Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
GARDENA
D
Gebrauchsanweisung
Tauch-Druckpumpe
GB
Operating Instructions
Submersible Pressure Pump
F
Mode d'emploi
Pompe immergée pour arrosage
NL
Gebruiksaanwijzing
Dompel-druckopvoerpomp
S
Bruksanvisning
Dränkbar Tryckpump
I
Istruzioni per l'uso
Pompa sommersa a pressione
E
Manual de instrucciones
Bomba sumergible a presión
P
Instruções de utilização
Bomba submersível de pressão
DK
Brugsanvisning
Dyk- / trykpumpe
®
4000 / 5 Inox
Art. 1479
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gardena 4000/5 Inox
Resumen de contenidos para Gardena 4000/5 Inox
- Página 1 ® GARDENA 4000 / 5 Inox Art. 1479 Gebrauchsanweisung Tauch-Druckpumpe Operating Instructions Submersible Pressure Pump Mode d’emploi Pompe immergée pour arrosage Gebruiksaanwijzing Dompel-druckopvoerpomp Bruksanvisning Dränkbar Tryckpump Istruzioni per l’uso Pompa sommersa a pressione Manual de instrucciones Bomba sumergible a presión Instruções de utilização...
- Página 2 Indice de materias 1. Aplicaciones de su bomba sumergible a presión GARDENA 41 2. Para su seguridad ..........
-
Página 3: Para Su Seguridad
20 cm en el agua. No debe utilizarse una bomba averiada. v En caso de avería, envíela al servicio técnico de GARDENA. Instrucciones para el uso v Antes de la puesta en marcha liberar la tubería a presión. -
Página 4: Puesta En Marcha
Se aprovecha óptimamente la capacidad de la bomba al utilizar mangueras de 19 mm (3 /4 ”) en conexión com el Profi-System GARDENA (p.ej. Art. Nº 1752) o mangueras de 25 mm (1”). Al conectar paralelamente diversas mangueras / aparatos aconse- jamos utilizar el distribuidor doble o cuádruple GARDENA... -
Página 5: Eliminación De Averías
(ver 5. Limpieza). ¡ Atención ! Sólo el servicio técnico GARDENA debe efectuar trabajos en la parte eléctrica de la bomba. Para cualquier otro tipo de averías, le rogamos contactar con el servicio técnico GARDENA. -
Página 6: Puesta Fuera De Servicio
7. Puesta fuera de servicio En caso de peligro de heladas, guardar la bomba en un lugar Almacenamiento protegido contra las heladas. Basura : El dispositivo no debe tirarse al contenedor normal de basura, sino (de conformidad con a un contenedor especialmente diseñado para ello. RL 2002 / 96 / EC) 8. -
Página 7: Declaración De Conformidad De La Ue
Declaración de conformidad de la UE El que subscribe GARDENA Manufacturing GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 · D-89079 Ulm declara que la presente mercancía, objeto de la presente declaración, cumple con todas las normas de la UE, en lo que a normas técnicas, de homologación y de seguridad se refiere. - Página 8 NE13 6DS 1086 Oslo Turkey info gardena.co.uk info gardena.no Bulgaria GARDENA / Dost Diþ Ticaret DENEX LTD. Greece Poland Mümessillik A.Þ. Sanayi 2 Luis Ahalier Str. - 7th floor Agrokip GARDENA Polska Sp. z o.o. Çad. Adil Sokak No. 1 Sofia 1404 Psomadopoulos S.A.