Tabla de contenido
Publicidad
5. 3. 2
Fecha y hora
La fecha y la hora se transmiten automáticamente desde la centralita ETS-4308 I o ETS-
2204 I para cada llamada saliente que usted inicia y para cada ajuste de datos después de
una programación, y a partir de entonces se regula por el reloj interno del smar-tel-i. Tam-
bién puede realizar la configuración manualmente.
Ejemplo: Introducir la fecha y la hora actual después de conectar el smar-tel-i.
--.--.--
/ --:--
Cambio
Fecha:
;-.--.--
OK
Fecha:
13.08.97
OK
Hora:
;-:--
OK
Hora:
12:3§
OK
h
Si no realiza ninguna llamada durante un largo periodo de tiempo, la hora indicada
en el display no se corrige automáticamente. Esto puede generar diferencias entre la
hora actual y la hora indicada en el smar-tel-i.
5. 3. 3
Idioma
Para el display de mensajes del smar-tel-i es posible configurar doce idiomas diferentes.
Este cambio de idioma afecta solamente a los textos propios del teléfono. Los textos emiti-
dos por la centralita ETS-4308 I o ETS-2204 I no son modificados.
Ejemplo: Cambiar de "Alemán" a "Español."
Idioma: ALEMAN
Cambio
Idioma: ALEMAN
OK
>
Idioma: ESPANOL
OK
>
Manual del usuario smar-tel-i
Cambio
A
Proxim
r
OK
A
r
OK
A
Cambio
A
Proxim
>
A
OK
A
Busque la función bajo el grupo de menú C
T
FIGURAR
ELÉFONO
método de menús en la página 32).
Abrir el menú.
Introduzca la fecha actual (ddmmaa).
(La
introducción
página 33)
Pasar a configurar la hora.
Introduzca la hora actual de la misma manera
(hhmm).
Almacenar la fecha y la hora.
Busque la función bajo el grupo de menú C
FIGURAR TELÉFONO
menús en la página 32).
Abrir el menú.
Seleccionar el idioma deseado.
Almacenar la configuración.
(véase el capítulo El
de
dígitos:
véase
(véase El método de
-
ON
-
ON
39
Publicidad
Tabla de contenido
