Contenido 12.1 Medio ambiente 1 Montaje 12.2 Recepción 1.1 Instrucciones de seguridad 12.3 Pantalla 1.2 Soporte del televisor y montaje en pared 12.4 Potencia 1.3 Sugerencias de colocación 12.5 Dimensiones y pesos 1.4 Cable de alimentación 12.6 Conectividad 1.5 Cable de antena 12.7 Sonido 12.8 Multimedia 2 Conexión de dispositivos...
Soporte del televisor Puede consultar las instrucciones de montaje del soporte del televisor en la guía de inicio rápido. Puede descargar esta guía en www.philips.com. Utilice el número de producto del televisor para buscar la guía de inicio rápido correspondiente y descargarla.
Cable de antena Inserte el conector de la antena con firmeza en la toma ANTENNA de la parte posterior del televisor. Puede conectar su propia antena o conectar una señal de antena de un sistema de distribución de antena. Utilice un conector de antena RF coaxial IEC de 75 ohmios.
Si necesita ayuda para conectar varios dispositivos al digitales (DRM, del inglés Digital Rights Management). televisor, puede consultar la guía de conectividad para televisores de Philips. Esta guía ofrece información sobre cómo realizar la conexión y qué HDMI ARC cables puede utilizar.
dispositivo que necesita y pulse OK. HDMI CEC: EasyLink Puede que algunos botones del dispositivo muy específicos no estén disponibles en el menú EasyLink Controles. Con EasyLink puede controlar un dispositivo Nota: Solo los dispositivos que admiten la conectado con el mando a distancia del televisor. función Mando a distancia de EasyLink utiliza HDMI CEC (control de electrónica de EasyLink responderán al mando a distancia del...
Salida de audio, óptica La salida de audio óptica es una conexión de sonido de alta calidad. Esta conexión de salida de audio óptica puede transmitir audio de 5.1 canales. Si el dispositivo, normalmente un sistema de cine en casa, no tiene conexión HDMI ARC, puede usar esta conexión con la entrada de audio óptica (Audio In - Optical) del sistema de cine en casa.
Utilice un cable HDMI para conectar un sistema de podrá visualizar la emisión de televisión. El CAM cine en casa (HTS) al televisor. Puede conectar un insertado es exclusivo para su televisor. Soundbar de Philips al HTS con un reproductor de discos integrado. HDMI ARC Receptor digital La conexión HDMI 1 del televisor tiene HDMI...
2. Seleccione Configuración > Ajustes de TV > cine en casa (HTS) al televisor. Puede conectar un Sonido > Avanzado > Retardo salida audio. Soundbar de Philips al HTS con un reproductor de 3. Seleccione Apagado y pulse OK. discos integrado.
Modo de invitado: Encendido Menú de invitado: cerrar el menú. no está disponible en este menú. (Para obtener información sobre el modo profesional, consulte el manual de instalación). Nivelación de salida de audio Seleccione Configuración > Ajustes de Utilice el ajuste Nivelación de salida de audio para TV >...
(Para obtener información sobre el modo profesional, consulte el manual de instalación). Videoconsola 2. Seleccione Configuración > Ajustes de TV > Imagen > Avanzado > Estilo de actividad. HDMI 3. Seleccione Juego, Ordenador o TV. El ajuste TV restablece los ajustes de pantalla ideales Para disfrutar de una calidad óptima, conecte la para ver la televisión.
Para configurar manualmente el ajuste óptimo del CVBS: cable de audio L/R televisor. . . 1. Modo de consumidor: Utilice un cable de vídeo y audio L/R para conectar la Encendido Pulse HOME. videocámara al televisor. Modo de invitado: Encendido Menú de invitado: no está...
2. Pulse izquierda o derecha para seleccionar Volumen, Canal o Fuente. Activar 3. Pulse arriba o abajo para ajustar el volumen o sintonizar el canal siguiente o anterior. Pulse arriba o abajo para desplazarse por la lista de fuentes, incluida la selección del sintonizador.
Temporizador de desconexión Si el televisor recibe una señal de TV pero no pulsa un botón del mando a distancia durante 4 horas, el televisor se apaga automáticamente para ahorrar energía. Además, si el televisor no recibe una señal de TV ni un comando del mando a distancia durante 10 minutos, el televisor se apaga automáticamente.
Mando a distancia Descripción de los botones Parte superior 1 - SMART INFO Para abrir la página de Smart Info. 2 - Botones de colores Selección directa de opciones. El botón azul abre la Ayuda. 3 - ...
correctamente. 3. Vuelva a colocar la tapa de las pilas. 4. Deslícela hasta oír un clic. Si no va a utilizar el mando a distancia durante un largo período de tiempo, quite las pilas. Deseche las pilas de forma segura y conforme a las instrucciones al respecto.
Visualización de canales Canales de TV Sintonización de un canal Para ver canales de televisión, pulse . El televisor muestra el último canal de televisión visto. Listas de canales Cambio de canal Acerca de las listas de canales - Para cambiar de canal, pulse o . - Si conoce el número de canal, introdúzcalo con los Tras la instalación de canales, estos aparecen en la botones numéricos.
Si la información de idioma forma parte de la emisión 1. Cambie a un canal y pulse TEXT para abrir el digital y el programa emitido no está en su idioma (el teletexto. idioma ajustado en el televisor), la televisión puede 2.
Selección de vídeo Cambiar nombre de canal Los canales de televisión digital le ofrecen varias Puede cambiar de nombre canales en la lista de señales de vídeo (emisiones multicanal), distintos canales. ángulos de cámara 1. Seleccione de una de las listas de canales el canal para una misma imagen o diferentes programas en un al que desea cambiar el nombre.
Página 20
botones de flecha. Configuración del teletexto 3. Pulse OK de nuevo para pasar inmediatamente a la siguiente repetición. Idioma del teletexto 4. Para pasar a las siguientes repeticiones, vuelva a Algunos centros emisores de televisión digitales pulsar OK. tienen disponibles varios idiomas de teletexto. 5.
Modo de invitado: Encendido Menú de invitado: no está disponible en este menú. Instalación de canal, (Para obtener información sobre el modo profesional, consulte el manual de instalación). antena o cable 2. Seleccione Búsqueda de canales y pulse OK. 3.
Siga las instrucciones en pantalla. utilice los botones numéricos. Exploración de frecuencia Seleccione el método para buscar canales. Puede TDT o TDC seleccionar el método de búsqueda Rápido, más rápido, y utilizar los ajustes predefinidos más utilizados por los proveedores de cable de su país. Recepción de TDT o TDC Si el resultado es que no se instala ningún canal o que faltan algunos canales, puede seleccionar el...
Cambiar día Guía de televisión La guía de televisión puede mostrar los programas programados para los siguientes días (máximo 8 días). Qué necesita Si la información de la guía de televisión proviene de la emisora, puede pulsar + para ver la Con la guía de televisión puede ver una lista de los programación de uno de los días siguientes.
EasyLink Fuentes Con EasyLink puede controlar un dispositivo conectado con el mando a distancia del televisor. Cambio a un dispositivo EasyLink utiliza HDMI CEC para comunicarse con los dispositivos conectados. Los dispositivos deben ser compatibles con HDMI CEC y deben conectarse En la lista de conexiones (el menú...
seleccione Depende del país. Temporizadores y reloj Temporizador de desconexión Temporizador Si no pulsa ningún botón del mando a distancia durante un periodo de 4 horas o si el televisor no recibe ninguna señal de entrada ni comandos del Con el temporizador puede establecer que el mando a distancia durante 10 minutos, el televisor se televisor cambie automáticamente al modo de espera apagará...
OK para realizar una pausa, seleccione en la pantalla y pulse OK. Vídeos, fotos y - Para detener la reproducción de vídeo, pulse (Detener). - Para volver a la carpeta, pulse . música Barra de progreso Para mostrar la barra de progreso mientras se 10.1 reproduce un vídeo (posición del cursor de Desde un dispositivo USB...
1. Seleccione la carpeta que contiene las fotos. - Rotar imagen 2. Pulse Secuencia de diapositivas Gira la foto. - Para saltar a la foto siguiente o anterior, pulse - Mostrar inform. (derecha: siguiente) o (izquierda: anterior). Muestra el nombre, la fecha y el tamaño de la - Para realizar una pausa en la secuencia de imagen, así...
Página 28
apagado Reproduce las canciones en secuencia o al azar. - Mostrar inform. Muestra el nombre de archivo.
2. Seleccione Configuración > Ajustes de TV / Ajustes generales > Imagen > Restablecer Ajustes estilo y seleccione el estilo de imagen que desea restablecer. 3. Pulse OK. El estilo se restablece. 11.1 Imagen Hogar o tienda Estilo de imagen Si la selección de Estilo imagen cambia a Vivo cada vez que enciende el televisor, la ubicación del Selección de un estilo...
consulte el manual de instalación). Ajustes de color 2. Seleccione Configuración > Ajustes de TV / Ajustes generales > Imagen > Contraste. Mejora del color 3. Pulse (derecha) y ajuste el valor con los botones (arriba) o (abajo). Con Realce del color, puede mejorar la intensidad del 4.
consulte el manual de instalación). Brillo 2. Seleccione Configuración > Ajustes de TV > Imagen > Avanzado > Color. Con Brillo, puede ajustar el nivel de brillo de la señal 3. Seleccione Fase del color personalizada y pulse de imagen. Brillo es un ajuste dirigido a usuarios expertos.
Ajustes de nitidez Formato y bordes Súper resolución Formato de pantalla Con Super Resolution, disfrutará de un realce Si aparecen barras negras en las partes superior e superior en los bordes de las líneas y contornos. inferior y en los laterales de la imagen, puede ajustar el formato de imagen para que llene toda la pantalla.
cerrar el menú. Ajustes de sonido Graves Con Graves, puede ajustar el nivel de los tonos bajos del sonido. Para ajustar el nivel: 1. Modo de consumidor: Encendido Pulse HOME. 11.2 Modo de invitado: Encendido Menú del huésped: Sonido no está...
EasyLink. Volumen auricular - Si selecciona EasyLink, el televisor envía el sonido Con Volumen auricular, puede ajustar el volumen de al dispositivo de audio. El televisor desactivará sus los auriculares conectados de forma independiente. altavoces cuando el dispositivo esté reproduciendo el sonido.
3. Pulse (derecha) y seleccione Apagado o Formato de salida de audio Encendido. 4. Pulse , varias veces si fuera necesario, para Con Formato de salida de audio puede ajustar la cerrar el menú. señal de salida de audio del televisor para que se adapte a las capacidades de procesamiento de sonido del sistema de cine en casa.
fecha y la hora. En algunos países, para algunos no está disponible en este menú. proveedores de red, el ajuste Reloj está oculto para (Para obtener información sobre el modo profesional, evitar el uso de valores incorrectos. consulte el manual de instalación). 2.
Ubicación del TV Durante la primera instalación, se establece el ajuste en En un soporte de TV o En la pared. Si ha cambiado la ubicación del televisor desde entonces, modifique este ajuste para optimizar la reproducción del sonido. 1. Modo de consumidor: Encendido Pulse HOME. Modo de invitado: Encendido ...
Philips en www.philips.com/TV. Accesorios Ficha del producto 12.1 24HFL3011 Medio ambiente • Clase de eficiencia energética: A+ • Tamaño de pantalla visible: 60 cm/24 pulgadas Ahorro de energía • Consumo de energía (W) en modo encendido: 21 W • Consumo anual de energía (kWh)*: 31 kWh Los Ajustes ecológicos activan ajustes del televisor...
- Reproducción de vídeo analógico: NTSC, SECAM, cambios sin previo aviso. Para obtener más información acerca de las especificaciones de este - Reproducción de vídeo digital: MPEG2 SD/HD producto, visite www.philips.com/support. (ISO/IEC 13818-2); MPEG4 SD/HD (ISO/IEC 14496-10) Potencia - Reproducción de audio digital (ISO/IEC 13818-3) •...
identificación del producto equivale al consumo de 12.7 energía de este producto durante un uso doméstico Sonido normal (IEC 62087 Ed. El índice de potencia máximo, indicado entre paréntesis, está destinado a la - Mono/Estéreo seguridad eléctrica (IEC 60065 Ed. 7.2). - Mejora del sonido: Incredible Surround, Clear Sound - Potencia de salida: 24": 10W (RMS a 10 % THD)
cualquier otra licencia de código abierto. Las instrucciones para obtener el código fuente de Software este software pueden consultarse en la documentación incluida en el producto. 13.1 TP VISION NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA, NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS Versión de software DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, EN LO QUE RESPECTA A ESTE...
Página 42
DirectFB libexif DirectFB is a thin library that provides hardware the EXIF parsing library. exif, the simple command graphics acceleration, input device handling and line interface to libexif..as libexif source tarball abstraction, integrated windowing system with releases support for translucent windows and multiple display Source: http://libexif.sourceforge.net layers, not only on top of the Linux Framebuffer Device.
El televisor vuelve al modo de espera tras mostrar la pantalla de inicio de Philips asistencia Cuando el televisor está en modo de espera, se muestra la pantalla de inicio de Philips y, a 14.1 continuación, el televisor vuelve al modo de espera. Solución de problemas Este es un comportamiento normal.
dispositivos de audio sin toma de tierra, luces de - El sonido debería escucharse a través de los neón, edificios altos u objetos de gran tamaño altavoces del sistema de cine en casa. pueden afectar a la calidad de la recepción. Si es - Es posible que algunos dispositivos requieran la posible, intente mejorar la calidad de la recepción activación manual de la salida de audio HDMI.
Ayuda en línea Nuestro servicio de asistencia en línea le permite resolver cualquier problema relacionado con su televisor Philips. Puede seleccionar el idioma e introducir el número de modelo del producto. Visite www.philips.com/support. En el sitio de asistencia encontrará el número de teléfono de su país para ponerse en contacto con...
Póngase en contacto con el servicio de atención al • Nunca coloque el televisor en una superficie consumidor de Philips para que se compruebe el cubierta con un paño u otro material del que se televisor antes de su uso.
15.2 Riesgo de ingestión de las pilas Cuidado de la pantalla El mando a distancia puede contener pilas de botón que los niños pequeños podrían tragar fácilmente. Mantenga estas pilas fuera del alcance de los niños • No toque, presione, frote ni golpee nunca la pantalla en todo momento.
Philips reciba notificación se adaptarán y la actualidad. TP Vision desempeña un papel activo publicarán en el sitio web de asistencia de Philips con en el desarrollo de estándares de seguridad y EMF la mayor rapidez posible.
16.2 Otras marcas comerciales Derechos de autor El resto de las marcas comerciales registradas o no registradas son propiedad de sus respectivos HDMI propietarios. HDMI® Los términos HDMI y HDMI High-Definition Multimedia Interface (interfaz multimedia de alta definición), y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC en Estados Unidos y otros países.
Nivel de símbolo 22 Conexión de antena, consejos 5 Nivelación volumen automática 34 Conexión de la alimentación 3 Nivelación volumen automática 35 Contacto con Philips 45 Contraste 29 Programa, sintonizar 23 Contraste de backlight 29 Contraste, brillo 31 Contraste, contraste de vídeo 31 Ranura de interfaz común 8...
Página 51
Temporizador 13 Temporizador 25 Temporizador de desconexión 14 Temporizador de desconexión 25 Texto 19 Texto digital 19 Ubicación 36 Ubicación del TV 37 Unidad flash USB, conectar 11 Vídeos, reproducción 26 Videoconsola, conectar 11 Volumen auricular 34 Y Pb Pr, Audio 7...