• Instalación del software
FPara usuarios de Windows
IMPORTANTE!
• Haga una copia de seguridad de todos los datos importantes antes de proceder a la instalación del software y del
controlador.
• Nuestro CD-ROM ha sido probado y su uso está recomendado con la versión en inglés de Windows OS.
IMPORTANTE (Para Windows
®
En Windows
98SE, la función de almacenamiento masivo requiere la instalación del controlador SPYPEN oboe.
IMPORTANTE (Para Windows
Conecte la cámara directamente para transferir y ver fotografías y secuencias de vídeo. No es necesario instalar el
controlador para conectar la cámara directamente a fin de transferir y ver las fotografías y las secuencias de vídeo. Si
desea utilizar PhotoStudio
bien desea usar la función NetMeeting™, instale primero el controlador.
IMPORTANTE! – Si el ordenador solicita la instalación del sistema operativo Windows
software, inserte el CD de Windows
del CD automáticamente. Cuando el software de Windows haya finalizado la operación, cierre la pantalla de Windows.
Extraiga el CD de Windows y guárdelo de modo seguro.
NOTA:
®
Microsoft
NetMeeting™ viene incluido en Windows
instalar este software del CD-ROM.
1. Antes de comenzar, cierre el resto de las aplicaciones abiertas
en su ordenador.
2. Inserte el CD suministrado en la unidad de CD-ROM.
3. La pantalla de la interfaz de usuario del CD se iniciará
automáticamente.
4. Con el ratón, haga clic en los correspondientes botones de la
interfaz del software y siga las instrucciones que aparezcan en
pantalla.
NOTA:
Si la pantalla de instalación no aparece después de introducir el CD, puede iniciarlo manualmente haciendo doble clic en
el icono "Mi equipo" en su escritorio y haciendo después doble clic en el icono de la unidad de CD-ROM. Cuando se abra
la ventana del CD-ROM, haga doble clic en el icono "INSTALL-E.EXE"
Paa usuarios de Macintosh
NOTA:
Conecte directamente la cámara para transferir y desplazarse por las fotografías o secuencias de vídeo sin necesidad de
instalar el controlador.
1. Antes de comenzar, cierre el resto de las aplicaciones abiertas en su ordenador.
2. Inserte el CD suministrado en la unidad de CD-ROM.
3. Haga doble clic en el icono de CD-ROM «Spypen».
4. Instale el programa que viene incluido.
• Software suministrado con la cámara
Unidad extraíble Plug & Play Digital Camera Driver
Fácil de usar, simplemente conecte la cámara al ordenador y utilícela a modo de unidad extraíble, la cual aparecerá
como unidad adicional con la letra correspondiente. Utilice el software ArcSoft
fotografías.
Software de edición de fotografías PhotoStudio
PhotoStudio
®
4.0 es un programa de edición de imágenes completo y fácil de usar que le ofrece un conjunto de
herramientas de edición y retoque fotográfico, además de una amplia selección de mejoras y efectos especiales.
Entre sus potentes funciones se incluye una amplia variedad de opciones de entrada y salida, capas, múltiples
funciones para "deshacer" y "rehacer", herramientas de gestión de imágenes, edición de texto, soporte para
múltiples formatos, etc. Si necesita más ayuda sobre el uso de PhotoStudio
a los temas de ayuda.
Visite http://www.arcsoft.com si necesita listados de preguntas frecuentes, trucos y asistencia técnica.
7 Instalación del software en el ordenador
:
®
®
98SE)
®
Me, 2000, XP)
®
, Funhouse™, PhotoPrinter
®
en la unidad de CD-ROM del ordenador. El equipo instalará los archivos necesarios
:
®
®
o VideoImpression™ para transferir las fotografías y vídeos o
®
2000 y XP OS. Los usuarios de Windows
Abrir y Cerrar
®
4.0
16
®
durante la instalación del
®
2000 o XP no necesitan
®
para ver, editar e imprimir
®
4.0, diríjase a "Ayuda" para acceder
PC
MAC