Honeywell NORTH EVAMASQUE ABEK15 Instrucciones De Uso página 63

ZH
这些说明适合经验丰富并且经过培训又熟悉佩戴呼吸装置的人员使用。
霍尼韦尔呼吸安全产品公司正不断努力地改进所有的产品，供应设备如有更改，恕不另行通知。因此，本文件
中提供的信息、插图和说明不得作为要求更换设备的理由。
掌握这些说明不会自动授权持有人使用呼吸装置；只有经过适当培训的人员才能遵守安全程序。如果不遵守本
文件中的建议，霍尼韦尔呼吸安全产品公司不承担任何责任。
以下说明仅用于EVAMASQUE系列过滤，该装置已获得CE认证，符合DIN 58647-
7标准（紧急逃生过滤设备：要求、试验、标记）的要求。
此过滤式紧急逃生呼吸器的使用必须完全按照本说明的要求进行。不正确的使用本设备可能导致死亡风险的发
生。
防护类型和使用范围
EVAMASQUE呼吸器仅可在紧急逃生时供自救使用，其连续使用时间不得超过15分钟。
此呼吸器严格依照DIN 58647-
7标准的要求制造，在配合霍尼韦尔（HONEYWELL）公司ABEK过滤罐使用时，可在15分钟内（有毒标称值
浓度的体积0.25%下）提供防护，从而避免吸入有机或无机蒸汽和气体，如二氧化硫、氯化氢和其他酸性气体
、氨气、有机铵化合物等。
如有害物浓度过高，或存在沸点较低的化学品时，此呼吸器的使用时间将被缩减。
过滤罐不可重复使用。
存放
• 请将此紧急逃生呼吸器放置在其原始包装内或某一密封箱中避光、防尘保存。
• 请不要将其直接暴露在阳光下。
不更换过滤器时的存放时间 = 4年（请参考4色密封标签上的日期，该标签位于包装防护外盒侧面）
•
本产品的最长使用寿命 =
•
12年（如果EVAMASQUE呼吸器从未被使用，期间需更换过滤罐2次，参见维修说明）。
使用前的预先检查
• 请检查以确保包装防护外盒上没有损伤。
•
如有必要，用湿润的肥皂加雪纺绸清洗设备（不要将EVAMASQUE置于自来水下面）。
•
将设备放回仓库之前，应仔细地干燥设备。
拆包说明
• 请取下用于固定EVAMASQUE呼吸器的胶带（图1）。
• 请小心谨慎地取出过滤罐以便将其从包装中退出（图2）。
过滤式紧急逃生呼吸器的佩戴
1.
将防护罩开口较宽阔的部分置于下颏之下（图3）。
2.
将松紧带置于双耳之上，以使其位于头顶部位置（图4）。
ZH-1