción Información complementaria | Configuración avanzada | Otros Music Server Es posible transmitir archivos de música almacenados en 4. Seleccione esta unidad en "Media streaming options" y PC o dispositivos NAS conectados a la misma red que esta compruebe que está...
Página 79
> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Initial Setup > Reproducción Información complementaria | Configuración avanzada | Otros Puede utilizar esta unidad para reproducir los archivos de superior y DSD no son compatibles. VBR. música almacenados en su PC mediante el PC del interior 0 La reproducción a distancia de FLAC, y DSD tampoco es FLAC (.flac/.FLAC): de su red doméstica.
> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Initial Setup > Reproducción Información complementaria | Configuración avanzada | Otros Introducción de texto Para la introducción de texto, contraseñas, etc., se utiliza el carácter. siguiente procedimiento. A/a: Cambia entre los caracteres mostrados. (a 1.
> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Initial Setup > Reproducción | Configuración avanzada | Otros Información complementaria Información complementaria sobre las funciones del reproductor Información complementaria Debido a las actualizaciones de firmware (el software del sistema) tras la compra o a cambio de firmware durante la producción del producto, es posible que se produzcan adiciones o cambios en las funciones disponibles en...
> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Initial Setup > Reproducción Información complementaria | | Otros Configuración avanzada Configuración avanzada Configuración avanzada La unidad le permite configurar ajustes avanzados para brindarle una experiencia todavía mejor. 1.
Página 83
> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Initial Setup > Reproducción Información complementaria | | Otros Configuración avanzada ∫ Friendly Name Seleccione el tipo de conexión de red. Seleccione el elemento con en el mando a distancia y pulse ENTER. Cambie el nombre de esta unidad mostrado en otros dispositivos conectados a la red por un "Wi-Fi": Para conectar mediante LAN inalámbrica nombre que pueda reconocer fácilmente.
Página 84
> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Initial Setup > Reproducción Información complementaria | | Otros Configuración avanzada Seleccione el elemento con en el mando a distancia y pulse ENTER. Asegúrese de que su ordenador está conectado al router de forma inalámbrica. "SHARP"...
> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Initial Setup > Reproducción Información complementaria | | Otros Configuración avanzada Actualización de Firmware Actualización de Firmware La función de actualización de esta unidad Cómo actualizar 0 Verifique que la unidad esté encendida, y que esté garantizada la conexión a Internet.
Página 86
> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Initial Setup > Reproducción Información complementaria | | Otros Configuración avanzada conectar la alimentación de la unidad y el router. Esto 3. Copie todos los archivos y carpetas descomprimidos a la unidad.
> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Initial Setup > Reproducción Información complementaria | Configuración avanzada | Otros Resolución de problemas Otros Antes de iniciar el procedimiento 0 Puede que la pantalla se atenúe cuando la función de 0 Acorte la distancia desde el punto de acceso o elimine DIMMER esté...
Página 88
> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Initial Setup > Reproducción Información complementaria | Configuración avanzada | Otros 0 Si no puede seleccionar un servicio de red, estará nombres de artista, necesitan ser reconocidos en el disponible para selección cuando se haya iniciado la servidor para su distribución a esta unidad, así...
The product with this logo is conformed to Hi-Res Audio standard defined by Japan Audio Society. This logo is used under license from Japan Audio Society. “VLSC” and “VLSC (logo)” are trademarks of Onkyo Corporation. This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft. Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft.
Página 91
The above-mentioned information is subject to change without prior notice. Visit the Onkyo web site for the latest update. F1711-3 SN 29402680C (C) Copyright 2016 Onkyo & Pioneer Corporation Japan. All rights reserved. * 2 9 4 0 2 6 8 0 C * http://www.onkyo.com/privacy/...
Página 92
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Impostazioni avanzate | Altri Prima di iniziare Contenuto della confezione ............ 2 NETWORK AUDIO PLAYER Nome dei componenti NS-6130 Pannello frontale ..............3 Pannello posteriore ..............
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Impostazioni avanzate | Altri Contenuto della confezione Prima di iniziare Unità principale (1) Cavo di alimentazione (1) 0 Il cavo di alimentazione deve essere collegato solo dopo che sono stati completati tutti gli altri collegamenti.
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Impostazioni avanzate | Altri Pannello frontale Nome dei componenti 1. Tasto ÍON/STANDBY: Accende l’unità o la mette in standby. dispositivi USB tramite un cavo USB.
5. Jack ETHERNET: Permette il collegamento alla rete con un cavo Ethernet. Jack REMOTE CONTROL: Collegare un prodotto Onkyo con un terminale RI, utilizzando il cavo RI per la sincronizzazione con questa unità. ( 7. Jack AUDIO OUTPUT ANALOG: Collegare un preamplificatore con il cavo audio...
Utilizzati per commutare l'ingresso, regolare il volume, ecc., di un preamplificatore Onkyo. 0 L'operazione potrebbe non essere possibile con alcuni amplificatori. 11. Pulsante Í AMP: Commuta un preamplificatore Onkyo da Accesso a Standby e viceversa. 0 L'operazione potrebbe non essere possibile con alcuni amplificatori.
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Impostazioni avanzate | Altri Display ASb DSD 1. ASb: acceso quando "Auto Standby" ( P22) è su "On". 0 Quando si preme DIMMER per spegnere il display, l'unità...
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Impostazioni avanzate | Altri Collegamenti con un amplificatore Installazione NS-6130 Amplificatore integrato, ricevitore AV, ecc. È possibile riprodurre l'audio tramite funzionalità di rete terminali LINE IN di un preamplificatore al terminale AUDIO come Internet Radio attraverso diffusori collegati a OUTPUT ANALOG dell'unità, utilizzando il cavo audio...
Página 99
DIGITAL COAXIAL dell'unità, utilizzando un cavo coassiale digitale. Collegamento dei componenti RI Onkyo Collegando un componente Onkyo con il terminale RI all'unità usando un cavo RI opzionale ed un cavo audio analogico, è possibile sincronizzare l'accensione e la selezione dell'input dell'unità, consentendo il funzionamento con il telecomando di questa unità.
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Impostazioni avanzate | Altri Collegamento del cavo di alimentazione, ecc. Collegamento del cavo di alimentazione Questo modello include un cavo di alimentazione estraibile. Il cavo di alimentazione deve essere collegato solo dopo che sono stati completati tutti gli altri collegamenti.
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Impostazioni avanzate | Altri Accensione e Initial Setup Initial Setup Avvio: Quando si preme Í, viene visualizzato sul display "Now Initializing...". Dopodiché, quando si spegne "Now Initializing..."...
Página 102
AIRPLAY SPEAKER..." sullo schermo del dispositivo iOS le impostazioni del Wi-Fi. e selezionare "Next". 0 Se sul display compare "Retry", premere ENTER per 0 Questa unità viene visualizzata come "Onkyo NS-6130 definire nuovamente le impostazioni. XXXXXX". 3. Dopo che su questa unità viene visualizzato "Check ∫...
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Impostazioni avanzate | Altri Dispositivo di archiviazione USB/HDD Riproduzione Operazioni base I file musicali possono essere riprodotti anche collegando un dispositivo di archiviazione USB o un HDD (hard disk drive) alla porta USB sulla parte anteriore o posteriore dell'unità.
Página 104
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Impostazioni avanzate | Altri 1. Premere ripetutamente REPEAT (a) durante la funzioni hub non sono supportati. Non collegare tali WAV (.wav/.WAV): riproduzione per visualizzare sul display.
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Impostazioni avanzate | Altri Internet radio Operazioni base Radio", e premere ENTER (b). Per eliminare una stazione preferita, premere ENTER (b) durante la Quando questa unità...
2. Fare clic sull'icona Connect nella schermata di riproduzione dei brani dell'app Spotify. 3. Selezionare questa unità. 0 Questa unità viene visualizzata come "Onkyo NS-6130 XXXXXX". 4. Questa unità si accende automaticamente, il selettore di ingresso passa a NET e viene avviato lo streaming di Spotify.
"Done". Onkyo NS-6130x 0 Questa unità viene visualizzata come "Onkyo NS- 6130 XXXXXX". 0 Se su questa unità è stata impostata una "AirPlay PW", immettere tale password.
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Impostazioni avanzate | Altri Music Server È possibile eseguire lo streaming di file musicali verificare che sia impostata su "Allow". memorizzati su PC o dispositivi NAS collegati alla stessa 5.
Página 109
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Impostazioni avanzate | Altri ® 1. Accendere il PC e lanciare Windows Media Player 12. 0 La riproduzione a distanza non supporta la riproduzione 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz 2.
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Impostazioni avanzate | Altri Immissione di testo Per immettere del testo, ad esempio per le password ecc., A/a: Commuta tra i caratteri visualizzati. (a usare la seguente procedura.
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione | Impostazioni avanzate | Altri Informazioni aggiuntive Informazioni aggiuntive sulle funzioni del lettore Informazioni aggiuntive A seguito di aggiornamenti del firmware (il software del sistema) effettuati dopo l'acquisto o di modifiche del firmware eseguite durante la fabbricazione del prodotto, poterebbero essere disponibili funzioni aggiuntive o modificate rispetto a quelle descritte nel presente manuale.
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | | Altri Impostazioni avanzate Impostazioni Avanzate Impostazioni avanzate Questa unità consente di configurare le impostazioni avanzate in modo da fornire un'esperienza ancora migliore. 1.
Página 113
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | | Altri Impostazioni avanzate "Wi-Fi": per il collegamento tramite LAN wireless Cambiare il nome dispositivo associato a questa unità e visualizzato sugli altri dispositivi "Wired"...
Página 114
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | | Altri Impostazioni avanzate "SHARP" (Valore predefinito): suono con maggiore struttura e carattere più deciso È possibile definire le impostazioni della connessione Wi-Fi usando un browser web su un "SHORT": Suono con una sensazione di avvio rapido e di avanzamento computer.
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | | Altri Impostazioni avanzate Aggiornamento del firmware Aggiornamento del firmware Funzione di aggiornamento su questa unità Procedura di aggiornamento 0 Controllare che l’unità sia accesa e la connessione a Internet sia stata stabilita.
Página 116
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | | Altri Impostazioni avanzate Se ancora non si riesce a connettersi a Internet, il server USB di questa unità. USB, o il file firmware è relativo a un altro modello. DNS o il server proxy potrebbero essere 0 Se si collega un drive hard disk USB alla porta USB Riprovare dallo scaricamento del file di firmware.
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Impostazioni avanzate | Altri Risoluzione dei problemi Altri Prima di iniziare la procedura oscurarsi o addirittura spegnersi. Premere il tasto punti di accesso. DIMMER e modificare il livello di luminosità...
Página 118
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione Informazioni aggiuntive | Impostazioni avanzate | Altri Impossibile accedere alla Internet radio 0 Determinati servizi o contenuti di rete disponibili attraverso l’unità potrebbero non essere accessibili nel caso che il fornitore del servizio mettesse fine al suo servizio.
The product with this logo is conformed to Hi-Res Audio standard defined by Japan Audio Society. This logo is used under license from Japan Audio Society. “VLSC” and “VLSC (logo)” are trademarks of Onkyo Corporation. This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft. Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft.
Página 121
The above-mentioned information is subject to change without prior notice. Visit the Onkyo web site for the latest update. F1711-3 SN 29402680C (C) Copyright 2016 Onkyo & Pioneer Corporation Japan. All rights reserved. * 2 9 4 0 2 6 8 0 C * http://www.onkyo.com/privacy/...
Página 122
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Erweiterte Einrichtung | Andere Vor dem Start Lieferumfang ................2 NETWORK AUDIO PLAYER Teilenamen NS-6130 Bedienfeld ................3 Rückseite ................4 Fernbedienung ............... 5 Display ..................
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Erweiterte Einrichtung | Andere Lieferumfang Vor dem Start Hauptgerät (1) Netzkabel (1) 0 Das Netzkabel darf erst angeschlossen werden, wenn alle anderen Kabelverbindungen hergestellt wurden. 0 Wir übernehmen keine Haftung für Schäden, die beim Anschließen von Drittanbietergeräten entstehen.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Erweiterte Einrichtung | Andere Bedienfeld Teilenamen 1. ÍON/STANDBY-Taste: Schalten Sie das Gerät ein bzw. in den Standby-Modus. versorgt werden (maximal 5 V/0,5 A).
Koaxialkabel an. 5. ETHERNET-Buchse: Hier ist ein Netzwerkanschluss über ein Ethernet-Kabel möglich. REMOTE CONTROL-Buchse: Es kann ein Onkyo-Produkt mit RI-Buchse über das mitgelieferte RI-Kabel angeschlossen und mit diesem Gerät synchronisiert werden. 7. AUDIO OUTPUT ANALOG-Buchsen: Schließen Sie einen Vorverstärker über das...
0 Der Betrieb ist bei manchen Verstärkern eventuell nicht möglich. 11. Í AMP Taste: Schalten Sie einen Onkyo-Vorverstärker ein oder in den Standby-Modus. 0 Der Betrieb ist bei manchen Verstärkern eventuell nicht möglich. 12.DISPLAY-Taste: Schaltet die Informationen auf der Anzeige um.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Erweiterte Einrichtung | Andere Verbindungen mit einem Verstärker Installation NS-6130 Integrierter Verstärker, AV-Receiver usw. Sie können Audio von Netzwerk-Features wie Internetradio analoges Signal umgewandelt und dann an den über Lautsprechersysteme wiedergeben, welche an Vorverstärker ausgegeben.
Página 129
Koaxialkabel mit der AUDIO OUTPUT DIGITAL COAXIAL- Buchse an diesem Gerät. Anschließen von Onkyo RI-Komponenten Durch das Anschließen einer Onkyo-Komponente mit RI- Buchse an das Gerät mithilfe eines RI-Kabels (optional) und eines analogen Audiokabels können Sie Leistung und Eingangsauswahl des Geräts verknüpfen und den Betrieb mit der Fernbedienung dieses Geräts aktivieren.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Erweiterte Einrichtung | Andere Anschließen des Netzkabels usw. Anschließen des Netzkabels Diesem Modell liegt ein abtrennbares Netzkabel bei. Das Netzkabel darf erst angeschlossen werden, wenn alle anderen Anschlüsse vorgenommen wurden.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Erweiterte Einrichtung | Andere Einschalten und erste Einrichtung Initial Setup Gerätestart: Wenn Sie Í drücken, wird "Now Initializing..." auf dem Display angezeigt. Wenn "Now Initializing..." ausgeblendet wird, ist das Gerät betriebsbereit.
Página 132
Einstellungen vollständig sind, werden die Informationen SPEAKER..." aus und wählen Sie "Next" aus. auf dem Display gewechselt. 0 Dieses Gerät wird als "Onkyo NS-6130 XXXXXX" 0 Wenn "Retry" auf dem Display angezeigt wird, drücken angezeigt. Sie ENTER, um die Einstellungen zu wiederholen.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Erweiterte Einrichtung | Andere USB-Speichergerät/HDD Wiedergabe Grundlegende Funktionen Sie können Musikdateien wiedergeben, indem Sie ein USB- Speichergerät oder HDD (Hard Disk Drive) an den USB-Port an der Vorder- oder Rückseite des Geräts anschließen.
Página 134
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Erweiterte Einrichtung | Andere 1. Drücken Sie bei der Wiedergabe mehrfach REPEAT (a), verschachtelt werden. 0 Die Formate WMA Pro/Voice/WMA Lossless werden oder auf dem Display angezeigt wird. 0 USB-Hubs und USB-Speichergeräte mit Hubfunktion nicht unterstützt.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Erweiterte Einrichtung | Andere Internetradio Grundlegende Funktionen Fernbedienung aus und drücken Sie ENTER (b). 3. Zum Wiedergeben eines Favoriten wählen Sie einen Wenn dieses Gerät mit einem Netzwerk verbunden ist, registrierten Sender im Menü...
2. Klicken Sie im Track-Wiedergabebildschirm der Spotify- App auf die Connect-Schaltfläche. 3. Wählen Sie dieses Gerät aus. 0 Dieses Gerät wird als "Onkyo NS-6130 XXXXXX" angezeigt. 4. Dieses Gerät wird automatisch eingeschaltet, der Eingangsselektor zu NET gewechselt und das Streaming von Spotify gestartet.
Kontrollzentrum des iOS-Geräts, wählen Sie aus der angezeigten Liste von Geräten dieses Gerät aus und Onkyo NS-6130x tippen Sie auf "Done". 0 Dieses Gerät wird als "Onkyo NS-6130 XXXXXX" angezeigt. 0 Wenn auf diesem Gerät ein "AirPlay PW" festgelegt wurde, geben Sie das festgelegte Passwort ein.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Erweiterte Einrichtung | Andere Music Server Das Streaming von Musikdateien, die auf PCs oder NAS- Sie "Weitere Datenstromoptionen..." im Menü Geräten gespeichert sind, welche mit demselben Netzwerk "Datenstrom", um die Player im Netzwerk aufzulisten und wie dieses Gerät verbunden sind, ist möglich.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Erweiterte Einrichtung | Andere können bis zu 16-stufig verschachtelt werden. Für die Wiedergabe vom Server und von einem USB- AAC (.aac/.m4a/.mp4/.3gp/.3g2/.AAC/.M4A/.MP4/.3GP/ Speichergerät unterstützt dieses Gerät die folgenden .3G2): Musikdateiformate.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Erweiterte Einrichtung | Andere Eingeben von Text Texteingabe bei Passwörtern usw. wird vorgenommen wie Space: Ein Leerzeichen von Zeichenbreite wird folgt: eingegeben. 1. Wählen Sie die Zeichen und Symbole mit A/a: Es wird zwischen den angezeigten Zeichen aus.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe | Erweiterte Einrichtung | Andere Ergänzende Informationen Ergänzende Informationen zu den Funktionen des Players Ergänzende Informationen Aufgrund von Updates an der Firmware (System-Software) nach dem Kauf oder Änderungen an der Firmware während der Herstellung kann es zu Abweichungen zwischen verfügbaren Funktionen und Bedienungsanleitung kommen.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | | Andere Erweiterte Einrichtung Erweiterte Einstellungen Erweiterte Einrichtung Mit den erweiterten Einstellungen dieses Geräts können Sie Leistung und Bedienfreundlichkeit individuell anpassen. 1. Drücken Sie SETUP auf der Fernbedienung. 2.
Página 143
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | | Andere Erweiterte Einrichtung ∫ Friendly Name Wählen Sie den Netzwerkverbindungstyp aus. Wählen Sie das Element mit auf der Fernbedienung aus und drücken Sie ENTER. Ändern Sie den Gerätenamen dieses Geräts, der auf anderen Geräten im Netzwerk "Wi-Fi": Verbinden mit WLAN angezeigt wird, in einen einfach wiederzuerkennenden Namen.
Página 144
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | | Andere Erweiterte Einrichtung ∫ Dig Filter Web Setup Wählen Sie das Element mit auf der Fernbedienung aus und drücken Sie ENTER. Sie können die Wi-Fi-Verbindungseinstellungen über einen Webbrowser am Computer "SHARP"...
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | | Andere Erweiterte Einrichtung Firmware-Update Firmware-Update Update-Funktion dieses Geräts So wird das Update ausgeführt Aktualisierung der Firmware über das Netzwerk Bei diesem Gerät kann die Firmware (Systemsoftware) Es gibt zwei Möglichkeiten zur Aktualisierung der Firmware: über ein Netzwerk oder den USB-Port aktualisiert werden.
Página 146
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | | Andere Erweiterte Einrichtung – Dieses Gerät und der Router sind über das Netzwerk kopieren. Stromversorgung verfügt. verbunden. 4. Schließen Sie das USB-Speichergerät an den USB-Port 0 *...
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Erweiterte Einrichtung | Andere Fehlerbehebung Andere Bevor Sie den Vorgang starten Das Display leuchtet nicht Die Wiedergabe wird unterbrochen, und es erfolgt keine Kommunikation Bei instabilem Betrieb können Probleme möglicherweise 0 Das Display wird dunkler, während der DIMMER in 0 Verringern Sie den Abstand zum Zugangspunkt und...
Página 148
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Ergänzende Informationen | Erweiterte Einrichtung | Andere Netzwerkfunktion Die Album- und Künstlernamen für den Music Server werden nicht angezeigt 0 Wenn Sie keinen Netzwerkdienst auswählen können, ist 0 Metadaten wie Album- und Künstlernamen müssen die Auswahl nach dem Starten der Netzwerkfunktion serverseitig erkannt werden, damit sie an dieses Gerät...
The product with this logo is conformed to Hi-Res Audio standard defined by Japan Audio Society. This logo is used under license from Japan Audio Society. “VLSC” and “VLSC (logo)” are trademarks of Onkyo Corporation. This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft. Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft.
Página 151
The above-mentioned information is subject to change without prior notice. Visit the Onkyo web site for the latest update. F1711-3 SN 29402680C (C) Copyright 2016 Onkyo & Pioneer Corporation Japan. All rights reserved. * 2 9 4 0 2 6 8 0 C * http://www.onkyo.com/privacy/...
> Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Initial Setup > Afspelen Extra informatie | Geavanceerde Setup | Overige Vóór het Starten Wat zit er in de doos ............... 2 NETWORK AUDIO PLAYER Namen van de onderdelen NS-6130 Voorpaneel ................
> Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Initial Setup > Afspelen Extra informatie | Geavanceerde Setup | Overige Wat zit er in de doos Vóór het Starten Hoofdtoestel (1) Netsnoer (1) 0 Het netsnoer moet pas worden verbonden nadat alle andere kabels verbonden zijn. 0 Wij zijn niet aansprakelijk voor enige schade als gevolg van de verbinding van apparatuur die door andere bedrijven geproduceerd is.
> Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Initial Setup > Afspelen Extra informatie | Geavanceerde Setup | Overige Voorpaneel Namen van de onderdelen 1. ÍON/STANDBY-knop: Schakelt het toestel in of schakelt het naar de stand-by-modus. kabel.
4. AUDIO OUTPUT DIGITAL COAXIAL-aansluiting: Verbind een voorhoofdversterker met de digitale coaxiale kabel. 5. ETHERNET-aansluiting: Maak verbinding met het netwerk met een ethernetkabel. REMOTE CONTROL-aansluiting: Verbind een Onkyo product met een RI-aansluiting met gebruik van de bijgesloten RI-kabel om de synchronisatie met dit toestel uit te voeren. ( 7.
8. Cursoren, ENTER-knop: Selecteer het item met de cursorknoppen en druk op ENTER om te bevestigen. 9. SETUP-knop: Geeft het setup-menu weer. 10.Bedieningsknoppen versterker Gebruik deze om van een Onkyo voorhoofdversterker de ingang om te schakelen, het volume te regelen, enz. 0 De bediening kan met sommige versterkers niet mogelijk zijn. ...
> Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Initial Setup > Afspelen Extra informatie | Geavanceerde Setup | Overige Verbindingen met een versterker Installeren NS-6130 Geïntegreerde versterker, AV-ontvanger, enz. U kunt de audio afspelen die afkomstig is van Het signaal wordt in de D/A-converter van dit toestel in netwerkkenmerken, zoals internetradio, via analoog omgezet en vervolgens naar de...
Página 159
AUDIO OUTPUT DIGITAL COAXIAL-aansluiting op dit toestel. Verbinden met Onkyo RI-componenten Door een Onkyo component met een RI-aansluiting met het toestel te verbinden, door gebruik te maken van een optioneel RI-kabel en een analoge audiokabel, kunnen de...
> Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Initial Setup > Afspelen Extra informatie | Geavanceerde Setup | Overige Het netsnoer verbinden, enz. Verbinding netsnoer Dit model bevat een verwijderbaar netsnoer. Het netsnoer moet pas worden aangesloten nadat alle andere aansluitingen zijn voltooid.
> Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Initial Setup > Afspelen Extra informatie | Geavanceerde Setup | Overige Inschakeling & Begininstelling Initial Setup Opstarten: Als u op Í drukt, wordt "Now Initializing..." op het display weergegeven. Hierna, als "Now Initializing..." uitgegaan is, kunt u beginnen met het bedienen van het toestel.
Página 162
0 Als "Retry" op het display verschijnt, druk dan op en selecteer "Next". ENTER om de instellingen opnieuw uit te voeren. 0 Dit toestel wordt weergegeven als "Onkyo NS-6130 XXXXXX". ∫ Voer SSID van het toegangspunt van te voren 3. Nadat "Check Network" op dit toestel weergegeven is en de Wi-Fi-instellingen voltooid zijn, verandert het display.
> Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Initial Setup > Afspelen Extra informatie | Geavanceerde Setup | Overige USB-opslagapparaat/HDD Afspelen Basisbedieningen U kunt muziekbestanden afspelen door een USB- opslagapparaat te of HDD (hard disk drive) aan de USB- poort te verbinden op de voor- of achterkant van het toestel.
Página 164
> Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Initial Setup > Afspelen Extra informatie | Geavanceerde Setup | Overige op het display weer te geven. een AC-adapter, raden we aan deze AC-adapter te 0 Ondersteunde bemonsteringsfrequenties: 44,1 kHz, : Herhaal afspelen van het geselecteerde nummer.
> Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Initial Setup > Afspelen Extra informatie | Geavanceerde Setup | Overige Internetradio Basisbedieningen geregistreerde zender in "My Presets", die het eerst weergegeven werd toen "TuneIn Radio" geselecteerd Als dit toestel met een netwerk verbonden is, kunt u naar werd, en drukt u op ENTER (b).
2. Klik op de icoon Verbinding in het afspeelscherm van de nummers van de Spotify-app. 3. Selecteer dit toestel 0 Dit toestel wordt weergegeven als "Onkyo NS-6130 XXXXXX". 4. Dit toestel wordt automatisch ingeschakeld en de ingangskeuzeschakelaar verandert in NET en het streamen van Spotify start.
Wi-Fi van het iOS-apparaat, selecteer dit toestel in de iPhone weergegeven lijst met apparaten en tik "Done" aan. 0 Dit toestel wordt weergegeven als "Onkyo NS-6130 Onkyo NS-6130x XXXXXX". 0 Als een "AirPlay PW" niet ingesteld is op dit toestel, het wachtwoord dat u instelde invoeren.
> Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Initial Setup > Afspelen Extra informatie | Geavanceerde Setup | Overige Music Server Het is mogelijk muziekbestanden te streamen die 3. Klik op "Turn on media streaming" om een lijst met opgeslagen zijn op PC's of NAS-apparaten die met spelers in het netwerk weer te geven.
Página 169
> Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Initial Setup > Afspelen Extra informatie | Geavanceerde Setup | Overige U kunt deze unit gebruiken om muziekbestanden hoger, DSD niet ondersteund wordt. .3G2): opgeslagen op uw PC af te spelen door de PC in uw 0 Het remote afspelen van FLAC en DSD wordt ook niet 0 Ondersteunde formaten: MPEG-2/MPEG-4 Audio thuisnetwerk te bedienen.
> Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Initial Setup > Afspelen Extra informatie | Geavanceerde Setup | Overige Invoeren tekst Voor de tekstinvoer, voor passwords, enz., moet de wordt ingevoerd. volgende procedure gebruikt worden. A/a: Schakelt tussen de weergegeven karakters. (a 1.
> Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Initial Setup > Afspelen | Geavanceerde Setup | Overige Extra informatie Extra informatie voor de functies van de speler Extra informatie Door updates van de firmware (de software van het systeem) die u uitvoert na aankoop, of door firmware- veranderingen tijdens de productie van het product, kunnen er toevoegingen of veranderingen van de beschikbare...
> Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Initial Setup > Afspelen Extra informatie | | Overige Geavanceerde Setup Geavanceerde instellingen Geavanceerde Setup Het toestel stelt u in staat geavanceerde instellingen te configureren om u een nog betere ervaring te laten beleven.
Página 173
> Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Initial Setup > Afspelen Extra informatie | | Overige Geavanceerde Setup ∫ Friendly Name Selecteer het type aansluiting met het netwerk. Selecteer het item met op de afstandsbediening en druk op ENTER. Verander de apparaatnaam van dit toestel, die op andere apparaten getoond wordt die met "Wi-Fi": Verbinden met draadloze LAN het netwerk verbonden zijn, in een gemakkelijk herkenbare naam.
Página 174
> Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Initial Setup > Afspelen Extra informatie | | Overige Geavanceerde Setup "SHARP" (Fabrieksinstelling): Geluid met meer structuur en stevigheid Als dit toestel verbonden is met de router met gebruik van de ethernet-kabel, kunt u deze "SHORT": Geluid dat snel begint en vooruit lijkt te bewegen instelling niet maken.
> Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Initial Setup > Afspelen Extra informatie | | Overige Geavanceerde Setup Firmware-update Firmware-update De bijwerkfunctie op dit toestel Hoe te updaten 0 Controleer of het apparaat is ingeschakeld en de verbinding met het internet is bevestigd.
Página 176
> Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Initial Setup > Afspelen Extra informatie | | Overige Geavanceerde Setup internet kan de DNS-server of proxy-server mogelijk aansluiting van het toestel, raden we u het gebruik van de handelingen vanaf het begin.
> Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Initial Setup > Afspelen Extra informatie | Geavanceerde Setup | Overige Problemen oplossen Overige Alvorens de procedure te starten 0 Het display kan gedimd worden terwijl de DIMMER werkt niet werkzaam is en kan ook uitgeschakeld worden.
Página 178
> Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Initial Setup > Afspelen Extra informatie | Geavanceerde Setup | Overige 0 Als u geen netwerkdienst kunt selecteren, zal die naar dit toestel, dus dit hangt af van de specificaties van selecteerbaar worden als de netwerkfunctie gestart is.
The product with this logo is conformed to Hi-Res Audio standard defined by Japan Audio Society. This logo is used under license from Japan Audio Society. “VLSC” and “VLSC (logo)” are trademarks of Onkyo Corporation. This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft. Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft.
Página 181
The above-mentioned information is subject to change without prior notice. Visit the Onkyo web site for the latest update. F1711-3 SN 29402680C (C) Copyright 2016 Onkyo & Pioneer Corporation Japan. All rights reserved. * 2 9 4 0 2 6 8 0 C * http://www.onkyo.com/privacy/...
Página 182
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt Innan du börjar Vad som finns i förpackningen ..........2 NETWORK AUDIO PLAYER Delarnas namn NS-6130 Frontpanel ................3 Bakpanel ................. 4 Fjärrkontroll ................
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt Vad som finns i förpackningen Innan du börjar Huvudapparat (1) Nätkabel (1) 0 Nätkabeln får inte anslutas innan alla andra kabelanslutningar har slutförts. 0 Vi kommer inte att ta något ansvar för skador som uppstår på...
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt Frontpanel Delarnas namn 1. ÍON/STANDBY-knapp: Sätter på enheten eller sätter den i standby-läge. på...
5. ETHERNET-uttag: Anslut till nätverket med en ethernet-kabel. REMOTE CONTROL-uttag: Anslut en Onkyo-produkt med ett RI-uttag med hjälp av den medföljande RI-kabeln för att synkronisera den med den här apparaten. ( 7. AUDIO OUTPUT ANALOG-uttag: Anslut en förförstärkare med den medföljande analoga...
9. SETUP-knappen: Visar inställningsmenyn. 10.Förstärkarens kontrollknappar Används för att växla ingång, justera volymen etc. på en förförstärkare från Onkyo. 0 Funktionen kanske inte fungerar med vissa förstärkare. 11. Í AMP-knapp: Växlar en förförstärkare från Onkyo mellan på och standby.
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt Display ASb DSD 1. ASb: Tänds när "Network Standby" ( P22) är inställd på "On". om du hade dragit ur apparaten ur eluttaget, men apparaten får fortfarande ström.
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt Anslutningar till en förstärkare Installera NS-6130 Integrerad förstärkare, AV-receiver, etc. Du kan spela ljudet från nätverksfunktioner, som en LINE IN-uttagen på förförstärkaren med den medföljande internetradio, genom högtalarsystem anslutna till analoga ljudkabeln till den här apparatens AUDIO OUTPUT förförstärkare eller AV-receivrar.
Página 189
Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt uttag med en digital koaxialkabel. Ansluta med Onkyo RI-komponenter Genom att ansluta en Onkyo-komponent med RI-uttag till apparaten med hjälp av en RI-kabel och en valfri analog ljudkabel kan du länka enhetens strömförsörjning och ingångsväljare och aktivera åtgärder med den här...
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt Att ansluta nätkabeln, etc. Anslutning av nätkabeln Denna modell har en löstagbar nätkabel. Nätkabeln får inte anslutas innan alla andra anslutningar är slutförda.
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt Sätta på strömmen och grundinställning Grundinställning Starta: När du trycker på Í, visas "Now Initializing..." på displayen. Sedan, när "Now Initializing..." släcks, kan du börja använda apparaten.
Página 192
Ställ in genom att skriva in SSID för den åtkomstpunkt som "Next". du vill ansluta. 0 Den här apparaten visas som "Onkyo NS-6130 1. Skriv in SSID. Mer information om hur du skriver in text XXXXXX". finns under "Skriva in text" ( P19).
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt Usb-lagringsenhet/HDD Uppspelning Grundläggande åtgärder Du kan spela musikfiler genom att ansluta en usb- lagringsenhet eller en HDD (hårddisk) till usb-porten på apparatens framsida eller baksida.
Página 194
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt : Upprepa uppspelningen av alla spår i en mapp. tillgängliga för denna funktion. Dessutom är det så att .3G2): Om du vill avbryta upprepad uppspelning, trycker du på beroende på...
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt Internetradio Grundläggande åtgärder favoriter, trycker du på ENTER (b) under uppspelningen, väljer "Remove from My Presets" och trycker på ENTER När den här enheten är ansluten till ett nätverk, kan du (b).
är ansluten till. 2. Klicka på ikonen Anslut i låtspelningslistan i Spotify- appen. 3. Välj den här apparaten. 0 Den här apparaten visas som "Onkyo NS-6130 XXXXXX". 4. Den här apparatens sätts på automatiskt och ingångsväljaren ändras till NET och streamningen av Spotify startar.
över enheter iPhone som visas och tryck på "Done". 0 Den här apparaten visas som "Onkyo NS-6130 Onkyo NS-6130x XXXXXX". 0 Om ett "AirPlay PW" har lagts in i den här apparaten, skriv in lösenordet du lagt in.
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt Music Server ® Du går att streama musikfiler som lagrats på en dator eller 0 Beroende på versionen på Windows Media Player, kan NAS-enhet som är ansluten till samma nätverk som den här namnen på...
Página 199
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt control of my Player..." är markerad. Klicka på "Turn on WMA (.wma/.WMA): 0 Format som stöds: DSF/DSDIFF media streaming" för att visa en lista över spelare i 0 Samplingsfrekvenser som stöds: 44,1 kHz, 48 kHz 0 Samplingsfrekvenser som stöds: 2,8 MHz, 5,6 MHz, nätverket.
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt Skriva in text (vänster) / Använd följande procedur för att skriva in text, lösenord etc. (höger) : Välj för att flytta markören. 1.
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt Ytterligare information om uppspelningsfunktioner Ytterligare information På grund av uppdateringar av det fasta programmet (systemets program) efter det att du köpt produkten eller ändringar i programvaran under produktens tillverkning, kan det finnas tillägg till eller ändringar av tillgängliga funktioner jämfört med de som finns i bruksanvisningen.
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt Avancerade inställningar Avancerade inställningar Enheten gör det möjligt för dig att konfigurera avancerade inställningar för att ge dig en ännu bättre erfarenhet.
Página 203
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt ∫ Friendly Name Välj alternativet med på fjärrkontrollen och tryck på ENTER. "Wi-Fi": Att ansluta via trådlöst nätverk Ändra det enhetsnamn som visas för den här apparaten på andra enheter som är anslutna "Wired"...
Página 204
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt "SHORT": Ljud som startar snabbt och verkar röra sig framåt Ethernet-kabel. "SLOW": Mjukt och flytande ljud 1. Sätt på apparaten. 2.
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt Uppdatering av den fasta programvaran Uppdatering av den fasta programvaran Den här apparatens uppdateringsfunktion. Hur man uppdaterar till internet är säkrad. 0 Stäng av kontrollkomponenten (dator, etc.) som är Den här apparaten har en funktion för att kunna uppdatera Det finns två...
Página 206
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt 0 Övrigt: Dra ur och sätt sedan i nätkabeln igen, upprepa sedan från början. Network 6. Tryck på och ENTER för att välja "Update" - "via Uppdatera via USB USB"...
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt Felsökning Övrigt Innan du startar proceduren och ändra nivån på displayens ljusstyrka. metall kan påverka radiovågor. 0 Om andra åtkomstpunkter används i närheten av När en funktion är instabil, kan problemet lösas genom att apparaten kan flera problem, som avbruten uppspelning Wifi-anslutning...
Página 208
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Grundinställning > Uppspelning Ytterligare information | Avancerade inställningar | Övrigt att de båda är påslagna. 0 Beroende på internetleverantören kanske en proxyserver måste ställas in. 0 Se till att routern och/eller modemet som används stöds av din internetleverantör.
The product with this logo is conformed to Hi-Res Audio standard defined by Japan Audio Society. This logo is used under license from Japan Audio Society. “VLSC” and “VLSC (logo)” are trademarks of Onkyo Corporation. This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft. Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft.
Página 211
The above-mentioned information is subject to change without prior notice. Visit the Onkyo web site for the latest update. F1711-3 SN 29402680C (C) Copyright 2016 Onkyo & Pioneer Corporation Japan. All rights reserved. * 2 9 4 0 2 6 8 0 C * http://www.onkyo.com/privacy/...