Información General; Advertencias Y Limitaciones - Respirex SC1 Instrucciones De Uso

Información general
El traje contra salpicaduras SC1 de uso limitado de Respirex es un traje protector contra productos químicos de una pieza
cumple con las siguientes normativas europeas:
• EN 14605:2005+A1:2009 Tipo3, Tipo 4 (Ropa de protección contra productos químicos líquidos - ropa con conexiones
herméticas a líquidos o herméticas a pulverizaciones)
• EN ISO 13982-1:2004+A1:2010, Tipo 5 (Ropa de protección contra partículas sólidas)
• EN 13034:2005+A1:2009, Tipo 6 (Ropa de protección que ofrece prestaciones limitadas de protección contra
productos químicos líquidos)
• EN 1073-2:2002 (Ropa de protección contra partículas radiactivas - Ropa de protección no ventilada contra la
contaminación por partículas radiactivas, dispersión interna Clase 1)
• EN 14126:2003 Tipo 3-B, tipo 4-B, tipo 5-B y tipo 6-B (Ropa de protección contra agentes biológicos)
Las normativas europeas anteriores especifican los requisitos de prestaciones para los materiales de fabricación (p. ej.,
resistencia a la abrasión, resistencia al desgarro, etc.), y para el traje en su conjunto (p. ej., resistencia a la penetración de
líquidos). El traje cuenta con el marcado CE para indicar el cumplimiento con los requisitos básicos de seguridad del Módulo
B y del Módulo D de la Reglamentación europea (UE) 2016/425 de equipo de protección individual (EPI).
Los trajes para salpicaduras SC1 de uso limitado de Respirex se fabrican con un material laminado de barrera de altas
prestaciones diseñado para ser utilizado en prendas de protección química.
El laminado de barrera ofrece protección en una amplia gama de aplicaciones, entre las que se incluyen:
• Manipulación de productos químicos
• Eliminación de residuos peligrosos
• Pulverización de pintura
• Fabricación y/o envasado de productos farmacéuticos
• Aplicaciones militares
• Gestión de enfermedades y catástrofes
• Servicios de respuesta ante emergencias, intervenciones en limpieza de derrames y accidentes
Las características de la prenda son:
• Un ojal de neopreno en el capuz diseñado para proporcionar un sello hermético a líquidos alrededor de la máscara
facial del usuario.
• Botas integrales (calcetines como extensión de la pernera del traje que encapsula por completo el pie) concebidas
para llevar en el interior de botas de seguridad de protección independientes (es decir, no sujetas) que proporcionan
protección contra riesgos mecánicos.
• Perneras exteriores (protección contra salpicaduras) para evitar la entrada de líquido en las botas de seguridad
• Guantes opción Kemblok™ o KCL Butoject 898 que cumplan con las EN374-1, EN374-5, EN388 y EN420 unidos de
forma permanente al traje (para datos específicos de las opciones de guante, consulte la información proporcionada
al usuario).
Para cumplir con los requisitos de las EN 14605:2005+A1:2009, EN ISO 13982-1:2004+A1:2010, EN 13034:2005+A1:2009,
EN 14126:2003 y EN 1073-2:2002 el traje DEBE utilizarse junto con un equipo de respiración de aire comprimido (SCBA)
de acuerdo con la EN137 o una máscara facial completa que cumpla con la EN136. Para comprobar la adecuación de la
máscara que se pretende usar con el traje para salpicaduras SC1 de uso limitado, póngase en contacto con Respirex.

Advertencias y limitaciones

• Sólo para el uso de personal capacitado y competente.
• La exposición a ciertas partículas muy finas, pulverizaciones líquidas intensivas y salpicaduras de sustancias peligrosas
puede requerir ropa protectora de mayor resistencia mecánica y de mejores propiedades de barrera que las que ofrece
el traje para salpicaduras SC1 de uso limitado.
• El traje está diseñado sólo para un solo uso, Respirex no puede garantizar la integridad ni las características de
prestaciones de un traje que haya tenido varios ciclos de uso.
• Los trajes para salpicaduras SC1 de uso limitado no deben utilizarse en zonas peligrosas para la vida o la salud (IDLH)
o en entornos en los que haya riesgo de que se produzcan pinchazos.
• Si el traje está muy contaminado o dañado mecánicamente de cualquier manera, NO SE DEBE usar y SE DEBE
desechar.
• Nunca modifique o altere este producto.
1