PORTUGUÊS
Notas de segurança importantes
de
Ao utilizar aparelhos eléctricos, deve-se seguir as seguintes
indicações para evitar ferimentos e choques eléctricos:
en
Antes da utilização do aparelho deve ler e compreender
fr
por completo o manual de instruções!
· Utilizar máquinas para corte de cabelo exclusivamente para
it
cortar cabelo humano.
es
· Utilizar máquinas de tosquia exclusivamente para cortar
pêlos de animais.
pt
· Utilizar o aparelho apenas para os fins descritos no manual
de instruções.
nl
· Não deixar a embalagem ao alcance de crianças, porque
pode causar perigo (perigo de asfixia!).
sv
· Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos
da
8 anos, bem como por pessoas com capacidades físicas,
sensoriais ou psíquicas reduzidas ou que não tenham expe-
fi
riência e conhecimentos suficientes logo que estejam a ser
supervisionadas ou tenham sido instruídas correctamente
tr
relativamente à utilização segura do aparelho e que tenham
pl
entendido os riscos possíveis provenientes. As crianças não
podem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção
cs
pelo utilizador não podem ser efectuadas por crianças, a
não ser que sejam supervisionadas.
sk
· O manual de instruções deve ser guardado para posterior
hr
consulta e entregue ao seguinte proprietário ou utilizador do
aparelho.
hu
· Utilizar o aparelho exclusivamente com corrente alternada
com a tensão indicada na placa de características.
hi
AVISO!
· Não manter este aparelho perto de banheiras, duches
ru
ou outros recipientes que possa conter água. Também
uk
não utilizar em locais com elevada humidade no ar. A
seguir a cada utilização retirar sempre a ficha de rede,
el
porque a proximidade de água significa perigo mesmo
com o aparelho desligado.
ar
fa
30