Eg-Konformitätserklärung - Robur 8143 Manual De Uso E Instrucciones

BEDIENUNGSANLEITUNG
GARANTIE
Diese Ausrüstung ist gemäß den aktuell in der EU geltenden
Normen hergestellt und geprüft; die Garantiezeit beträgt 12
Monate für die Verwendung im Beruf und 24 Monate für den
nichtberuflichen Gebrauch.
Defekte aufgrund von Material- oder Herstellungsfehler werden
repariert, entweder mittels Wiederherstellung oder Austausch
der fehlerheften Teile.
Die Durchführung eines oder mehrerer Eingriffe während des
Garantiezeitraums ändert nicht das Ablaufdatum der Garantie.
Es können keine Garantieansprüche erhoben werden für
Fehler, die auf Verschleiß, falschen oder unsachgemäßen
Gebrauch, durch Stöße oder Hinfallen verursachte Brüche
zurückzuführen sind. Außerdem erlischt die Garantie bei
vorgenommenen Änderungen oder Umrüstungen der
Ausrüstung, oder wenn die Ausrüstung auseinandergebaut
dem Kundendienst zugesendet wird.Diese Garantie schließt
ausdrücklich alle direkt oder indirekt verursachte Schäden an
Personen und/oder Sachen aller Art aus.
Kundendienstkontakte
Beta Utensili S.p.a. – Divisione Robur
Zona Industriale - C.da San Nicola
67039, Sulmona (L'Aquila) - ITALIEN
Tel. +39 0864.2504.1 – Fax +39 0864.253132
info@roburitaly.com
NOTFALLMAßNAHMEN IM FALL EINES UNFALLS
Bei Fehlfunktion des Hebezeugs:
- Unverzüglich alle Aktivitäten stoppen.
- Eine Sicherheitszone schaffen.
- Das Fachpersonal rufen, um die Last zu entfernen.
KENNZEICHNUNG
Alle Informationen des Hebezeugs sind auf einem
Typenschild am Hebelzug enthalten (Abb. 3).
Abb
. 3
11
1
9
7
Legende der Kennzeichnungen:
1) Herstellerlogos (Robur)
2) CE-Kennzeichnung
3) Logo TUV-GS
4) Modellnummer
5) Bezugsnorm
6) Abmessungen Kette und Klasse
7) Seriennummer
8) Monat und Jahr der Herstellung
9) Tragfähigkeitsgrenze
10) Beta Utensili S.p.A
11) Artikelname
Die Seriennummer setzt sich aus zwei Teilen zusammen:
a) Chargennummer
b) Laufende Nummer
a b
HSZXXXXX-XXX
UNSACHGEMÄßER GERBAUCH
Unzulässig sind folgende Vorgänge:
- Die Verwendung des Hebezeugs, wenn nicht alle in den
allgemeinen Warnhinweisen aufgeführten Anleitungen beachtet
werden.
- Die Verwendung des Hebezeugs, wenn das Typenschild und/
oder die Kennzeichnungen fehlen und/oder unleserlich sind.
- Die Verwendung des Hebezeugs, wenn er und seine Bauteile
nicht in einwandfreiem Zustand sind.
- Die Verwendung des Hebezeugs, wenn die Kette und die Haken
nicht korrekt installiert sind.
-
Sicherheitsvorrichtungen nicht korrekt funktionieren oder
beschädigt sind.
- Das Hebezeug mit irgendeiner Vorrichtung befestigen, die nicht
sein Aufhängehaken ist.
- Den Aufhängehaken blockieren.
- Das Hebezeug für Zwecke oder Konfigurationen verwenden, die
nicht in dieser Bedienungsanleitung beschrieben werden.
- Das Hebezeug motorisieren oder in einer Art und Weise
aktivieren, die nicht hier angegeben ist.
- Zur Reinigung des Hebezeugs Hochdruckreiniger und/oder
aggressive chemische Produkte (z.B. Säure, Chlorprodukte)
verwenden.
- Das Hebezeug mit einer Last verwenden, die die WLL
überschreitet.
- Verwendung des Hebezeugs in Umgebungen mit Temperaturen
außerhalb -10°C ÷ 50°C.
- Verwendung des Hebezeugs zum Heben einer Last in
Umgebungen, wo die Geschwindigkeit so hoch ist, dass die
Stabilität und Tragfestigkeit des Hebezeugs beeinträchtigt
werden kann.
- Verwendung des Hebezeugs zum Anheben oder Bewegen von
Personen.
- Verwendung des Hebezeugs in explosionsfähigen oder
korrosiven Umgebungen.
- Anheben oder Ziehen einer befestigten oder blockierten Last.
2
3
- Verwendung des Hebezeugs oder der Lastkette als eine Schlinge.
- Die Last an der Handkette anbringen oder die Kette als Schlinge
verwenden.
- Verwendung des Hebezeugs als elektrische Masse oder
4
elektrischer Leiter.
- Anbringung der Last an der Hakenspitze.
5
- Kraft auf die Handkette ausüben, um eine Last anzuheben
6
oder abzusenken, wenn der Hebehaken gegen den Körper des
10
Hebezeugs ist, oder wenn die Lastkette sich gegen den unteren
Endanschlag befindet.
8
- Eine zu hebende Last seitlich ziehen.
- Die Last unter dem Hebezeug schwingen lassen.
- Unter der hängenden Last sich aufhalten oder sich bewegen.
- Am Hebezeug eingreifen, bevor die Last nicht entfernt worden ist.
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das beschriebene
Produkt mit den einschlägigen Bestimmungen der folgenden
Richtlinien entspricht: Maschinenrichtlinie 2006/46/EU und den
entsprechenden Änderungen, sowie mit der folgenden Norm
übereinstimmt:
• EN 13157
Die technische Dokumentation und Akte sind verfügbar bei:
BETA UTENSILI S.P.A. – Divisione Robur
Zona Industriale - C.da San Nicola
67039 Sulmona (L'Aquila)
Die Verwendung des Hebezeugs,
- ITALIEN
DE
wenn die

21