Página 1
LUCEA ID User Guide Guide de l’utilisateur Manual del usuario 1" smart straightening and styling iron Fer plat et à coiffer intelligent de 25 mm Plancha inteligente para alisado y peinado de 25 mm Model No./N de modèle/N.º de modelo...
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING When using electrical appliances, especially when children are present, HEAT basic safety precautions should always be followed, including the following: JUST GOT PERSONAL. KEEP AWAY FROM WATER Electricity and water are a dangerous combination and can cause death by electric shock.
Página 3
IMPORTANT SAFETY IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS To reduce the risk of burns, 10. This styling iron is hot when in use. electrocution, fire or injury Do not let eyes and bare skin touch to persons: the heated surfaces. 1. An appliance should never be left 11.
Página 4
MAINTENANCE OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS LUCEA ID 1. Your appliance is virtually This appliance is intended for maintenance free. It contains no user household use. Use on Alternating serviceable parts, and no lubrication Current (60/50Hz) only. is needed. This appliance has a polarized plug 2.
Página 5
OPERATING OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS LUCEA ID LUCEA ID Main Body Heating Plate 9 heat settings Generator HeatID Inputs Temperature Panel Hair Texture HeatID Inputs Hair Length Refresh Mode PrecisionControl Color Treatment Hinge Power Button Refresh Mode Button Power Button Note: To prevent...
Página 6
OPERATING OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS LUCEA ID LUCEA ID TURN ON LOCK/UNLOCK SCREEN Connect the styling iron to a power source. The Double tap the Power Button to lock and Power Button will light up. unlock the screen. You will hear a locking sound to indicate lock and unlock.
Página 7
SELECT YOUR HeatID PROFILE Enter your hair texture, length, and The HeatID icons will be blinking on first color treatment inputs, and Lucea ID will time use. Tap through each icon to select automatically tailor your heat setting to desired hair profile input.
Página 8
If power button is not visible • Ensure the tool is plugged in. • If tool is plugged in, unplug, wait 15 seconds, and plug in again. If you continue to experience issues after trouble shooting your Lucea ID, please contact customer service at T3Micro.com/contact-us.
Power Button. Double tap the Power Button to You will hear an unlock sound. lock the screen and Lucea ID will begin to heat up. Tap the Power Button one more time Note: Iron will auto lock after 10 to switch from HeatID to Manual seconds of inactivity.
Página 10
OPERATING OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS LUCEA ID LUCEA ID TEMPERATURE GUIDE REFRESH MODE Retouch your second-day styles with For optimal results, select the right heat less heat. Refresh Mode automatically setting for your hair type. See temperature reduces your previously saved heat guide below to determine your heat setting.
Página 11
OPERATING HOW TO USE YOUR INSTRUCTIONS LUCEA ID LUCEA ID Start with dry, detangled hair. Twist the top part of your hair out of the way and secure it with a sectioning clip. Gather the bottom half of your hair into another clip leaving out one...
Página 12
T3 LIMITED WARRANTY TERMS & CONDITIONS LUCEA ID Glide iron through in the T3 Micro will repair or replace (at our direction of hair growth at a option) T3 products for twenty-four speed slower than when (24) months from the date of purchase brushing hair.* Continue working...
Página 13
INFORMATION FCC Compliance Statement Model Name: This device complies with Part 15 of the FCC Lucea ID Rules. Operation is subject to the following two Model Description: conditions: (1) this device may not cause harmful 1" smart straightening and styling iron...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE TOUTES LES CONSIGNES RELATIVES À L’APPAREIL AVANT DE L’UTILISER Il convient de toujours prendre des mesures de sécurité élémentaires lorsqu’on fait usage d’appareils élec- triques, surtout en présence d’enfants. En voici quelques-unes : ÉVITER TOUT CONTACT AVEC L’EAU L’électricité...
CONSIGNES DE CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES SÉCURITÉ IMPORTANTES 8. Ne jamais utiliser à l’extérieur ou Pour réduire les risques de brûlures, faire fonctionner dans des milieux d’électrocution, d’incendie ou exposés à des produits aérosols de blessures : (vaporisateurs) ou à de l’oxygène 1.
DIRECTIVES D’ENTRETIEN MODE D’EMPLOI LUCEA ID Cet appareil est conçu pour des 1. L’appareil n’exige presque aucun particuliers. Utiliser seulement sur du entretien. Il ne comporte aucune pièce courant alternatif (60/50Hz). pouvant être réparée par l’utilisateur, et Cet appareil est muni d’une fiche aucune lubrification n’est nécessaire.
INSTRUCTIONS DE INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT LUCEA ID LUCEA ID Partie centrale Plaque chau ante 9 niveaux de chaleur Générateur d'ions Panneau de Données HeatID température Texture des cheveux Données HeatID Mode Longueur des cheveux Charnière de Rafraîchissement contrôle précision...
INSTRUCTIONS DE INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT LUCEA ID LUCEA ID ALLUMER VERROUILLER/DÉVERROUILLER L'ÉCRAN Branchez le fer à coiffer. le bouton d'alimentation s'allumera. Appuyez deux fois sur le bouton d'alimentation pour verrouiller et Pour allumer le fer, appuyez sur le bouton déverrouiller l'écran.
MODE HeatID LONGUEUR Entrez vos données de texture, longueur et Vos cheveux ne dépassent pas couleur de cheveux, et Lucea ID adaptera votre menton ? automatiquement votre niveau de chaleur Sélectionnez Longueur de cheveux courts. pour protéger vos cheveux des dommages causés par la chaleur et fournir des résultats...
Si vous continuez d’éprouver des difficultés avec signifie que l'appareil a atteint votre réglage votre appareil Lucea ID, veuillez communiquer HeatID et qu'il est prêt à être utilisé. avec le service à la clientèle à l’adresse...
INSTRUCTIONS DE INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT LUCEA ID LUCEA ID Utiliser le fer et sélectionner MODE MANUEL Vous pouvez sélectionner ou régler les réglages avec précaution. manuellement vos paramètres de chauffage Les cheveux réagissent tous à l'aide du Mode Manuel.
Appuyez deux fois sur le — 5 (350ºF / 177ºC) bouton d'alimentation pour — 4 (325ºF / 163ºC) verrouiller l'écran et le Lucea ID commencera à chauffer. — 3 (300ºF / 149ºC) — 2 (280ºF / 138ºC) Remarque : le fer à coiffer se verrouille automatiquement —...
INSTRUCTIONS DE INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT LUCEA ID LUCEA ID MODE RAFRAÎCHISSEMENT Retouchez vos coiffures du lendemain avec moins de chaleur. Le Mode Rafraîchissement réduit automatiquement votre niveau de chaleur précédemment enregistré pour RÉINITIALISATION aider à protéger vos cheveux, à améliorer Pour remettre le fer aux paramètres...
Página 24
COMMENT COMMENT UTILISER VOTRE UTILISER VOTRE LUCEA ID LUCEA ID Commencez à l'utiliser sur Glisser le fer le long de la mèche, des cheveux secs et démêlés. en le déplaçant plus lentement qu’une Torsadez la partie supérieure de brosse à cheveux.
Página 25
· Éloigner l’appareil du récepteur · Brancher l’appareil sur une prise d’alimen- EN AUCUN CAS T3 NE SERA TENUE RESPON- tation différente de celle où le récepteur est SABLE DE DOMMAGES PARTICULIERS, ACCES- branché · Demander l’aide d’un revendeur ou d’un SOIRES OU PUNITIFS EN CAS DE VIOLATION DE technicien radio ou télévision qualifié...
Página 26
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DU FOURNISSEUR – RENSEIGNEMENTS SUR LA CONFORMITÉ – TITRE 47 SECTION 2.1077 DU CODE OF FEDERAL REGULATIONS Énoncé de conformité à la FCC Cet appareil est conforme à la section 15 des règle- ments de la FCC. Le bon fonctionnement de l’appa- reil est fonction de deux conditions : (1) l’appareil ne doit pas produire d’interférence dommageable et (2) l’appareil doit accepter toute interférence reçue,...
INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE IMPORTANTES DE SEGURIDAD SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Cuando utilice aparatos eléctricos, sobre todo cuando haya niños presentes, siempre debe seguir las Para reducir el riesgo de precauciones básicas de seguridad, quemaduras, electrocución, incendio o lesiones a personas: incluyendo las siguientes: 1.
INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE IMPORTANTES DE MANTENIMIENTO SEGURIDAD 1. Su aparato prácticamente no necesita mantenimiento. No contiene piezas reparables y no se necesita lubricación. 2. Mantenga la superficie caliente limpia y libre de polvo, suciedad o laca para el cabello. 3. Cuando sea necesario limpiarlo, 10.
INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE USO LUCEA ID LUCEA ID Este aparato está diseñado para uso doméstico. Solo use corriente alterna (60/50 Hz). Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (una punta es más ancha que la otra). Por seguridad, este enchufe entrará...
INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE USO DE USO LUCEA ID LUCEA ID ENCENDIDO Conecte la plancha para el cabello a una fuente de energía. El botón de encendido se iluminará. Para encenderla, mantenga pulsado el botón de encendido iluminado hasta que el aparato vibre y las luces comiencen a encenderse en cascada.
MODO HeatID Introduzca la textura, la longitud y el tratamiento de color de su cabello, la BLOQUEAR / DESBLOQUEAR LA Lucea ID ajustará automáticamente PANTALLA su configuración de temperatura para Pulse dos veces el botón de encendido protegerlo contra el daño por calor y para bloquear y desbloquear la pantalla.
INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE USO DE USO LUCEA ID LUCEA ID SELECCIONE SU PERFIL HeatID TRATAMIENTO DEL COLOR Los indicadores de HeatID parpadearán Si responde afirmativamente a cualquiera cuando se use por primera vez. Pulse en de estas preguntas, seleccione el cada uno de estos para configurar su perfil tratamiento de color que corresponda.
• Si la herramienta está enchufada, desenchúfela, espere 15 segundos y vuelva a enchufarla. Si los problemas continúan después de llevar a cabo las acciones para la solución de problemas de su Lucea ID, comuníquese con Servicio al Cliente en T3Micro.com/contact-us.
Página 34
DE CALOR Pulse dos veces el botón de encendido para bloquear la pantalla, Primero desbloquee la plancha para luego la Lucea ID comenzará a el cabello, pulsando rápidamente calentarse. dos veces el botón de encendido. Escuchará un sonido de desbloqueo.
INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE USO DE USO LUCEA ID LUCEA ID GUÍA DE TEMPERATURA MODO REFRESCAR Para obtener resultados óptimos, Para el segundo día, retoque su seleccione el nivel de calor adecuado para peinado con menos calor. El Modo su tipo de cabello. A continuación, consulte Refrescar disminuye automáticamente...
Página 36
INSTRUCCIONES CÓMO USAR SU DE USO LUCEA ID LUCEA ID Comience con el cabello seco y desenredado. Enrolle la parte superior del cabello y asegúrelo con una pinza. Recoge la mitad inferior del cabello con otra pinza dejando una sección delgada...
Página 37
ESTA GARANTÍA LIMITADA SOLO ES VÁLIDA SI EL PRODUCTO SE COMPRA CON UN VENDE- DOR AUTORIZADO DE PRODUCTOS T3 Y SI NO SE HA RETIRADO O MODIFICADO DE NINGUNA MANERA EL NÚMERO DE SERIE ORIGINAL DEL PRODUCTO.
(CFR) 47 § 2.1077 (CFR) 47 § 2.1077 DEL PROVEEDOR DEL PROVEEDOR Nombre del modelo: Lucea ID Declaración de cumplimiento de la FCC Descripción del modelo: Este aparato cumple la parte 15 de las reglas de Plancha inteligente para alisado y peinado la FCC.
120 A 240 V CA, 60Hz/50Hz Power Consumption: 52 W Consommation d’énergie : 52 W Consumo de energía: 52 W T3 Micro, Inc. Venice, CA USA/(ÉTATS-UNIS)/EE.UU. Made in China/Fabriqué en Chine/Hecho en China WARNING Do not use the appliance near a shower, bathtub, washbasin or other vessel filled with water.