FRANÇAIS
1 - Description du Meuble
Les meubles frigorifiques SIRIUS-ORIONE sont construits en modules canalisables de longueur interne utilisable de 937
mm (MODÈLE 100), 1250 mm (MODÈLE 135), 1875 mm (MODÈLE 200) et 2500 mm (MODÈLE 260) et 3750 mm
(MODÈLE 385). Tous ces meubles sont équipés d'un système de réfrigération ventilée à air forcée avec groupe
compresseur extérieur. Les caractéristiques esthétiques générales ainsi que les dimensions maximales sont clairement
illustrées dans la FIG. 1 à la page 1 et dans le TAB. 1 de la page 3.
2 - Transport du meuble frigorifique
Le meuble est équipé de patins de guidage en bois (ou emballage en caisse claire voie de protection, sur demande) qui
permettent la manutention par chariot élévateur à fourches. La manutention doit être effectuée exclusivement par des
techniciens autorisés. Le poids des meubles dans leurs différentes longueurs sont indiqués dans la TAB. 1 à la page 3 et
les points de soulèvement où insérer les fourches pour la manutention sont indiqués dans la FIG. 2 à la page 2.
3 - Réception et entreposage
A la livraison, s'assurer que le meuble n'a pas été endommagé et vérifier l'état de son emballage. Si ce dernier a été
endommagé, vérifier le contenu en présence de l'agent de transport. Le meuble frigorifique doit être protégé des
intempéries, la température de stockage doit se situer entre - 25°C et + 55°C et l'humidité de l'air doit être comprise entre
30% et 95%. Les opérations de déballage doivent être exécutées avec très attention, parce que dans l'emballage il y a
des pièces et/ou des accessoires nécessaires pour compléter le meuble (entretoises, bords éventuels, etc.). Placer le
meuble à l'endroit exact où l'on souhaite l'installer. Pour déplacer le meuble, ne jamais tirer par les joues latérales!
Attention : Dans le cas où la marchandise arriverait endommagée, il faut avertir immédiatement le fabricant. Le fabricant
décline toute responsabilité en cas de retard de communication de ces dommages. Tout endommagement du meuble
pendant le transport et le stockage ne peut pas être attribué au Fabricant.
4 - Installation et conditions ambiantes
Le meuble devra être posé sur un sol parfaitement horizontal : à pleine charge, il ne doit pas bouger (FIG. 6 page 2). Un
mauvais nivellement peut compromettre le bon fonctionnement du meuble frigorifique. Initialement soulever le meuble,
depuis dévisser les pieds (FIG. 3 page 2), enlever la palette de transport (FIG. 4 page 2), positionner le siphons (FIG. 5
page 2), niveler le meuble (FIG. 6 page 2), assembler le plinthe avec son parechoc (FIG. 7 page 3).
Il est formellement interdit d'installer le meuble frigorifique dans des locaux où il y a des substances gazeuses explosives.
En outre, l'utilisation de ce meuble frigorifique à l'extérieur (et/ou sous la pluie) est inapproprié (FIG. 12 page 4).
Les performances du meuble se réfèrent (selon la normative internationale EN ISO 23953-1/2) à la classe climatique 3
prévoyant une température ambiante de 25°C avec une humidité relative de 60%.
Si les conditions ambiantes sont différentes des conditions prévues ou si les meubles sont exposés à des courants d'air
ayant une vitesse supérieure à 0,2 m/s ou à des rayonnements de chaleur, les performances pourront être inférieures à
celles prévues. Il est possible d'éliminer cet inconvénient en communiquant au fabricant les valeurs ambiantes réelles
avant la définition du projet afin de pouvoir modifier éventuellement les paramètres techniques et optionnels du matériel
et communiquer à l'installateur les puissances de réfrigération effectivement nécessaires.
5 - Branchement électrique
Le branchement électrique doit être effectué par un personnel qualifié, comme prévu par la loi. Pour le branchement voir
le schéma électrique a page 11 jusqu'à 22.
Attention : Avant de brancher le meuble frigorifique au secteur, s'assurer que la tension d'alimentation correspond bien à
celle indiquée sur la plaque d'immatriculation (il faut considérer que les variations d'alimentation maximales admises sont
de +/- 10%). Vérifier si le branchement électrique est fait avec des câbles ayant des diamètres et des longueurs aptes à
supporter le courant et la puissance absorbée par le meuble frigorifique (TAB. 1 page 3).
Attention : L'installation doit être exécutée suivant les instructions du fabricant, par un personnel qualifié et en conformité
aux normes concernant les installations électriques en vigueur dans les pays de destination du meuble frigorifique
(normes et lois sur la sécurité concernant les installations électriques, normes et lois contre les accidents de travail et
contre les incendies, directives). Une installation incorrecte peut provoquer des dommages à des personnes, animaux ou
choses envers lesquels le fabriquant n'est point responsable.
Il est obligatoire de brancher le meuble frigorifique à la terre. Le fabricant décline toute responsabilité au cas où cette
règle ne serait pas respectée. Le fabricant décline toute responsabilité pour tout dommage à des personnes ou
choses, provoqué par une installation non correcte du meuble.
6 - Caractéristiques techniques
Le meuble frigorifique est fourni avec une enveloppe en plastique contenant le présent manuel d'instructions. Ce manuel
doit être obligatoirement gardé dans un endroit sûr, car il contient toutes les données techniques, les schémas
électriques et les tableaux concernant le meuble. Les données techniques du meuble sont aussi rapportées sur la plaque
d'immatriculation (FIG. 9 page 3). Ces données sont les suivantes:
1. Nom et adresse du fabricant
2. Désignation commerciale du meuble
35