Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Becker Traffic Assist Highspeed
Resumen de contenidos para Becker Traffic Assist Highspeed
- Página 1 Instrucciones de uso...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Registro En el parabrisas El Traffic Assist Highspeed En el tablero de mandos Contenido del manual de Reparaciones Ajuste del soporte instrucciones Eliminación Vertical Utilización Emisiones Horizontal Navegación Lista de componentes del Colocación del Traffic Assist Música Traffic Assist Highspeed Highspeed Imágenes... - Página 3 Índice Menú de navegación: Dirección La tecla Confi. predefinida Modo Navegación La tecla Smart Speller Seleccionar un país ¿Qué es la navegación? ¿Qué es el guiado dinámico al Destino: seleccionar dirección Selección del modo Navegación e iniciar guiado destino?* Ayudas para la navegación Detener la navegación Representación de avisos TMC en Acceso rápido...
- Página 4 Detener la reproducción Manejo Vista de carpetas aviso. Queda prohibida sin la autoriza- Opciones Abrir la siguiente carpeta ción expresa de HARMAN/BECKER Cerrar el menú Ajustes Repetir el título actual Automotive Systems GmbH la repro- Los puntos del menú Ajustar el volumen ducción y distribución total o parcial de...
-
Página 5: Indicaciones De Seguridad
!Indicaciones de seguridad • Sólo se autoriza el uso del aparato si las condiciones del tráfico lo permiten, y siempre y cuando esté absolutamente seguro de que no supone ningún peligro ni molestia para usted y sus acompañantes ni para otros conductores. - Página 6 • No abra bajo ningún concepto ni el aparato ni la batería. Cualquier modificación del aparato es inadmisible y conlleva la pérdida de la homologación. • Utilice exclusivamente accesorios originales BECKER. De este modo garantiza que se cumplan todas las disposiciones y normas relevantes y evita posibles lesiones y daños materiales. Deseche los aparatos inutilizables y las baterías de acuerdo a las disposiciones legales vigentes.
-
Página 7: El Traffic Assist Highspeed
TMC activado recibirá información • Reproductor de MP3 sobre retenciones de tráfico. En función • Visualizador de imágenes JPEG del ajuste el sistema de navegación evita las retenciones automáticamente o pre- via consulta. * De aplicación únicamente para el Traffic Assist Highspeed II... -
Página 8: Música
Nota: Traffic Assist Highspeed se suministra Imágenes debidamente empaquetado. Si detecta Traffic Assist Highspeed incluye un Pic- daños graves en el embalaje o en su ture Viewer con muchas funciones para contenido, no siga desembalando el la visualización de imágenes. -
Página 9: Reclamaciones
Descripción del aparato Traffic Assist Highspeed: el Si desea hacer una reclamación, diríjase equipo básico Traffic Assist Highspeed está compues- a su distribuidor. También puede enviar El equipo básico incluye todos los com- to por el equipo básico Traffic Assist el aparato con su embalaje original di- ponentes electrónicos, una antena inte-... -
Página 10: Cable De Alimentación Para La Toma De Mechero Del Vehículo
El Traffic Assist Highspeed Guarde la tarjeta de memoria fuera del Cable de alimentación para la Tarjeta de memoria SD (Me- aparato en el embalaje suministrado, en toma de mechero del vehículo mory Card) un lugar seco y protegido de los rayos... -
Página 11: Accesorios
(no incluido en el volumen de sumi- nejo de su Traffic Assist Highspeed. En Los requisitos para el suministro de co- nistro). la guía rápida se explican las funciones rriente son: básicas más importantes del Traffic As-... -
Página 12: Registro
El Traffic Assist Highspeed Registro Reparaciones Puede registrarse como usuario en nues- En caso de que el aparato resulte dañado, tro servicio de software, no deberá abrirlo. Diríjase a su distribui- para recibir información sobre nuevas dor especializado. actualizaciónes y otras novedades. -
Página 13: Lista De Componentes Del Traffic Assist Highspeed
(PND, Personal Navigation Device) 2 Tarjeta de memoria (con datos de navegación) 3 Cable USB 4 Cable de alimentación para la toma de mechero del vehículo (12 V) 5 Soporte 6 Antena TMC* * De aplicación únicamente para el Traffic Assist Highspeed II... - Página 14 Lista de componentes del Traffic Assist Highspeed 4001 Parte frontal del aparato con elementos de mando e indicación 1 Pantalla táctil con Menú principal seleccionado 2 Tecla de la pantalla táctil Pulsación = se activa la función correspondiente 3 Tecla Back Pulsación = retroceso (en muchas aplicaciones)
- Página 15 Lista de componentes del Traffic Assist Highspeed 4003 Parte trasera del aparato 1 Conexión para antena exterior (no incluida en el suministro) 2 Ranura para la inserción de la tarjeta de memoria 3 Salida del altavoz...
- Página 16 Lista de componentes del Traffic Assist Highspeed 4002 Lado del aparato 1 Interruptor ON / OFF 2 Conexión USB mini 3 Conexión de 3,5 mm para auriculares/Conexión para antena TMC (no incluidos en el suministro)* * De aplicación únicamente para el Traffic Assist Highspeed II...
-
Página 17: Mantenimiento Y Cuidado
Instrucciones generales • Proteja su aparato de navegación mó- • En principio, no utilice para la limpie- Mantenimiento y cuidado vil de la humedad! Si alguna vez su za ningún producto químico corrosi- El aparato está exento de mantenimien- aparato está expuesto a la humedad, vo, detergentes o materiales de limpie- desconéctelo enseguida e interrumpa za agresivos. -
Página 18: Declaración De Calidad De La Batería
Con- • Conectar el aparato sulte a su distribuidor. Utilice exclusiva- • Asegurar la recepción de antena (si mente repuestos originales BECKER. desea utilizar la navegación) Nota: La primera vez que se conecta el apara- Nota: to, éste realiza una configuración inter-... -
Página 19: Inserción De La Tarjeta De Memoria
Instrucciones generales Inserción de la tarjeta de me- Expulsión de la tarjeta de me- 10101 moria moria 10102 El compartimento expulsa la tarjeta has- 5011 4007 ta una posición que le permite extraerla dos dedos. Presione levemente con el dedo la tar- jeta contra la fuerza del resorte y suél- tela a continuación. -
Página 20: Suministro Eléctrico
Peliggro de muerte! 5017 Nota: Asegúrese de que tiene las manos secas y Apague el Traffic Assist Highspeed an- de que la fuente de alimentación también tes de conectarlo a la corriente o desco- está seca. Conecte la fuente de alimenta- nectarlo. -
Página 21: Conexión A La Toma De Mechero
Así pues, no utilice el Tra- ffic Assist Highspeed mucho tiempo con el motor apagado. * De aplicación únicamente para el Traffic Assist Highspeed II... -
Página 22: Conexión De Una Antena Exterior
Conexión de una antena exte- Encendido y apagado del Encender Pulse la tecla Back durante unos se- rior Traffic Assist Highspeed gundos. Para posibilitar la sintonización en caso El aparato se enciende y se apaga me- El aparato se enciende y en la pantalla de malas condiciones de recepción, pue-... -
Página 23: Desconexión
Nota: Pulse la tecla Back durante unos se- gundos. Ni el Traffic Assist Highspeed ni el so- 5016 El aparato cambia al modo de espera. porte deben quedar directamente ex- Para la desconexión definitiva del apa-... -
Página 24: Colocación Del Soporte
Instrucciones generales Colocación del soporte En el parabrisas En el tablero de mandos Si el tablero está demasiado lejos del El soporte incluye una placa adaptadora Puede fijarse el soporte directamente en conductor, el soporte puede fijarse direc- que puede pegarse en el tablero de man- la cara interna del parabrisas o en el ta- tamente en el cristal mediante la superfi- dos. -
Página 25: Ajuste Del Soporte
Retire siempre Apriete de nuevo el tornillo de reten- Deslice la base del soporte hacia el el Traffic Assist Highspeed del soporte ción (1) de modo que el Traffic Assist tope inferior. antes de realizar cualquier movimiento. -
Página 26: Principios Básicos De La Pantalla Táctil
El Traffic Assist Highspeed va provisto se activan al pulsarlos en el centro, debe- para ello. El Menú de entrada de datos se de una pantalla táctil. -
Página 27: Introducir Caracteres
(por ejemplo, vía Gran Mundo) en se- datos, pulse la tecla 5020 para que el gundo lugar (por ejemplo Gran Traffic Assist Highspeed pueda procesar Pulse la tecla para acceder a la 5021 Mundo_via). los datos. lista de selección. Aparecerá la lista de selección. Aceptar propuestas... -
Página 28: Caracteres Especiales Y Diéresis
5004 lugares no hace falta que introduzca ca- última letra introducida. racteres especiales ni diéresis. En caso necesario, el Traffic Assist Highspeed 6007 cambiará las combinaciones AE, OE y Introduzca el carácter especial que de- Si, por ejemplo, busca la ciudad de see. -
Página 29: La Tecla Back
• A través de una pulsación sostenida el rectamente en el Traffic Assist Highs- miten o modifiquen el funcionamiento Traffic Assist Highspeed se pone en el peed (véase también la página 50). del Traffic Assist Highspeed. modo de espera o se conecta nueva- mente después que estuvo en modo de... -
Página 30: Transferir Archivos Con Interfaz Usb
De esta forma encontrará más Introduzca de nuevo la tarjeta de me- fácilmente el archivo que desee en el 5017 moria en el Traffic Assist Highspeed o Traffic Assist Highspeed. retire el cable USB de forma adecua- Encienda de nuevo el Traffic Assist Highspeed. -
Página 31: Fallos
Instrucciones generales Fallos Si se producen fallos en el aparato relacionados con el sistema operativo, aparecerán unos mensajes que deberá confirmar. Si a continuación la función activada no puede ejecutarse, el Traffic Assist Highspeed debe reiniciarse mediante el interruptor ON / OFF o la tecla de reseteado. -
Página 32: Modo Navegación
Para determinar la situación geográfica, sos de voz. Adicionalmente, en la panta- nadas por el sistema de navegación. el Traffic Assist Highspeed utiliza un re- lla táctil se indica la dirección y se visua- • En la primera puesta en marcha, el ceptor GPS. -
Página 33: Selección Del Modo Navegación
Modo Navegación Selección del modo Navegación Ayudas para la navegación El Acceso rápido Tres funciones facilitan la navegación y Se puede acceder al modo Navegación El Acceso rápido ofrece una selección el guiado: el Acceso rápido, el Menú de desde el Menú principal. de las funciones más importantes para navegación y la Pantalla de mapa. -
Página 34: Estructura Del Acceso Rápido
Modo Navegación Estructura del Acceso rápido La lista de destinos Iconos utilizados La lista de destinos muestra, ordenados En la lista de destino aparecen los si- en líneas, todos los destinos que pueden guientes iconos. Menú de navegación y Pantalla de seleccionarse de forma rápida. -
Página 35: Manejo Del Acceso Rápido
Modo Navegación Manejo del Acceso rápido Mostrar o editar destino Desplazar El destino se desplaza Cada uno de los destinos almacenados hacia arriba en una posición hacia en la memoria puede visualizarse o Iniciar la navegación con un destino adelante. Esta función editarse. -
Página 36: Ir A La Pantalla De Mapa
Modo Navegación Ir a la Pantalla de mapa Mostrar la posición actual El Menú de navegación La siguiente tecla permite ir a la Pantalla Puede ver su posición actual en la Panta- Si no desea seleccionar un destino rápi- de mapa desde el Acceso directo. lla de mapa. -
Página 37: Estructura Del Menú De Navegación
Modo Navegación Estructura del Menú Itinerario Menú de navegación: Dirección Con la tecla Itinerario puede planificar Desde el Menú de navegación, la tecla de navegación Dirección ruta varios destinos abrirá ventana intermedios. selección que le permitirá especificar su Dirección Con la tecla Dirección es posible ejecutar destino. -
Página 38: Seleccionar Un País
Modo Navegación En caso necesario, pulse las flechas También dispone de l as siguientes Seleccionar un país El botón País le ofrece todos los países 7006 que aparecen en el margen opciones: disponibles en la tarjeta de memoria para derecho de la pantalla para ver en la •... -
Página 39: Lista De Ciudades
. El binación de letras introducida. países del sur (por ejemplo Italia) debe Traffic Assist Highspeed desactiva introducirse la designación de la vía todas las combinaciones de letras y (por ejemplo, vía Gran Mundo) en códigos postales que no sean posibles y... -
Página 40: Lista De Calles
Pulse el botón de la calle que desee sas estén disponibles. para seleccionarla. Pulse por orden las letras de la calle de destino. * De aplicación únicamente para el Traffic Assist Highspeed II... -
Página 41: Mostrar Destino
Modo Navegación Seleccionar la Intersección Opciones para el tipo de itinerario Ruta corta Se calculará la ruta que Para ayuda de orientación, después que Puede ajustar el tipo de itinerario que de- implique un menor kilo- see en la ventana Opciones. Este ajuste ha introducido su ciudad y calle de des- metraje. -
Página 42: Detener La Navegación
Modo Navegación Guardar destino Detener la navegación Menú de navegación: Destino El botón Guardar abre un menú en el que Puede detener el guiado en curso de tres especial se puede asignar un nombre al destino formas distintas. Los Destinos especiales, también deno- especificado. -
Página 43: Destino Especial
Modo Navegación Pulse la tecla Destino especial para En el campo Todas las categorías se- Destino especial: En todo el país Pulse el botón En todo el país. mostrar los destinos especiales. leccione una categoría principal (p. ej. Aparecerá la ventana del Área de alquiler de coches). -
Página 44: Destino Especial: En Una Localidad
Modo Navegación En el capítulo "Buscar en las listas" en la En el capítulo "Menú de entrada de da- Destino especial: En una localidad Pulse el botón En una localidad. página 27 encontrará información acer- tos" en la página 26 encontrará más in- ca de la búsqueda en listas. -
Página 45: Menú De Navegación: Del Mapa
Modo Navegación Pulse suavemente la pantalla hasta que Si el guiado está activado, se muestra, Menú de navegación: Del mapa además, el botón Punto intermedio, que aparezca círculo puntos Si un destino determinado no se encuentra en la memoria, el botón Del alrededor del destino especificado. -
Página 46: Menú De Navegación: Itinerario
Modo Navegación Menú de navegación: Itinerario Lista de rutas Ver detalles de la ruta Las rutas ya guardadas se seleccionan de Pulse la tecla para visualizar los El menú Itinerario le permite trazar y se- la lista de rutas. detalles de la ruta. leccionar una ruta específica. -
Página 47: Utilizar Una Ruta
Modo Navegación Una vez introducidos todos los datos Utilizar una ruta La tecla Ruta nueva La tecla Ruta nueva le permite crear una Para ello dispone de las siguientes te- en la ventana de planificación de ruta, clas: nueva ruta. finalice la entrada de destinos con la Pulse la tecla Ruta nueva. -
Página 48: La Tecla Editar
Modo Navegación Pulse el botón para calcular la longi- La tecla Editar Flechas Arri- Estas teclas permiten En el menú Editar puede modificar las tud total del trayecto y el tiempo de ba/Abajo desplazarse hacia arriba rutas existentes. ruta estimado. y hacia abajo en las lis- Se abrirá... -
Página 49: Menú De Navegación: Ajustes
Modo Navegación Para memorizar su posición actual Menú de navegación: Ajustes Estructura pulse la tecla Guardar posición actual. En el menú Ajustes se encuentran los El menú Ajustes contiene distintos boto- nes: La memorización de la posición actual ajustes más importantes para las funcio- funciona de forma análoga a "Guardar nes de navegación. -
Página 50: La Tecla Info De Ruta
Modo Navegación Puede realizar los siguientes ajustes. La tecla Señales tráfico Quadro de Si activa la opción, se Con la tecla Señales tráfico puede ajustar información indican en el mapa la di- Ajuste Significado si desea ver durante la navegación rección, la velocidad del Ver nombre Muestra la calle actual/... -
Página 51: La Tecla Opciones De Ruta
Con esta opción se cal- cula la ruta más rápida en función de los men- sajes de tráfico recibi- dos. Ruta corta Se calculará la ruta que implique menor kilometraje. * De aplicación únicamente para el Traffic Assist Highspeed II... - Página 52 Modo Navegación El botón Avisar dentro Pulse un botón y seleccione el ajuste La tecla Señales de tráfico Avisar dentro En la ventana de ajuste Señales de tráfico de población indica la que desee. de población Pulse la tecla OK para confirmar la se- puede seleccionar si desea que durante la velocidad máxima...
- Página 53 Modo Navegación La tecla Modo automático Zoom auto- Seleccione si la navega- Ajuste Significado En la ventana Modo automático puede mático 2D ción con Vista 2D debe Iniciar con Seleccione si el mapa realizar los siguientes ajustes: realizarse de forma es- debe aparecer de forma tándar con Zoom auto- estándar en Vista 3D o...
- Página 54 6050 Al pulsar las teclas de flecha se activa la sinto- nización automática. La emisora TMC sintoniza- da actualmente se indica en el campo al lado de las teclas. * De aplicación únicamente para el Traffic Assist Highspeed II...
- Página 55 La tecla Formato En la ventana Zona horaria puede ajustar En la ventana Formato puede ajustar las El Traffic Assist Highspeed trabaja con la zona horaria del lugar en el que se en- los datos de mapa guardados en la tarjeta unidades de tiempo y distancia que de- cuentra.
- Página 56 (Traffic Message Channel) junto con el programa de radio y el sistema de nave- gación los recibe y procesa. Estos men- sajes de tráfico se reciben de forma gra- tuita. * De aplicación únicamente para el Traffic Assist Highspeed II...
- Página 57 (véase "La tecla TMC*" en la página 54). * De aplicación únicamente para el Traffic Assist Highspeed II...
- Página 58 Ignorar de obstáculo. Actualizar la lista de mensajes* Para actualizar los mensajes de tráfico pulse la tecla 6070 * De aplicación únicamente para el Traffic Assist Highspeed II...
-
Página 59: La Pantalla De Mapa
Pulse la tecla en el borde inferior de la muestra permanentemente un icono para pantalla, para cambiar entre Rodear e cambiar al modo de ajuste con la barra Ignorar. de herramientas. 6029 * De aplicación únicamente para el Traffic Assist Highspeed II... - Página 60 Modo Navegación Además en la esquina inferior izquierda Pantalla de mapa con guiado Pantalla de mapa con barra de herra- se visualiza la zona de previsión con in- mientas formaciones. Pulsando la siguiente tecla se activará la barra de herramientas, y se desactivará 6029 pulsando la tecla una segunda vez.
- Página 61 64. avisos de voz y de la música. Véase "Desplazar el mapa (Barra de herramientas)" en 6045 la página 64. 6032 Véase "Reproducir" en la pá- gina 68. 6046 * De aplicación únicamente para el Traffic Assist Highspeed II...
- Página 62 Modo Navegación !¡Atención! Mostrar ruta (Barra de herramien- 6033 tas) Esta tecla permite modificar automática- • Ajuste el volumen de tal manera mente el nivel de zoom de modo que se que pueda percibir todos los Seleccione la opción que desee en el visualice la ruta entera.
- Página 63 Con el guiado activado, pulse la tecla de posición. Pulse la tecla Mensajes TMC. La tecla aparecerá activada. Pulse la te- Se abrirá una lista con mensajes TMC. cla de nuevo para desactivarla. * De aplicación únicamente para el Traffic Assist Highspeed II...
- Página 64 Modo Navegación Pulse la tecla con el icono de la mano Cambiar la vista Orientar hacia el norte (Barra de herramientas) (Barra de herramientas) para activar el modo Desplazamiento. La Pantalla de mapa puede visualizarse La tecla con la brújula permite orientar Pulse un punto y desplace inmediata- en vista 2D (vista de pájaro) o en vista el mapa hacia el norte en la pantalla...
- Página 65 Modo Navegación Bloquear via Puede seleccionar las siguientes opcio- Acceder al menú Opciones En el recorrido planeado Este menú proporciona funciones muy nes. por el Traffic Assist útiles. Highspeed pueden Opción Significado Toque el mapa brevemente. producirse, de forma Menú Finaliza el guiado y Se abrirá...
- Página 66 60). GPS" en la página diante las teclas de la barra de herra- mientas. Pulse de forma prolongada el destino hasta que aparezca una ventana de edi- ción. * De aplicación únicamente para el Traffic Assist Highspeed II...
-
Página 67: Acceder
Modo Música Modo Música En la parte superior del MP3-Players Selección de reproducción de El reproductor de MP3 aparece el título de la canción cargada, música Con el reproductor de MP3 pueden acce- junto con su intérprete y el número que derse y reproducirse las pistas MP3 me- Se puede acceder a la reproducción de tiene asignado en la carpeta actual. -
Página 68: Reproducir
Modo Música Manejo del MP3-Players Reproducir Detener la reproducción La siguiente tecla permite reproducir los Se puede detener la reproducción en Junto al título de la canción aparecen títulos a partir de la canción visualizada cualquier momento y, a continuación, distintas teclas que facilitan el manejo en la línea de título. -
Página 69: Repetir El Título Actual
Modo Música Vista de carpetas Repetir el título actual A través de la tecla de carpeta se puede La siguiente tecla permite repetir perma- acceder a todas las carpetas de música nentemente la canción actual. 7003 guardadas en la tarjeta de memoria. 7009 7001 Pulse la tecla con el icono Repeat. -
Página 70: Cerrar
Modo Música Ajustar el volumen Navegación durante el modo de re- Cerrar el MP3-Player El volumen actual es visualizado con un producción MP3 Si pulsa la tecla Back, se cerrará el MP3- diagrama de barras en comparación con Mientras el reproductor de MP3 repro- Player y se mostrará... -
Página 71: Presentación De Diapositivas
(formato Se puede acceder a la visualización de Viewer. JPG) en una tarjeta de memoria del imágenes desde el Menú principal. Traffic Assist Highspeed. El Picture Buscar Viewer se muestra de forma estándar 8010+1 Las teclas permiten buscar con una imagen de ejemplo. -
Página 72: Cerrar
Modo imágenes Una vez visualizadas todas las imáge- Visualización en pantalla completa La lista de carpetas nes, el sistema le consultará cómo desea Este tipo de visualización permite am- Debajo de la imagen visualizada en el seguir. pliar la imagen actual de modo que ocu- Picture Viewer aparece una tecla con el Si desea repetir la presentación de dia- pe toda la superficie de la pantalla táctil. -
Página 73: Manejo De La Lista De Carpetas
Modo imágenes Manejo de la lista de carpetas Cambiar de carpeta Adaptar el volumen de la músi- Con la tecla puede cambiar a la car- 1015 peta raíz, donde se mostrarán todas las Subcarpeta En el visor de imágenes puede cambiar subcarpetas que contienen archivos de En la vista de carpetas se visualizan to- el volumen de la reproducción de... -
Página 74: El Menú Ajustes
Opciones Energía básicos para todas las aplicaciones del Pulse la tecla correspondiente a la Su Traffic Assist Highspeed puede Traffic Assist Highspeed. opción que desee seleccionar. Las funcionar a través de un suministro funciones de las teclas son distintas para externo de corriente o con la batería... -
Página 75: Luminosidad
Ajustes Luminosidad Calibración Las siguientes teclas permiten cambiar Si la pantalla táctil no responde de forma 9021 entre el grado máximo y el grado precisa a la pulsación de los botones, de- mínimo de luminosidad de la pantalla. berá realizarse una calibración. Iniciar la calibración 9030 9024... - Página 76 Como medida de seguridad, aparecerá el aviso Cambiar idioma a...? para que Nota: 9020 confirme la selección. ¡Desactive las luces efecto Becker Pulse para aceptar el idioma 5059 durante la marcha del vehículo, para no seleccionado. distraer la atención del tráfico!
- Página 77 Ajustes Información La siguiente tecla muestra información acerca del Traffic Assist Highspeed. 9023 Pulse la tecla Información. Aparecerá la pantalla de información. 9018 Preste especial atención a la designación del producto y a la versión del Software. Si tiene que realizar alguna consulta al Servicio Técnico de Harman/Becker,...
-
Página 78: Glosario De Términos
Glosario de términos Glosario de términos Active Sync ID3-Tag Active Sync es un producto de la (Global Positioning System) "Índice" de una pista MP3. Contiene empresa Microsoft. Es el software de El sistema GPS determina su posición información como el título, el intérprete, sincronización estándar para... -
Página 79: Stylus
(Universal Serial Bus) USB es un sistema de bus que se utiliza Tarjeta de memoria Tarjeta de memoria regrabable. En para conectar ordenador Traffic Assist Highspeed, una tarjeta periféricos externos para intercambiar datos. - Página 80 Índice alfabético de materias Índice alfabético de materias Acceso rápido ....35 Destinos HDOP ......78 iconos .
- Página 81 Índice alfabético de materias lista de rutas Ruta editar .....47 Borrar .....46 navegación .
- Página 82 Índice alfabético de materias Tarjeta de memoria ..18 Tarjeta SD .....18 Tecla con el símbolo de mapa .
-
Página 83: Datos Técnicos
Datos técnicos Datos técnicos • Tensión de alimentación: • Dimensiones: 5 voltios a través de conexión USB (anchura x altura x profundidad) en mm, 127 x 81,2 x 49,4 • Adaptador AC (no incluido en el su- ministro): • Peso: 110 - 230 V 187 gramos 0,2 A... -
Página 84: Hoja Informativa
HOJA INFORMATIVA Conforme a las directivas CE vigentes, cualquier persona puede utilizar este aparato. El aparato cumple las normas nacionales armonizadas y las normas europeas vigentes. La identificación proporciona la garantía de que se cumplen las especificaciones en materia de compatibilidad electromagnética vigentes para el aparato.