Prusa Research ORIGINAL PRUSA i3 MK3S MULTI MATERIAL UPGRADE 2S Manual De Usuario

Prusa Research ORIGINAL PRUSA i3 MK3S MULTI MATERIAL UPGRADE 2S Manual De Usuario

Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL
DE IMPRESIÓN
MANUAL DE USUARIO PARA IMPRESORAS 3D:
– ORIGINAL PRUSA i3 MK3S MULTI MATERIAL UPGRADE 2S
– ORIGINAL PRUSA i3 MK2.5S MULTI MATERIAL UPGRADE 2S
Prusa Research a.s.
Partyzánská 188/7A
170 00 Praha
www.prusa3d.es
info@prusa3d.com
ESP

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Prusa Research ORIGINAL PRUSA i3 MK3S MULTI MATERIAL UPGRADE 2S

  • Página 1 MANUAL DE IMPRESIÓN MANUAL DE USUARIO PARA IMPRESORAS 3D: – ORIGINAL PRUSA i3 MK3S MULTI MATERIAL UPGRADE 2S – ORIGINAL PRUSA i3 MK2.5S MULTI MATERIAL UPGRADE 2S Prusa Research a.s. Partyzánská 188/7A 170 00 Praha www.prusa3d.es info@prusa3d.com...
  • Página 2 Aviso importante, sugerencia, pista o información que le ayuda a imprimir con facilidad. ¡Lea cuidadosamente! Esta parte del texto tiene la mayor importancia, ya sea para la seguridad del usuario o para un servicio de impresión adecuado. Versión del manual 1.1 del 28 de enero de 2020 © Prusa Research a.s.
  • Página 3: Sobre El Autor

    Sobre el autor  Josef Prusa​ (nacido el 23 de Febrero de 1990) se comenzó a interesar en el fenómeno de la impresión 3D antes de comenzar a estudiar Economía en la Universidad de Praga en 2009, primero fue una afición , una nueva tecnología abierta a cambios y mejoras. Pero la afición pronto se convirtió...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Contenido  1 Sobre el producto 2 Instrucciones rápidas para iniciarse 3 Colocación y configuración 4 Flasheando el firmware 4.1 Flasheando el firmware desde Windows 5 Procedimiento de inicialización 6 Cargar/Descargar/Seleccionar/Expulsar filamento 6.1 Cargando todos los cinco filamentos a la vez 6.2 Carga de uno de los filamentos usando el menú...
  • Página 5 13.1 MMU carga fallida - LED rojo parpadeante 13.2 MMU necesita la atención del usuario: LED rojo parpadeante 13.3 Los cinco LED parpadean en rojo 13.4 Los cinco LED parpadean en rojo y verde 13.5 El selector no se mueve 13.6 Clic fuerte y el idler es incapaz de moverse libremente 13.7 Filamento no se extruye durante la impresión 13.8 El filamento no puede pasar por el selector...
  • Página 6: Sobre El Producto

    1 Sobre el producto  La Multi Material Upgrade 2S (MMU2S)​ es la última revisión de Multi Material Upgrade 2.0, lanzada originalmente en 2018. Nuestra exclusiva solución de impresión de materiales múltiples ahora es compatible con las impresoras originales Prusa i3 MK2.5S y MK3S. En realidad, las unidades MMU2 y MMU2S son casi iguales, pero el extrusor de la impresora está...
  • Página 7: Instrucciones Rápidas Para Iniciarse

      Img. 2 - Localización del botón de Reset y el puerto micro USB 2 Instrucciones rápidas para iniciarse  Lo entendemos. Acabas de montar la MMU2S siguiendo a la Guía de Montaje, la conectaste a tu impresora y ahora está ansioso por comenzar a imprimir :) ¡Pero denos un segundo! Hay un par de pasos importantes que debes seguir para poder imprimir tu primer código G de múltiples materiales.
  • Página 8: Colocación Y Configuración

    3. Realiza la calibración de Eje Z, sensor IR de filamento y la Calibración de la Primera Capa. 4. ¡Imprime tu primer objeto de prueba! 3 Colocación y configuración   Durante los cambios de filamento, todo el filamento se descarga del tubo de PTFE naranja/blanco en la parte delantera.
  • Página 9: Flasheando El Firmware

    1. Coloca el buffer del filamento detrás de la impresora y conéctalo al marco con los clips incorporados. Presta atención a la ​ o rientación correcta​ del buffer de filamento. 2. Conecta los tubos de PTFE que salen de la unidad MMU2S en el orden designado y asegúralos con tornillos.
  • Página 10: Flasheando El Firmware Desde Windows

    base de la MMU2S también se puede actualizar con un nuevo firmware, que viene en un archivo separado. Ten en cuenta que hay procedimientos de flasheo ligeramente diferentes para cada placa y que los archivos de firmware para la impresora y la MMU2S se pueden liberar de forma independiente.
  • Página 11 Img. 7 - Conexión de la unidad MMU2S 5. Inicia PrusaSlicer y selecciona Configuración -> Flashear firmware de la impresora 6. Una ventana nueva aparecerá. Tu impresora debe ser detectada en el cuadro 'Puerto serie' 7. Haz click en Browse y selleciona el archivo descargado 8.
  • Página 12: Procedimiento De Inicialización

    5 Procedimiento de inicialización  La unidad MMU2S se enciende simultáneamente con la impresora. Después de esto, se inicia el procedimiento de homing del tensor (idler body), motor paso a paso del extrusor. El homing del selector se inicia solo cuando el selector necesita moverse, no directamente después de ser activado.
  • Página 13: Carga De Uno De Los Filamentos Usando El Menú Lcd

    2. El selector se moverá a la primera posición, el primer LED comenzará a parpadear en rojo 3. Empuje el filamento hasta el primer tubo de PTFE hasta que quede atrapado por el engranaje impulsor. 4. El filamento se empujará hasta que sea detectado por FINDA, luego se retraerá del selector, listo para ser extruido cuando sea necesario 5.
  • Página 14: Expulsión Del Filamento

    Img. 10 - Dentro de la unidad MMU2S con el filamento cargado correctamente Si deseas verificar que los cinco filamentos se han cargado correctamente antes de imprimir, selecciona ​ M enú LCD - Cargar filamento - Cargar todo.​ La unidad MMU2S debe intentar rápidamente cargar y descargar los 5 filamentos uno tras otro sin ninguna interacción del usuario.
  • Página 15: Carga A La Boquilla

    Img. 11 - Hilo de filamento preparado para ser retirado Observa que los extremos del filamento tienen que estar rectos para poder realizar el proceso de expulsión correctamente. Si el siguiente espacio de filamento está vacío (el hilo de filamento no está dentro del MMU2S), la impresora te pedirá...
  • Página 16: F.i.n.d.a

    6.7 F.I.N.D.A  F.I.N.D.A es una sonda P.I.N.D.A del diseño anterior reutilizada como un sensor de filamento. Cuando el filamento se empuja a través del selector, levanta una bola de acero inoxidable. Su movimiento es detectado por F.I.N.D.A. Hay una pequeña luz LED roja en la parte posterior de la sonda.
  • Página 17: Calibrar El Eje Z

    1. ¡Antes de comenzar, asegúrate de que ​ e l filamento no está cargado​ ! 2. Desatornilla el conector Festo en el extrusor. 3. Abre el menú ​ L CD - Soporte - Información del sensor​ y concéntrate en ​ e l valor IR​...
  • Página 18: Calibración Primera Capa

    Img. 14 - Calibración Z Alternativamente, puede ejecutar una calibración "manual" del eje Z. Después de encender la impresora, mantenga presionado el dial durante 2 segundos. Se mostrará un nuevo menú, que muestra la letra ‘Z’ y un número que representa la altura actual del eje Z. ​ G ire la perilla en el sentido de las agujas del reloj hasta que ambos extremos del eje Z toquen la parte superior del marco.
  • Página 19 Img. 15 - Como ajustar la altura de la boquilla en tiempo real durante la impresión de prueba. Nota: -0.640 mm es solo como prueba. ​ ¡Tu ajuste será diferente! Observa la línea que se está extruyendo en la superficie de impresión. Aparecerá automáticamente un nuevo menú, con la opción de ajustar la altura de la boquilla en tiempo real girando el dial.
  • Página 20: Calibración Individual Del Filamento

    Si tu impresora estaba funcionando sin problemas antes de añadir la unidad MMU2S, estas dos calibraciones deberían ser todo lo necesario para comenzar a imprimir. En caso de que todavía tenga problemas para calibrar la altura de la primera capa, consulte el manual de la impresora o nuestra base de conocimientos en ​...
  • Página 21: Imprimiendo En El Modo De Multi Material

    No deje su impresora desatendida durante la primera impresión. ​ O bserve detenidamente el proceso y, en caso de que surja algún tipo de problema, utilice la función Menú - Detener impresión para cancelar el proceso inmediatamente. 9 Imprimiendo en el modo de Multi Material  Con la unidad MMU2S montada, puedes imprimir en dos modos diferentes: ​...
  • Página 22: Configuración De Colores

    2. Haz clic en el botón 'Añadir...' para abrir el buscador de archivos 3. Selecciona la pieza principal del objeto y haz clic en Abrir para importarlo a PrusaSlicer 4. Coloca la parte principal en la superficie de impresión virtual 5.
  • Página 23: Laminando Un Objeto Multi-Material

    Img. 19 - Asignando los colores en ​ P rusaSlicer ​ y los tubos PTFE correspondientes Si tu objeto tiene un color verde sólido en PrusaSlicer, significa que está seleccionado. Haz clic en cualquier lugar de la vista PrusaSlicer 3D para anular la selección del objeto.
  • Página 24: Volúmenes De Purga

    Puedes cambiar la ubicación de la torre de limpieza arrastrándola con el botón izquierdo del ratón. Asegúrate de que la torre de limpieza no intersecte ninguno de los objetos. Para acortar los movimientos de desplazamiento entre el objeto y la torre de limpieza, colócalo cerca del objeto.
  • Página 25 Img. 22 - Ajustes simplificados de los volúmenes de purga En la tabla más abajo se pueden ver los valores sugeridos para algunos de los filamentos y colores más comunes. Color Descargado Cargado Negro Blanco Amarillo Plata Filamentos con mucho brillo PVA/BVOH La configuración avanzada​...
  • Página 26: Limpiar En El Relleno

    Img. 23 - Configuración avanzada, una matriz de volúmenes de depuración 9.5 Limpiar en el relleno  Como el interior del modelo no es visible, se puede usar para limpiar la boquilla durante la transición de color. La torre de limpieza no puede eliminarse por completo, ya que algunos modelos no tienen suficiente relleno, pero limpiar para rellenar puede ​...
  • Página 27: Limpiar En Objeto

    Img. 25 - Ajustes para la limpieza en relleno en PrusaSlicer 9.6 Limpiar en objeto  Para reducir aún más la cantidad de material utilizado para la torre de limpieza inteligente, puedes optar por limpiar el filamento residual en un objeto. El llamado 'objeto de limpieza' se usará...
  • Página 28: Materiales Soportados

    9.7 Materiales soportados  La MMU2S es compatible con los materiales más comunes (como PLA, PETG y ABS) junto con materiales solubles (BVOH) desde el inicio. Además, estamos trabajando para ampliar la gama de materiales compatibles (Flex y PVA + próximamente). El soporte para materiales adicionales se entrega a través de actualizaciones de software.
  • Página 29: Soportes Completamente Solubles

    9.8.2 Soportes completamente solubles  Al retirar los soportes solubles, intenta separar la mayor cantidad de material posible mientras el objeto aún esté seco. Luego continúa pelando el material con agua corriente caliente. Los últimos trozos restantes se pueden eliminar dejando que la impresión se empape en agua tibia.
  • Página 30: Colorprint

    6. La impresora te preguntará qué filamento (extrusor) desea usar. Selecciona el carrete de filamento deseado en el menú en pantalla y confírmalo presionando el mando. 7. La impresora cargará el filamento seleccionado y continuará con la impresión de un solo color Los códigos G multimateriales no pueden imprimirse en modo de color único.
  • Página 31: Auto-Finalizar Bobinas De Filamento

    Cambiar extrusor Cambiar el extrusor es similar a una impresión a color con un color por capa. Estarás limitado a un color por capa, pero el cambio sucederá automáticamente. Una pequeña torre de limpieza también será impresa para limpiar la boquilla de los restos de pigmento. Cambio de color usando la aplicación web ColorPrint La versión web de la herramienta Colorprint es compatible con el ​...
  • Página 32: Manejo

    11 Manejo  11.1 Montaje / Desmontaje de la unidad MMU2S  Sigue estos pasos: 1. Desatornilla el acoplamiento Festo del cuerpo del extrusor. 2. Desconecta los dos conectores de la placa MMU2S que transfieren la alimentación y datos de la placa EINSY. a.
  • Página 33: Visualización Del Panel Lcd

    12 Visualización del panel LCD  Monitorizar ❏ ❏ Micropaso Eje Z ​ ( únicamente durante el proceso de impresión) ❏ Ajustar ​ ( únicamente durante el proceso de impresión) ❏ Velocidad ❏ Boquilla ❏ Base ❏ Velocidad Vent. ❏ Flujo ❏...
  • Página 34 ❏ Mover Z ❏ Extruir ❏ Apagar motores ❏ Sensor de filamento - On / Off ❏ Autocarga F. - On / Off ❏ Auto despleg. - On / Off ​ ( sólo cuando la MMU2S está conectada) ❏ Compro. vent - On / Off ❏...
  • Página 35: Solucionado De Problemas

    13 Solucionado de problemas  En caso de que tengas algún problema con la unidad MMU2S, primero asegúrate de tener la unidad montada y colocada correctamente como se describe en las instrucciones de montaje y en este manual. Presta atención a cada paso del manual de montaje y en este manual. La mayoría de los problemas generalmente se producen al saltar ciertos capítulos o al no seguir las instrucciones.
  • Página 36 Img. 32 - Apriete de los tornillos tensores 4. Tubos cortos de PTFE colocados incorrectamente Es posible que hayas insertado incorrectamente los tubos cortos de PTFE durante el montaje. Hacer esto causará un problema con los atascos de filamentos debido a la retracción.
  • Página 37: Mmu Carga Fallida - Led Rojo Parpadeante

    Cómo comprobarlo: 1. Afloja los dos tornillos que sujetan el extruder-idler (puerta) y retíralos. 2. Intenta empujar el engranaje Bondtech del eje del motor con una llave Allen. Si se mueve, continúa con el siguiente paso. Si no se mueve, significa que el tornillo está...
  • Página 38 Img. 35 - Notificación de LCD: la impresora está en pausa debido a una carga de filamentos sin éxito Causa Solución Comprueba que el filamento puede El filamento está bloqueado en algún lugar moverse libremente y pueda cargarse en la entre la unidad MMU2S y la bobina.
  • Página 39: Mmu Necesita La Atención Del Usuario: Led Rojo Parpadeante

    Opción 2: Presiona el botón del medio en la unidad MMU2S. La unidad repetirá la última operación fallida. Si la reparación tuvo éxito, el LED parpadeará en rojo y verde. Si no lo estaba, verás el LED rojo todavía encendido y tendrás que intentar resolver el problema nuevamente. Una vez que estés listo, presiona el botón central otra vez.
  • Página 40: Los Cinco Led Parpadean En Rojo

    6. Si el procedimiento ​ f inaliza correctamente​ , el LED que se encuentra sobre el filamento afectado se iluminará con un ​ p arpadeo rojo-verde​ ; si el ​ p rocedimiento falla​ , permanecerá en ​ r ojo​ . 7.
  • Página 41: El Selector No Se Mueve

    La impresión se puede restaurar al reiniciar la unidad MMU2S usando el botón en el lado derecho de la unidad MMU2S. 13.5 El selector no se mueve  Si el selector no se mueve suavemente o si no puede alcanzar una determinada posición, la causa suele ser una de las siguientes: El motor selector no funciona​...
  • Página 42: Filamento No Se Extruye Durante La Impresión

    3. Verifique que el idler está apretado contra la parte plana del eje del motor con dos tornillos M3x10 y que no se desliza cuando el motor gira. Img. 37 - Apertura del idler 13.7 Filamento no se extruye durante la impresión  Si el extrusor se sigue moviendo sobre la base calefactable (siguiendo las instrucciones de un G-code), pero el filameno no se extruye.
  • Página 43: Formas Diferentes De La Punta Del Filamento Después De La Descarga

    a) Mueve el selector con el botón derecho en la unidad MMU2S hacia la derecha (posición de servicio). b) Desatornilla el conector Festo de la unidad MMU2S. c) Usa una llave Allen de 1.5 mm para empujar las piezas atascadas del filamento hacia afuera y sacarlas del selector.
  • Página 44: No Detecta La Ausencia Del Filamento

    Img. 39 - Número de ajustes de movimientos de enfriamiento 13.10 F.I.N.D.A. no detecta la ausencia del filamento  El sensor F.I.N.D.A se encuentra en la parte superior del selector. Por favor, echa un vistazo a la imagen 1. Durante el proceso de impresión, el filamento se puede sacar completamente de la unidad MMU2S (lejos de las poleas), por lo que durante la siguiente carga del filamento, los engranajes no pueden agarrar la cuerda del filamento.
  • Página 45: Poleas Cubiertas Con Polvo De Filamento

    13.11 Poleas cubiertas con polvo de filamento  Las poleas sucias hacen que el filamento patine, lo que genera problemas al insertar y retirar el filamento. La mejor manera de limpiar las poleas es con una aguja de acupuntura, un cepillo miniatura o herramienta similar. Cuando el filamento está...
  • Página 46: Reset De Fábrica Al Mmu2S

    13.14 Reset de fábrica al MMU2S  La unidad MMU2S puede ser reseteada a los valores de fábrica. Este procedimiento eliminará los valores calibrados de longitud del filamento. Puede ser realizado desde el menú de servicio. La versión de firmware no puede ser cambiada por un reset de fábrica Como entrar en el menú...
  • Página 47 ¡Imprime y  comparte!    No olvides etiquetar sus impresiones con #mmu2s  mientras lo compartes para que podamos  encontrarlas, marcarlas y mostrarlas en nuestro      http://www.prusa3d.com/original-prusa-i3-prints/       Felices Impresiones :)

Este manual también es adecuado para:

Original prusa i3 mk2.5s multi material upgrade 2sOriginal prusa i3 mk2.5sOriginal prusa i3 mk3s

Tabla de contenido