Publicidad
Compatibility
Kompatibilität
Compatibilidad
Zipp Vuka Clip is designed for use with:
• 31.8 mm handlebars
• 5 mm, 10 mm, 25 mm, or 50 mm
Zipp Vuka Clip Risers
• 22.2 mm diameter extensions
NOT ICE
Zipp Vuka Clip is not compatible with
22 mm diameter extensions.
Der Zipp Vuka Clip ist für folgende
Komponenten vorgesehen:
• 31,8-mm-Lenker
• 5 mm, 10 mm, 25 mm oder 50 mm Zipp
Vuka Clip-Riser
• Aufsätze mit 22,2 mm Durchmesser
HINWEIS
Der Zipp Vuka Clip ist nicht mit Aufsätzen
mit 22 mm Durchmesser kompatibel.
Zipp Vuka Clip se ha diseñado para su
uso con:
• Manillares de 31,8 mm
• Elevadores Zipp Vuka Clip de 5, 10, 25
o 50 mm
• Extensiones de 22,2 mm de diámetro
AVI SO
Zipp Vuka Clip no es compatible con
extensiones de 22 mm de diámetro.
Compatibilité
Compatibilità
Compatibiliteit
Le Vuka Clip de Zipp est conçu pour être
utilisé avec :
• les cintres de 31,8 mm
• les clips d'élévation Vuka Clip de Zipp de
5, 10, 25 ou 50 mm
• les extensions de 22,2 mm de diamètre
AV IS
Le Vuka Clip de Zipp n'est pas compatible
avec les extensions de 22 mm de
diamètre.
Zipp Vuka Clip è progettato per essere
utilizzato con:
• manubri da 31,8 mm
• montanti Zipp Vuka Clip da 5 mm, 10 mm,
25 mm, o 50 mm
• estensioni da 22,2 mm di diametro
AVV ISO
Zipp Vuka Clip non è compatibile con
estensioni da 22 mm di diametro.
Zipp Vuka Clip is ontworpen voor gebruik
met:
• 31,8 mm sturen
• 5 mm, 10 mm, 25 mm of 50 mm
Zipp Vuka Clip stijgstukken
• 22,2 mm diameter extensies
M E DEDELING
Zipp Vuka Clip is niet compatibel met
22 mm diameter extensies.
Compatibilidade
適合性
兼容性
O Zipp Vuka Clip foi projectado para uso
com:
• Guiadores de 31,8 mm
• Peças de elevação Vuka Clip Risers de
5 mm, 10 mm, 25 mm ou 50 mm
• Extensores de 22,2 mm de diâmetro
NOTIFICAÇÃO
O Zipp Vuka Clip não é compatível com
extensores de 22 mm de diâmetro.
Zipp Vuka Clip は、次の製品と併せて使用す
るように設計されています：
• 31.8 mm のハンドルバー
• 5 mm 、 10 mm 、 25 mm 、または 50 mm の
Zipp Vuka Clip ライザー
• 直径が 22.2 mm のエクステンション
注意事項
Zipp Vuka Clip は、直径が 22 mm のエク
ステンションには適合しません。
Zipp Vuka Clip 设计为与以下装置配合使用 ：
• 31.8 mm 车把
• 5 mm 、 10 mm 、 25 mm 或 50 mm Zipp Vuka
Clip 竖管
• 直径 22.2 mm 加长杆
注意
Zipp Vuka Clip 与直径 22 mm 加长杆不兼
容。
6
Publicidad
