Tabla de contenido
Manuales relacionados para Maxtec MAXBlend 2 Serie
Resumen de contenidos para Maxtec MAXBlend 2 Serie
- Página 1 AIR/O 2 MAXBlend ™ F L U J O B A J O / F L U J O A L T O M A N U A L D E F U N C I O N A M I E N T O E I N S T R U C C I O N E S D E U S O R 2 2 9 P 0 1 / R 2 2 9 P 0 2 R229M01-001 Rev.
-
Página 3: Clasificación
Maxtec dentro de una unidad MAXBlend2. Si el sensor fallara antes de lo normal, el sensor de sustitución estará cubierto por la garantía durante el tiempo restante del periodo de garantía del sensor original. -
Página 4: Advertencias
MAXBlend2 y no intente realizar ningún procedimiento o reparación que no esté aquí descrito. La garantía de Maxtec no puede cubrir ningún daño resultante de la mala utilización, la reparación no autorizada o el mantenimiento inadecuado del instrumento. - Página 5 Tenga cuidado a la hora de manejar o sustituir los sensores desechables de O 2 gastados o dañados. Asegúrese de eliminar los sensores gastados de acuerdo con la normativa hospitalaria y gubernamental (Maxtec puede suministrar las hojas de datos de seguridad de los sensores de O si se solicitan).
- Página 6 NO desmonte el MAXBlend2. Toda operación de mantenimiento y reparación debe realizarla un técnico de mantenimiento certificado por Maxtec. NO utilice oxígeno humidificado para calibrar el sistema. » Asegúrese de que el MAXBlend2 está colocado correctamente. Este dispositivo suele colocarse en un sistema de rieles de un hospital o en un portasueros.
-
Página 7: Tabla De Contenido
12.0 CARACTERÍSTICAS DE FLUJO ........24 13.0 COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA......25 +1.866.4.Maxtec www.maxtec.com... -
Página 9: Introducción
PRECAUCIÓN: el sensor de oxígeno MAX-550E es un dispositivo sellado que contiene un electrolito de ácido suave y plomo (Pb). Estos materiales son residuos peligrosos y debería deshacerse de ellos adecuadamente, o devolverlos a Maxtec para que los desechemos o recuperemos del modo idóneo. -
Página 10: Guía De Símbolos
La fuente de alimentación cumple con los Conforme con los requisitos de la UE estándares CEC nivel 3 y UE Fase 2 Para usar en ubicaciones interiores secas Símbolo combinado de UL y CSA +1.866.4.Maxtec www.maxtec.com... -
Página 11: Identificación De Los Componentes
Indicador de batería baja - El indicador de batería baja está ubicado en el centro de la pantalla y solo se activa cuando el voltaje de las pilas está por debajo del nivel de funcionamiento normal. +1.866.4.Maxtec www.maxtec.com... - Página 12 15 LPM en el modelo de flujo alto, o inferior a 3 LPM en el modelo de flujo bajo. Conector de entrada de aire medicinal - Un conector para acoplar el tubo de entrada de aire procedente de la fuente de aire. +1.866.4.Maxtec www.maxtec.com...
-
Página 13: Vista Posterior
Salida auxiliar de gas mezclado - Puede utilizarse para acoplar medidores de flujo adicionales. Salida auxiliar de gas mezclado - Puede utilizarse como una toma de potencia. Compartimento de la batería - Funciona con cuatro pilas alcalinas AA. +1.866.4.Maxtec www.maxtec.com... -
Página 14: Lo Que Necesita Para Utilizar El Mezclador
ADVERTENCIA: el cambio de las pilas por personas sin la formación adecuada puede suponer un peligro para la seguridad. ADVERTENCIA: pueden producirse descargas eléctricas o daños en el equipo si se utiliza una fuente de alimentación externa inadecuada. Maxtec recomienda utilizar únicamente la fuente de alimentación externa R230P10 de Maxtec para el MAXBlend2. -
Página 15: Configuración Del Maxblend2
BAJO, Alarma inteligente, CAL y ALTO, lo cual es indicativo de que la unidad está en el modo de ajuste del funcionamiento. 2. Oprima la tecla con la flecha hacia abajo (ALARMA DE NIVEL BAJO) en el teclado. +1.866.4.Maxtec www.maxtec.com... -
Página 16: Fijar La Alarma De Nivel Alto
Cuando la alarma de nivel alto se fije por encima del 100% aparecerán dos guiones en situación de alarma de nivel alto - -. Esta situación especial desactiva la alarma de nivel alto. +1.866.4.Maxtec www.maxtec.com... -
Página 17: Modo De Alarma Inteligente
PRECAUCIÓN: las tomas de salida de este dispositivo son capaces de suministrar una presión tan alta como la presión de la toma de entrada. Compruebe que los dispositivos que transportan el gas desde el mezclador hasta el paciente evitan que este reciba una presión excesiva. +1.866.4.Maxtec www.maxtec.com... -
Página 18: Condiciones Y Prioridades De La Alarma
2.7 Funcionamiento con alimentación externa Para prolongar la vida útil de las pilas, puede adquirirse una fuente de alimentación externa aprobada por Maxtec de 7,5 V CC. Una vez conectada a la unidad, la potencia total es proporcionada por la fuente de alimentación externa. -
Página 19: Procedimientos De Calibración
2.8.1 Calibración con una proporción de oxígeno del 100% El MAXBlend2 debe calibrarse antes de proceder al uso clínico. En adelante, Maxtec recomienda realizar la calibración de la unidad semanalmente. Una calibración frecuente no afectará de forma adversa al funcionamiento del MAXBlend2. -
Página 20: Calibración Con Aire Ambiental
Antes de proceder al uso clínico, el MAXBlend2 debe superar las siguientes pruebas. ADVERTENCIA: si el MAXBlend2 no funciona tal como se describe en la siguiente página, póngase en contacto con su distribuidor Maxtec o con su técnico de mantenimiento certificado por Maxtec en: Maxtec... -
Página 21: Resolución De Problemas
» Sensor gastado. Reemplace el sensor. Consulte la Sección 6.2. » Suministro de gas contaminado. Póngase en contacto con Maxtec para reparar el MAXBlend2. » El mezclador MAXBlend2 ha perdido la calibración. Póngase en contacto con Maxtec para su reparación. - Página 22 » Monitor defectuoso. Póngase en contacto con Maxtec para su reparación. Problema: la pantalla se distorsiona parcial o totalmente. Posibles causas y soluciones: » El monitor está dañado. Póngase en contacto con Maxtec para su reparación. Problema: no es posible calibrar el sensor. Posibles causas y soluciones: »...
- Página 23 » Intente realizar una nueva calibración manualmente. » Si la unidad repite este error más de tres veces, póngase en contacto con el departamento de atención al cliente de Maxtec para una posible sustitución del sensor. Problema: E02: no hay ningún sensor conectado.
-
Página 24: Limpieza Y Desinfección Del Maxblend2
Posibles causas y soluciones: » Sustituya las pilas. NOTA: utilice únicamente el sensor Max-550E aprobado por Maxtec especificado en la lista de recambios de la Sección 9.0. El sensor Max550E viene equipado con un chip de autentificación para garantizar que el monitor se utiliza con un sensor aprobado. -
Página 25: Servicio Y Mantenimiento
MAXBlend2. Los componentes elastoméricos, como las juntas tóricas, están diseñados para funcionar correctamente durante al menos dos años. Maxtec recomienda que se realice un mantenimiento y una revisión del MAXBlend2 cada dos años como mínimo. -
Página 26: Comprobación Del Funcionamiento De Las Alarmas
(20,9%). Debería iluminarse la LED de la alarma de nivel alto y sonar la alarma. Si una o las dos alarmas funcionan mal, póngase en contacto con un técnico de mantenimiento certificado por Maxtec. 7.0 GUÍA DE ABREVIATURAS Término... -
Página 27: Especificaciones De Las Alarmas
1. Deje el tiempo necesario para que el sensor se adapte a cualquier nueva temperatura ambiental. 2. Para unos mejores resultados, realice el proceso de calibración a una temperatura cercana a la temperatura a la cual tendrá lugar el análisis. +1.866.4.Maxtec www.maxtec.com... -
Página 28: Efectos De La Presión
150 metros (500 pies). 9.3 Efectos de la humedad La humedad en el gas de muestra afectará a las lecturas de oxígeno. Maxtec recomienda que el gas suministrado al MaxBlend Lite sea de grado médico y esté... -
Página 29: Recambios Y Accesorios
Tubo para mezclador dual de 3 m (10'), (DISS) R129P01 La reparación de este equipo debe realizarla un técnico de mantenimiento certificado por Maxtec con experiencia en la reparación de este dispositivo. Si tiene algún equipo que necesita ser reparado en fábrica, envíelo a: Maxtec... -
Página 30: Teoría De Funcionamiento
El botón de concentración de oxígeno permite al usuario elegir la concentración de oxígeno que desee, desde el 21% hasta el 100% de O A partir de este punto, la mezcla de gases fluye hasta la toma de salida. +1.866.4.Maxtec www.maxtec.com... -
Página 31: Salida De Gas
MAXBlend2 será la misma que la del gas de mayor presión. En el modo alarma/ derivación, el mezclador suministrará oxígeno (100 %) o aire médico (21 %) hasta que se restablezcan las presiones a una diferencial de 0,4 Bares (6 PSI). +1.866.4.Maxtec www.maxtec.com... -
Página 32: Características De Flujo
Velocidad de flujo (LPM) Flow Rate -vs- Pressure Drop Velocidad de flujo ante caída de presión (For Low Flow Blender) (para mezclador de flujo bajo) 2,07 BARES 30 psig (30 PSIG) 3,45 BARES 50 psig (50 PSIG) 75 psig 75 psig (3,4 bares) Flow Rate (LPM) Velocidad de flujo (LPM) +1.866.4.Maxtec www.maxtec.com... -
Página 33: Compatibilidad Electromagnética
Emisiones de armónicos Clase A bajo voltaje pública que provee el suministro eléctrico a (IEC 61000-3-2) los edificios utilizados como vivienda. transitorios eléctricos rápidos/ Conforme en ráfagas (IEC 61000-3-3) +1.866.4.Maxtec www.maxtec.com... -
Página 34: Inmunidad Electromagnética
NOTA 1: a 80 MHz y 800 MHz se aplica la distancia de separación para la frecuencia máxima. NOTA 2: estas directrices quizá no sean aplicables en todas las situaciones. La propagación electromagnética se ve afectada por la absorción y la reflexión de las estructuras, los objetos y la gente. +1.866.4.Maxtec www.maxtec.com... - Página 35 Si la intensidad de campo medida en el lugar donde se utiliza el dispositivo supera el nivel de conformidad de radiofrecuencia (RF) aplicable indicado anteriormente, debe verificarse que el dispositivo funciona correctamente. Si se observa un funcionamiento fuera de lo normal, podría ser necesario tomar medidas adicionales, como reorientar o reubicar el dispositivo. +1.866.4.Maxtec www.maxtec.com...