Anhang C; Pinbelegung Inlink Asx-Anschluss 8-Pol; Appendix C; Pin Assignment Inlink Asx-Connection 8-Pin - DINSE DIX PI 270 Instrucciones De Servicio

Anhang C

Pinbelegung INLINK ASx-Anschluss
8-pol.
PIN
1
2
3
4
5
6
7
8
S c h w e i S S e n
:

Appendix C

Pin assignment INLINK ASx-Connection
:
8-pin
Señal
Sicherheitsabschaltung (SAS 100 oder SAS 200)
Shock sensor (SAS 100 or SAS 200)
Desconector de seguridad (SAS 100 o SAS 200)
Sicherheitsabschaltung (SAS 100 oder SAS 200)
Shock sensor (SAS 100 or SAS 200)
Desconector de seguridad (SAS 100 o SAS 200)
Taktiler Gasdüsensensor
Tactile gas nozzle sensor
Sensor de toberas táctil
nicht belegt
not connected
no conectado
Manuelles Schweißen starten
Start (for manual welding)
Iniciar soldadura manual
Manuelles Schweißen starten
Start (for manual welding)
Iniciar soldadura manual
nicht belegt
not connected
no conectado
nicht belegt
not connected
no conectado
S o l d a d u r a
w e l d i n g
:

Anexo C

Asignación del PIN INLINKL conexión
:
Asx de 8 contactos
w e l d i n g S c h w e i S S e n
71