Manuales relacionados para LG 32LT560H
Resumen de contenidos para LG 32LT560H
- Página 1 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA TELEVISOR LCD CON LED Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas. 32LT560H 37LT560H 42LT560H www.lg.com...
-
Página 2: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Siga siempre estas instrucciones para evitar situaciones peligrosas y garantizar el rendimiento máximo del producto. Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. ADVERTENCIA/ WARNING/CAUTION pRECAuCIóN Preste atención a las advertencias. RIESGO DE CHOQuE RISK OF ELECTRIC SHOCK Siga todas las instrucciones. - Página 3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Asegúrese de que el cable de alimentación PRECAUCIÓN con respecto al cable de alimentación (puede variar según el país): esté protegido para evitar que lo pisen o Se recomienda colocar los aparatos en un aplasten, especialmente en los enchufes, los circuito específico, es decir, un tomacorriente tomacorrientes o el punto de salida desde el único que alimente solamente al aparato,...
-
Página 4: Limpieza
No cubra el manera sin autorización previa por escrito de producto con telas ni ningún otro material LG Electronics. Cualquier tipo de modificación mientras esté enchufado. No lo instale en sin autorización previa podría anular la lugares con demasiado polvo. - Página 5 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES DESECHO (la lámpara de mercurio solo se utiliza Aparición de puntos El panel de plasma o LCD es un producto en televisores LCD) de alta tecnología con una resolución de Este producto tiene una lámpara fluorescente entre dos y seis millones de píxeles.
-
Página 6: Licencias
Además, LG Electronics le proporcionará el código fuente abierto en CD-ROM por un valor que cubre el coste de realizar dicha distribución (como el coste de los medios, el envío y la manipulación) previa solicitud vía correo electrónico a opensource@lge.com. -
Página 7: Tabla De Contenido
CONTENIDO CONTENIDO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LICENCIAS AVISO SOBRE SOFTWARE DE CÓDIGO ABIERTO CONTENIDO PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN MONTAJE Y PREPARACIÓN Desempacar Componentes y botones Configurar el televisor - Colocar el pie - Montar sobre una mesa - Montar en la pared - Sujeción de los cables CONTROL REMOTO SOLUCIÓN DE PROBLEMAS... -
Página 8: Procedimiento De Instalación
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIóN / MONTAJE Y PREPARACIóN PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN Abra el paquete y asegúrese de que todos los accesorios estén incluidos. Instale la base del televisor. Conecte un dispositivo externo al televisor. MONTAJE Y PREPARACIÓN Desempacar Verifique que la caja del producto contenga los siguientes elementos. Si falta algún accesorio, comuníquese con el distribuidor local mediante el cual adquirió... - Página 9 MONTAJE Y PREPARACIóN ENERGY AV MODE INPUT SAVING FLASHBK LIST MARK MUTE MENU INFO Q.MENU ENTER BACK EXIT L/R SELECT FREEZE RATIO Control remoto, Guía de referencia rápida Cable de alimentación Baterías (AAA) (Consulte p.15) Cuerpo de Soporte, Tornillos de soporte Tornillo de montaje de Base Soporte 8 PZ, M4 x 14...
-
Página 10: Componentes Y Botones
MONTAJE Y PREPARACIóN Componentes y botones Control remoto Indicador de encendido Conexión del panel lateral Pantalla Entrada Entrada HDMI Botones Parlantes RGB IN (PC) Conexión del AV IN panel trasero RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) / DVI IN CABLE ANTENNA AUDIO IN (RGB DVI) Botón... -
Página 11: Configurar El Televisor
MONTAJE Y PREPARACIóN Configurar el televisor Coloque el televisor en un soporte de pedestal sobre una mesa o la pared. Colocar el pie Si no instala el televisor en una pared, siga estas instrucciones para colocar el pie. 4 PZ M4 x 14 Cuerpo de Soporte... -
Página 12: Montar Sobre Una Mesa
MONTAJE Y PREPARACIóN Montar sobre una mesa Asegurar el televisor a la mesa Levante el televisor y déjelo en posición Fije el televisor a la mesa para que no se incline vertical sobre la mesa. hacia adelante, evitando daños y posibles lesiones. Monte el televisor en una mesa, y luego inserte y - Deje un espacio mínimo de 10 cm entre ajuste el tornillo suministrado en la parte posterior... -
Página 13: Montar En La Pared
Utilice un soporte de pared LG recomienda que un instalador profesional autorizado por LG y comuníquese con el calificado realice el montaje en la pared. distribuidor local o con personal técnico calificado. -
Página 14: Sujeción De Los Cables
MONTAJE Y PREPARACIóN Sujeción de los cables Fijación del televisor a la pared ( opcional (según el modelo) Instale el cable de alimentación y el soporte del cable. Esto ayudará a evitar que el cable de alimentación se desconecte por accidente. Soporte del cable de alimentación Agrupe y ate los cables con el sujetacables. -
Página 15: Control Remoto
CONTROL REMOTO CONTROL REMOTO Las descripciones que figuran en este manual se basan en los botones del control remoto. Lea atentamente este manual y siga las instrucciones de uso. Para reemplazar las baterías, abra la tapa de las baterías, coloque otras (AAA de 1,5 Vcc) y haga coincidir los extremos con la etiqueta que se encuentra dentro del compartimiento. - Página 16 CONTROL REMOTO Q.VIEW LIST Ajusta el nivel del volumen. PORTAL FAV / MARK FAV: Permite acceder a la lista de canales favoritos. MUTE MARK: Permite seleccionar menús u opciones. PORTAL GUIDE Q.MENU SETTINGS Muestra y borra de pantalla el menú interactivo de hotel. MUTE Silencia todos los sonidos.
-
Página 17: Solución De Problemas
SOLUCIóN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Instalación Síntoma Posibles causas Posibles soluciones Imposible ingresar (TV en modo independiente) Elemento Si el elemento del menú de instalación es 028 directamente el número del menú de instalación 028 CH. CH. OVERIDE está configurado en 0, solo se de canal. - Página 18 Demasiada luz en la habitación. Disminuya la iluminación. Control remoto incorrecto. Se debe utilizar un control remoto compatible. Comuníquese con un distribuidor de LG. Interruptor para cama (Bed Switch) ha Ajuste el Interruptor para cama (Bed Switch) sido establecido en la cama incorrecta.
-
Página 19: Especificaciones
Menos de 80% funcionamiento Temperatura de -20 a 60°C almacenamiento Humedad de Menos de 85% almacenamiento 32LT560H 37LT560H MODELOS (32LT560H-SA) (37LT560H-SA) Dimensiones Con pie 765,6 mm x 535,6 mm x 231,9 mm 867,3 mm x 592,8 mm x 231,9 mm... - Página 20 ESPECIFICACIONES Modo RGB(PC), HDMI (PC) admitido Frecuencia Frecuencia Resolución horizontal (kHz) vertical (Hz) 720x400 31.469 70.08 640x350 31.46 70.07 640x480 31.469 59.94 800x600 37.879 60.31 1024x768 48.363 60.00 1152x864 54.34 60.05 1360x768 47.712 60.015 1280x1024 63.981 60.020 Para 37/42LT560H 1920x1080 67.5 60.00 Modo HDMI (DTv) admitido...
-
Página 21: Códigos Ir
CóDIGOS IR CÓDIGOS IR (según el modelo) Código Código Función NOTA Función NOTA (hexa) (hexa) POWER Botón del control remoto Botón del control remoto (encendido/apagado) Botón del control remoto Q.MENU Botón del control remoto EXIT Botón del control remoto SETTINGS o MENU Botón del control remoto PORTAL Botón del control remoto... -
Página 22: Configuración De Dispositivos De Control Externos
CONFIGURACIóN DE DISPOSITIvOS DE CONTROL EXTERNOS CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS Configuración de RS-232C Tipo de conector: macho D-Sub de 9 clavijas Conecte la toma de entrada RS-232C (puerto serie) a un dispositivo de control externo (como su PC o un sistema de control A/V) para controlar externamente las funciones del producto. -
Página 23: Configuración De Rs-232C
CONFIGURACIóN DE DISPOSITIvOS DE CONTROL EXTERNOS Configuración de RS-232C ID del televisor Establezca el número de ID. Configuración de 4 cables (cable de módem NULO hembra-hembra serial) OPCIÓN ꔂ Mover ꔉ Ingresar • Lenguaje • Subtítulo : Apagado • Luz de Apagado : Encendido +3.5V +3.5V... -
Página 24: Parámetros De Comunicación
CONFIGURACIóN DE DISPOSITIvOS DE CONTROL EXTERNOS Parámetros de comunicación Velocidad en baudios: 9600 bps (UART) Bit de detención: 1 bit Longitud de datos: 8 bits Código de comunicación: código ASCII Paridad: ninguna Utilice un cable cruzado (reverso). Lista de referencia de comandos DATO DATO COMANDO1... -
Página 25: Protocolo De Transmisión/Recepción
CONFIGURACIóN DE DISPOSITIvOS DE CONTROL EXTERNOS Protocolo de transmisión/recepción Transmisión [Comando1][Comando2][ ][ID del televisor][ ][Dato][Cr] [Comando 1]: primer comando para controlar el televisor (j, k, m, x). [Comando 2]: segundo comando para controlar el televisor. [ID del televisor]: puede configurar la ID de la unidad para elegir el número deseado en el menú de opciones. - Página 26 CONFIGURACIóN DE DISPOSITIvOS DE CONTROL EXTERNOS 01. Alimentación (comando: k a) 06. Control de volumen (comando: k f) Para controlar el encendido/apagado del equipo. Para ajustar el volumen. También puede ajustar el volumen con los botones de Transmisión [k][a][ ][ID del televisor][ ][Dato][Cr] volumen en el control remoto.
- Página 27 CONFIGURACIóN DE DISPOSITIvOS DE CONTROL EXTERNOS 12. Selección de OSD (comando: k l) * Si el dato1 es igual a 00 (3D encendido), el dato4 no Para seleccionar el encendido o apagado del modo de tiene significado. visualización en pantalla (OSD, On Screen Display). * Si el dato1 es igual a 01 (3D apagado) o 02 (de 3D a 2D), Transmisión [k][l][ ][ID del televisor][ ][Dato][Cr] el dato2, el dato3 y el dato4 no tienen significado.
- Página 28 CONFIGURACIóN DE DISPOSITIvOS DE CONTROL EXTERNOS 20. Ahorro de energía (comando: j q) * Ejemplos de comandos de sintonización: Para controlar la función de ahorro de energía. 1. Sintonice en el canal de cable analógico (NTSC) 35. Dato 00 = físico de 35 = 23 Transmisión [j][q][ ][ID del televisor][ ][Dato][Cr] Dato 01 y 02 = sin mayor = 00 00 Dato 00: Apagado...
- Página 29 CONFIGURACIóN DE DISPOSITIvOS DE CONTROL EXTERNOS * Tabla (sintonización de canales) Canal Imagen Utilizar de dos principal/ canal Paso partes/ Reservado secundaria físico una parte Principal Utilizar NTSC aéreo Secundaria No utilizar NTSC cable ATSC aéreo ATSC cable_std ATSC cable_hrc ATSC cable_irc ATSC cable_auto Reservado...
- Página 30 NOTE Some video codecs listed in the manual may not be supported, depending on the region (country). Alguns codecs de vídeo listados no manual podem não ser suportados, dependendo da região (país). Niektóre kodeki wideo wymienione w instrukcji mogą nie być obsługiwane, w zależności od regionu (kraju). Algunos códecs de vídeo que figuran en el manual pueden no ser compatibles, dependiendo de la región (país).
- Página 31 Los números de modelo y de serie del televisor se encuentran ubicados en la parte posterior del aparato. Regístrelos en el siguiente espacio por si alguna vez necesita recurrir al servicio técnico. MODELO SERIE...