1. Manuales
  2. Marcas
  3. SAI Canarias Manuales
  4. Sistemas de Alimentación Ininterrumpida
  5. EA900 10-30KVA
  6. Manual de usuario

SAI Canarias EA900 10-30KVA Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MANUAL DE USUARIO
UPS ON LINE DOBLE
CONVERSION
EA900 10-120 KVA
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para SAI Canarias EA900 10-30KVA

Resumen de contenidos para SAI Canarias EA900 10-30KVA

  • Página 1 MANUAL DE USUARIO UPS ON LINE DOBLE CONVERSION EA900 10-120 KVA...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE Capítulo 1 Introducción ........................4 1.1 Breve introducción de las características de rendimiento ............4 1.2 Estructura del sistema ......................4 1.3 Modo de operación ....................... 5 1.4 Funciones y Características ....................7 Capítulo 2 Instrucciones de instalación ....................8 2.1 Descargando y desembalando ....................
  • Página 3 PRÓLOGO Este manual contiene instrucciones de montaje, aplicaciones y funcionamiento del UPS. Por favor, lea atentamente este manual antes de montar el sistema y no tome cualquier decisión sobre el UPS antes de terminar de leer todas las instrucciones de seguridad y de funcionamiento.

  • Página 4: Capítulo 1 Introducción

    (opcional), el interruptor de entrada, el interruptor de salida, el interruptor de bypass manual para mantenimiento y los terminales de entrada y salida, como se muestra en la figura 1.1 y la figura 1.2. Figure 1.1 Estructura del EA900 10-30KVA...

  • Página 5: Modo De Operación

    Figure 1.2 Estructura del EA900 40-60KVA 1.3 Modo de operación El EA900 10-60KVA es un UPS On Line de Doble Conversion y sus modo de funcionamiento principales son: Modo Normal Modo Batería Mod Bypass Modo Mantenimiento (bypass manual) Modo convertidor de frecuencia 1.3.1 Modo Normal En el modo normal la red eléctrica alimenta el circuito del rectificador del UPS, este a su vez suministra energía al inversor corregida por el factor de potencia PFC, a su vez...

  • Página 6: Modo Batería

    1.3.2 Modo Batería En Modo Batería la energía de la batería es impulsada a través del circuito de la batería, y luego suministra energía a la carga a través del circuito inversor. Cuando se produce un fallo de alimentación principal, el sistema cambiará automáticamente al modo de batería y la alimentación de la carga no es interrumpida.

  • Página 7: Modo Convertidor De Frecuencia

    Figure 1.6 Proceso de trabajo en Modo Bypass Manual 1.3.5 Modo Convertidor de Frecuencia El UPS puede ajustarse al modo convertidor de frecuencia que puede proporcionar una frecuencia de salida estable de 50Hz o 60Hz. El rango de frecuencia de entrada de alimentación principal es de 40 Hz ~ 70 Hz.

  • Página 8: Capítulo 2 Instrucciones De Instalación

    Capítulo 2 Instrucciones de instalación 2.1 Descargando y desembalando El usuario debe comprobar el paquete para confirmar que está en buen estado después de haber recibido el producto; a continuación, abra el paquete para comprobar si el equipo está en buen estado, y por favor, póngase en contacto con el transportista de inmediato si está...

  • Página 9: Abrir El Embalaje De Los Módulos

    Figure 2.3 Cabina desmbalada Consejo: Tener cuidado cuando se abra para evitar arañazos en la máquina. Compruebe si el certificado de calidad, manual de instrucciones, disco CD, y las llaves de las puertas delantera y trasera están completos o no después de abrir la caja de embalaje.

  • Página 10: Selección Del Sitio

    Figure 2.5 Desembalaje del Módulo 3) Retire los corchos del embalaje Figure 2.6 Sacando el módulo Por último, sacar el equipo con el embalaje de plástico y luego retirar el embalaje de plástico. Consejos: Por favor, no haga funcionar el equipo antes de leer todas las instrucciones.

  • Página 11: Instalación Del Ups

    2.3 Instalación del UPS 1. Ponga la máquina en la ubicación especificada. La ubicación de la colocación del UPS debe ser adecuada para garantizar la seguridad del UPS. Se colocará en un lugar con ambiente limpio y sin humedad, gas inflamable, líquido inflamable o material corrosivo y lejos del sol.

  • Página 12: Conexión Del Cable

    Tabla 2.1 Tabla de configuración del cable Rango de entrada 380V Corriente de Corriente de entrada Potencia del Corriente de descarga de cuando está a plena salida a 32 baterías carga y el cargador plena carga está al máximo 10KVA 15KVA 20KVA 30KVA...
  • Página 13 Figure 2.9 Vista frontal del UPS 2. Las conexiones que se muestran en la siguiente figura corresponden a la entrada principal, entrada de bypass, batería y salida. Figure 2.10 Diagrama de conexiones del EA900II 10-30KVA...

  • Página 14: Conexión De La Batería

    Figure 2.11 Diagrama de conexiones del EA900 40-60KVA Consejo: Por favor apriete firmemente todas las conexiones. 2.5 Conexión de la batería 2.5.1 Conexión de la batería para larga autonomía El grupo de baterías para esta máquina es un grupo de baterías positivo y negativo con un neutro común.

  • Página 15: Instalación Y Mantenimiento De Baterías En Una Máquina Estándar

    Como muestra la figura 2.12, conectar todas las baterías en serie, y llevar una línea de punto de conexión neutro (N), por lo que será de tres líneas, junto con los extremos positivos y negativos del grupo de baterías para conectar con los terminales de conexión del UPS.
  • Página 16 4) Coloque las baterías en la ubicación correspondiente y coloque los tornillos de fijación. 5) Mida si la tensión de cada batería es normal, si todas son normales, conectar la batería con el UPS de acuerdo con el método de conexión que se muestra en la siguiente figura 2.15 Figure 2.15 Diagrama de conexiones del pack de baterías Mantenimiento de la batería:...

  • Página 17: Capítulo 3 Funcionamiento

    Capítulo 3 Funcionamiento Este capítulo describe Este capítulo describe todas las consultas y operaciones de ajuste operaciones de ajuste del UPS tomadas por el operador, incluyendo , incluyendo encendido del UPS, apagado del apagado del UPS, todas las operaciones de funcionamiento funcionamiento y ajuste de parámetros, etc.

  • Página 18: Encendido De Una Ups Individual

    Volver al menu principal Volver al menu principal Volver al menu previo Volver al menu previo Bajar página Bajar página Subir página Subir página Histórico órico Auto-test y Silencio test y Silencio Consulta eventos Consulta eventos Apagado pantalla táctil usar Apagado pantalla táctil usar botones Cursor arriba arriba...
  • Página 19 Figure 3.2 Logo La interfaz se actualizará después de 1s. La interfaz se actualizará después de 1s. Figure 3.3 Interfaz principal Haga clic en el icono de la batería para comprobar si el conjunto de la batería de la batería es la configuración real de la batería real de la batería.
  • Página 20 Figure 3.4 UPS ON password Haga clic en el icono de " "INV ON" y luego el UPS comienza a encenderse encenderse a través de alimentación principal. Figure 3.5 On/Off Interfaz El proceso de iniciar el UPS UPS en el modo normal se termina después de un después de un tiempo, y luego la luz indicadora en el panel en el panel frontal del módulo de alimentación está...

  • Página 21: Encendiendo En Modo Batería Modo Batería

    Figure 3. Figure 3.6 Funcionamiento en modo normal 2. Cambio del modo de bypass al modo modo de bypass al modo normal Si el SAI está funcionando está funcionando en el modo bypass, haga clic en el icono icono de encendido / apagado en la interfaz principal interfaz principal para que aparezca la interfaz de encendido / apagado de encendido / apagado.
  • Página 22 Figure 3.8 Interfaz principal 4. Haga clic en el icono On / Off icono On / Off en la interfaz principal para que aparezca aparezca la interfaz de encendido / apagado. Haga clic en Haga clic en el icono de "INV ON", y la puesta en marcha la puesta en marcha en modo batería se terminará...
  • Página 23 Figure 3.10 Modo Batería 3.2.3 Encendiendo en modo bypass Encendiendo en modo bypass Se puede cambiar al modo cambiar al modo bypass directamente desde el modo el modo normal en el caso de que la red principal la red principal está disponible, pero el SAI no se ha encendido encendido todavía.
  • Página 24 Figure 3.12 Interfaz On/Off 2) Haga clic en el icono de de "BYP ON", el SAI entrará en el modo bypass, el modo bypass, y se inicia el modo bypass. El cargador El cargador se iniciará automáticamente después de un tiempo después de un tiempo.
  • Página 25 Figure 3.14 Interfaz On/Off Haga clic en el icono de "TO BYP", y luego el sistema entrará en modo bypass. 3.2.4 Encender el cargador Encender el cargador 1. El cargador se iniciará automáticamente se iniciará automáticamente para cargar la batería cuando el SAI cuando el SAI se inicia en el modo normal o en el modo o en el modo bypass.

  • Página 26: Apagado Del Upsoperation For Power Off

    Haga clic en el icono de auto de auto-test y silenciar en la pantalla principal principal, las interfaces incluyen "TEST 10S", "TEST "TEST 10M", "TEST LOW", "CLR TEST", y "MUTE". MUTE". Haga clic en una de las tres primeras opciones las tres primeras opciones para seleccionar el tiempo de auto de auto-test.

  • Página 27: Apagado De Emergencia

    3.3.2 Apagado desde modo batería desde modo batería El SAI está trabajando en modo en modo batería actualmente, haga clic en el icono el icono de encendido / apagado en la interfaz principal interfaz principal para que aparezca la interfaz de encendido / apagado de encendido / apagado.

  • Página 28: Funcionamiento Del Bypass De Mantenimiento

    3.5 Funcionamiento del Bypass de mantenimiento Funcionamiento del Bypass de mantenimiento 3.5.1 Encender el bypass de l bypass de mantenimiento 1. Seleccione la opción de de encendido / apagado en la interfaz principal interfaz principal LCD, seleccione el icono de "TO BYP" en la interfaz en la interfaz de encendido / apagado, y confirmar y confirmar que el SAI está...

  • Página 29: Funcionamiento Del Apartado Medidas

    desaparecerá de la pantalla la pantalla LCD. 3. Seleccione la opción de de encendido / apagado en la interfaz principal interfaz principal LCD, seleccione "TO INV" en la interfaz de encendido / apag de encendido / apagado, el módulo de alimentación el módulo de alimentación comenzará...
  • Página 30 3.6.3 Información del cargador cargador Haga clic en el icono el icono del cargador en la interfaz principal para ver la para ver la información del cargador. La información La información del cargador incluye: estado del cargador cargador y el parámetro de cargador (se puede cambiar se puede cambiar con el botón de la página arriba o página abajo página abajo).
  • Página 31 Figure 3.2 Figure 3.25 Interfaz de parámetros de la batería 3.6.5 Advertencias Haga clic en el icono el icono "WARN" en el menú principal para que aparezca para que aparezca la información de alerta actual. actual. Se puede cambiar la interfaz de advertir entre el módulo de alimentación y el cargador y el cargador con el botón de página arriba y página abajo...
  • Página 32 1. FAULT: Registro de todos los fallos Registro de todos los fallos que se produjeron durante el funcionamiento del durante el funcionamiento del UPS. Figure 3.28 Interfaz de fallo 2. WARNING Registros de todas las advertencias que han ocurrido en la UPS todas las advertencias que han ocurrido en la UPS.
  • Página 33 Figure 3. Figure 3.30 Display Chart of Interface of Operate 4. STATUS "ESTADO" registra todo el modo todo el modo de trabajo del UPS en diferentes períodos períodos. Figure 3.3 Figure 3.31 Display Chart of Interface of Status OPERATE y STATUS y STATUS pueden guardar 768 registros como máximo como máximo y los registros más antiguos serán reemplazados...
  • Página 34 Figure 3.32 Interfaz de configuración Haga clic en el icono de de "SET INFO" para que aparezca la interfaz de configuración la interfaz de configuración actual del UPS. La información contenida en La información contenida en la interfaz incluye: Número de Cabinas : Número de Cabinas, estado del modo convertidor, convertidor, estado del cargador, estado de inicio automático...

  • Página 35: Configuración De Usuario

    Figure 3.34 Interfaz de garantía 3.6.8 Información del sistema Información del sistema Haga clic en el icono el icono de configuración en la interfaz principal para que aparezca para que aparezca la interfaz de configuración la interfaz de configuración. Haga clic en el icono de "SYS INFO" para que aparezca para que aparezca la información del sistema de la máquina, de la máquina, incluyendo: número de serie, modelo...
  • Página 36 Figure 3.36 Interfaz de contraseña Introduzca la contraseña correcta (la contraseña inicial es 666 666) para que aparezca para que aparezca la interfaz de configuración la interfaz de configuración del usuario, incluyendo: idioma, la hora, auto auto-test, protocolo, contraseña, calibrar y teléfono. teléfono.

  • Página 37: Ajuste De La Hora

    3.7.2 Ajuste de la hora Haga clic en el icono el icono de "TIME SET" en la interfaz de usuario usuario para entrar en la interfaz de ajuste del tiempo. tiempo. Se puede cambiar el tiempo mostrado de de la UPS mediante la introducción de la hora actual.

  • Página 38: Ajuste De Protocolo

    3.7.4 Ajuste de protocolo Haga clic en el icono de "PROTOCOLO" PROTOCOLO" en la interface de usuario para que aparezca para que aparezca la interfaz de protocolos. Figure 3.41 Interfaz de protocolos Hay dos puertos de comunicación puertos de comunicación opcionales, "RS232" y "RS485". Haga clic en Haga clic en el icono de "RS232", y se meterá...

  • Página 39: Calibración

    Figure 3.4 Figure 3.43 Interfaz de ajuste de la contraseña Se requiere la contraseña Se requiere la contraseña al entrar en la interfaz de configuración del usuario de configuración del usuario. Introduzca la contraseña anterior la contraseña anterior y la nueva contraseña según se pida para cambiar la según se pida para cambiar la contraseña de la interfaz de configuración interfaz de configuración de entrar de usuario (la contraseña inicial es...
  • Página 40 Figure 3.45 Interfaz de ajuste del teléfono Figure 3.4 3.7.8 Silenciar Haga clic en el icono el icono de la auto-prueba de batería y silenciar silenciar en la interfaz principal para que aparezca para que aparezca la interfaz de auto-prueba de batería y silenciar. silenciar.
  • Página 41 Figure 3.47 Interfaz de contraseña Introduzca la contraseña correcta ( correcta (la contraseña inicial es 19841219) para que aparezca la interfaz de configuración la interfaz de configuración avanzada. Figure 3.48 Figure 3.48 Interfaz de configuración avanzada La configuración avanzada avanzada incluye "MODEL", "CHG CONF CONF", "SYS CONF", "GARANTÍA", "OPEN SET "OPEN SET", "OTHERSET", "COM DATA"...
  • Página 42 RUN MODE: para elegir para elegir el modo de trabajo, sólo o en paralelo. o en paralelo. IN TYPE: para elegir para elegir el tipo de entrada por parte del usuario, , si la alimentación principal y de bypass son la misma fuente AC, elegir solo, si no elegir doble.

  • Página 43: Auto Start

    Figure 3.51 Configuración del sistema 1) CONVERT: para iniciar el para iniciar el modo de convertidor de frecuencia o no. 2) AUTO START: cuando está cuando está abierto, el SAI se iniciará automáticamente cuando se iniciará automáticamente cuando se reestablezca la energía después de que el rgía después de que el UPS se apague en el modo de en el modo de batería.
  • Página 44 Figure 3.53 Interfaz de garantía BAT A continuación, introduzca A continuación, introduzca la fecha de cuando se debe sustituir la batería, cuando se debe sustituir la batería, el SAI le avisará si la batería es hasta hasta la fecha de garantía. Cuando se inicia la primera vez la primera vez el UPS, actualizar el momento de la instalación momento de la instalación de la...
  • Página 45 Figure 3.55 Interfaz de otros ajustes DEFAULT: restaurar la configuración de fábrica configuración de fábrica. FIRMWARE: para actualizar el para actualizar el software. CLR LOG: limpiar el historial historial 7 COM DATA Haga clic en el icono de de "COM DATA" para que aparezca la interfaz de datos la interfaz de datos de comunicaciones.
  • Página 46 Figure 57 Figure 57 Interfaz de parámetros de salida Haga clic en el módulo que tenía que ajustarse para que aparezca para que aparezca la interfaz de parámetros. 1) INV VOLT SET: para ajustar : para ajustar la tensión de salida. 2) OUT VOLT SET: para ajustar el para ajustar el digital que se muestra en la muestra en la interfaz de salida...

  • Página 47: Capítulo 4 Instalación Y Funcionamiento De Ups En Paralelo

    Capítulo 4 Instalación y funcionamiento de UPS en paralelo El equipo es compatible para trabajar con otras UPS en paralelo, el número máximo de UPS en paralelo es de 6 y un máximo de energía de 360KVA 4.1 Instalación del sistema en paralelo 1.

  • Página 48: Encendido/Apagado De La Ups En Paralelo

    alimentación principal. La misma La misma fase de salida debe estar conectada conectada en paralelo. De lo contrario se puede producir se puede producir un gran daño. 2. Es necesario comprobar comprobar si el cableado es correcto o no después de que se después de que se terminó...
  • Página 49 Haga clic en "SYSTEM" en la en la interfaz de encendido / apagado para encender / apagar las máquinas en paralelo (lo mismo que con encendido / apagado de de una sola máquina en el capítulo 3). Figure 4.5 Figure 4.5 Interfaz de encendido/apagado Nota: todos los interruptores todos los interruptores deberán estar cerrados cuando el encendido o el encendido o apagado de...

  • Página 50: Consultar Funcionamiento Del Sistema En Paralelo

    4.3 Consultar funcionamiento del sistema en paralelo funcionamiento del sistema en paralelo 4.3.1 Información de una máquina individual en un sistema paralelo de una máquina individual en un sistema paralelo de una máquina individual en un sistema paralelo Haga clic en "UPS-n” (n≤6) ≤6) en el menú...

  • Página 51: Capítulo 5: Reparación Del Ups Y Mantenimiento

    Capítulo 5: Reparación del UPS y mantenimiento 5.1 Reparación y mantenimiento del UPS 5.1.1 Potencia y características de la carga a tener en cuenta cuando se conectan a la UPS La potencia nominal de salida del SAI es el parámetro clave para expresar cuánta carga de energía puede aguantar, cambia con la alteración del factor de potencia de la carga.

  • Página 52: Gestión De La Batería

    Cuando se compra una nueva UPS (o una UPS que lleva almacenada durante mucho tiempo), sólo se puede trabajar con ella después de que la batería está cargada totalmente. De lo contrario, no se garantizará el tiempo de autonomía. Cuando una UPS está sin alimentación durante un largo tiempo, la batería se descarga cada 3 ~ 6 meses y luego debe recargarse de nuevo.

  • Página 53: Solución De Problemas

    5.2 Solución de problemas Los fallos del UPS pueden ser conocidos en el histórico del UPS, y los problemas comunes durante el funcionamiento del SAI pueden ser resueltos mediante la siguiente tabla. Problema Fallo/Advertencia Solución Sobrecarga de la batería Póngase en contacto con el personal de servicio al cliente.
  • Página 54 esta en cortocircuito o no. Fase S de salida en corto 2. Compruebe si la carga está en Fase T de salida en corto cortocircuito o no. Fase RS de salida en corto Fase ST de salida en corto Fase TR de salida en corto Fase R reactiva anormal Póngase en contacto con el personal Fase S reactiva anormal...
  • Página 55 1. Compruebe si el terminal posterior del módulo es normal. Pérdida del neutro N 2. Compruebe si el terminal conectado del UPS y del módulo es normal. Compruebe si el interruptor de entrada Interruptor de entrada abierto está cerrado o no. Compruebe si el interruptor de salida Interruptor de salida abierto está...

  • Página 56: Especificaciones Técnicas

    Fallo PFC fase T Bypass STS abierto Bypass STS en corto 5.3 Especificaciones Técnicas Modelo EA9010II EA9015II EA9020II EA9030II EA9040II EA9060II Potencia Nominal 10KVA 15KVA 20KVA 30KVA 40KVA 60KVA Entrada Rango de voltaje 380Vac Carga ≤ 50% 204~520Vac carga ≤70% 242~520Vac 304~520Vac carga ≤100%...
  • Página 57 Modelo EA9010II EA9015II EA9020II EA9030II EA9040II EA9060II Rango de temperatura 0~40ºC Elevación <1500 m (Se debe reducir la potencia si se usa a mayor elevación) Temperatura de -25 ~ 55ºC almacenamiento Ruido a 1m 60dB Seguridad EN62040-1-1 Descarga IEC 61000-4-2 Level 3 electroestática Sensibilidad IEC 61000-4-3 Level 3...

  • Página 58: Anexo 1: Lista De Señales Luminosas

    Anexo 1: Lista de señales luminosas Modo Fallo/Advertencia Estado del LED Estado del zumbado Secuencia de fases errónea y Luz fallo parpadea una red principal y bypass Pita una vez cada 2s vez cada 2s anormal Modo Standby Luz fallo parpadea una Desconexión de batería Pita una vez cada 2s vez cada 4s...
  • Página 59 frecuencia cada 1min No fallo Luz normal encendida No sonido Apagado Todo apagado No sonido Comunicación Todo apagado No sonido anormal...

  • Página 60: Anexo 2: Interfaz Puerto De Comunicaciones

    Anexo 2: Interfaz Puerto de comunicaciones Hay varios puertos de comunicación para el EA900 10-120 KVA, como se muestra en la figura siguiente: Figure 1 Puerto de comunicaciones del EA900 10-120 KVA 1. Tarjeta SNMP (accesorio opcional) La comunicación del puerto LAN debe configurarse así: Conecte el ordenador y el UPS con el cable de red.
  • Página 61 Doble pin: Stitch Definición 4. Puerto USB El puerto USB es puerto especial para el software de monitoreo UPSmart2000I. 5. Puerto de Inspección de temperatura de la batería El módulo cargador puede tomar la temperatura de la batería en cualquier momento para proporcionar una compensación de temperatura a través del puerto de inspección de temperatura de la batería.

  • Página 62: Anexo 3: Switch De Ajuste De Los Módulos Y Del Cargador

    Anexo 3: Switch de ajuste de los módulos y del cargador 1. Conector del módulo Dependiendo de la alimentación, el interruptor DIP en el módulo se puede ajustar de la siguiente manera: Interruptor (0 significa OFF y 1 significa ON) 10KVA 15KVA 20KVA...

Este manual también es adecuado para:

Ea900 40-60kva

Tabla de contenido