Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Watson-Marlow 120
Resumen de contenidos para Watson-Marlow 120
- Página 1 MANUALES WATSON-MARLOW m-120coversheet-F-102R-es-01 Instrucciones originales Autobombas Watson-Marlow 120 120F/R Contenido Información general Manual de funcionamento Cabezal 102R Bombas Watson-Marlow 120: Instrucciones de manejo...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Devolución - información 1.12 Mantenimiento del Bombas peristálticas - accionamiento visión general 1.13 Repuestos del accionamiento Notas de seguridad y normas 1.14 Certificado de Instalación - buenas prácticas descontaminación 1.8.1 Recomendaciones generales 1.8.2 Recomendaciones de instalación Bombas Watson-Marlow 120, IP31: Información general... -
Página 3: Declaración De Conformidad
Cornwall, TR11 4RU, Inglaterra. Teléfono +44 (0) Condiciones 1326 370370 Fax +44 (0) 1326 376009. Los productos deben devolverse, previo acuerdo y con portes pagados, a Watson-Marlow, o a un centro de servicio autorizado de Watson- Marlow. Todas las reparaciones o modificaciones deben La información contenida en este manual de usuario... -
Página 4: Desembalaje De La Bomba
Verifíque los componente consultando contacto con Watson-Marlow o con su distribuidor, la lista suministrada de componentes. indicando el número de serie de la bomba, y pida un número de registro de devolución. -
Página 5: Bombas Peristálticas - Visión General
Al mismo tiempo, detrás del segundo rodillo se crea un nuevo vacío parcial, que aspira más fluido procedente de la tubería de succión. Bombas Watson-Marlow 120 IP31: Información general... -
Página 6: Notas De Seguridad Y Normas
No monte en la unidad de accionamien- to ningún dispositivo que no haya sido probado y autorizado por Watson-Marlow. De lo contrario, podrían producirse lesiones personales o daños a la propiedad por los que no se aceptará ninguna responsabilidad. Bombas Watson-Marlow 120 IP31: Información general... - Página 7 Normas de la fuente de alimentación UL 60950-1 Normas de seguri- CSA-C22.2 TUV EN 60950-1 EN 55022 clase B, FCC parte 15/CIS PR 22 clase B EN 61000-3-2, 3 EN61000-4-2, 3, 4, 5, 6, 8 y 11, criterios A Bombas Watson-Marlow 120 IP31: Información general...
-
Página 8: Instalación - Buenas Prácticas
Asegúrese de que la temperatura alrede- dor de la bomba no supere los 40 °C. Es posible colocar otra bomba 120 encima de esta bomba, solo una más. La tercera fila de patas permite que la bomba de encima pueda colocarse hacia atrás para mejorar la ventilación entre ambas... -
Página 9: Recomendaciones De Instalación
120F + En la mayoría de los cualquier 0 bar casos, la vida útil del rotor Las bombas 120 pueden limpiarse con un paño cabezal de bomba y la manguera se maxi- húmedo, pero no deben ser sumergidas ni expues- mizan si el cabezal de la tas a chorro de agua. -
Página 10: Fuente De Alimentación
1.9 Fuente de alimentación La bomba 120 debe utilizarse solamente con fuente alimentación de 90-264 V CA a 24 V CC con doble aislamiento de Clase II en suministros eléctricos monofásicos. Utilize solamente el adaptador de 24 V CC Meanwell de tipo GE24I24-P1JK DC o el Powersolve ESA24-24 de CC suministrados con la bomba. -
Página 11: 1.10 Dimensiones
No debe etc., con un grosor producirse ningún efecto superior a los 2,5 mm nocivo. tienen impedida la aproximación. Accionamiento de Accionamiento de bomba 120 con bomba 120 con cabezal 400DM2 cabezal 400DM3 Bombas Watson-Marlow 120 IP31: Información general... -
Página 12: Lista De Comprobación Para La Puesta En Marcha
La bomba no contiene componentes repara- bles por el usuario. Se debe devolver la unidad Watson-Marlow agentes distribuidores designados para su reparación. 1.13 Repuestos de accionamiento Fuente de CC y enchufes adaptadores especiales: MN2634B Pie: FB0012 Bombas Watson-Marlow 120 IP31: Información general... -
Página 13: Certificado De Descontaminación
Ley de Protección de Datos de 1998 del Reino Unido. Número de RGA Firma Su cargo Fecha Imprímalo, fírmelo y envíelo por fax a Watson-Marlow Pumps, al nº +44 1326 376009. Bombas Watson-Marlow 120 IP31: Información general... -
Página 14: Especificaciones De La Bomba
-25 °C a 65 °C Altitud máxima 2.000 m 80% hasta 31 ºC, decreciendo linealmente hasta el Humedad (sin condensado) 50% a 40 ºC Véase la Sección 1, Información general Peso Ruido <60 dB(A) Bombas Watson-Marlow 120F, IP31: Instrucciones de manejo... -
Página 15: Instalación - Buenas Prácticas
2.2 Instalación - buenas prácticas La bomba 120 debe colocarse en posición horizon- tal unicamente. Existen dos modelos, con el cabezal 114DV o con el 102R; ambos cabezales deben operarse solamente con mangueras de silicona Pumpsil. La bomba 120F está diseñada para la transferencia de líquidos solamente. -
Página 16: Arranque Y Parada
— póngase en contacto con el centro de servicio de su zona. Un parpadeo lento — en intervalos de ½ segundo, — indica un error que para solucionar es necesario devolver la bomba al centro de servicio de su zona. Bombas Watson-Marlow 120F IP31: Instrucciones de manejo... -
Página 17: Resolución De Problemas
Compruebe que todas las válvulas de los conductos estén abiertas. Compruebe que el rotor esté en el cabezal de bomba, que gire, y que los rodillos estén en buen estado. Compruebe que se suministra fluido a la bomba. Bombas Watson-Marlow 120F IP31: Instrucciones de manejo... - Página 18 Este símbolo, que se usa en la bomba y en este manual, bomba y en este manual, significa: Precaución, consulte significa: Evite el contacto de la documentación que los dedos con las piezas en acompaña a la unidad. movimiento. Cabezal Watson-Marlow 102R: Instrucciones de manejo...
-
Página 19: Colocación Y Desmontaje De La Manguera
Si hay tuberías rígidas en la proximidad del cabezal de la bomba, una sección desmontable de tubería simplificará la sustitución de la manguera. Cabezal Watson-Marlow 102R: Instrucciones de manejo... -
Página 20: Piezas De Repuesto Del Cabezal 102R
5% —totalmente dentro de la variación normal del caudal de la tolerancia de la manguera. Deben por tanto ser tomados sólo como guía. Los caudales reales en cualquier aplicación deben determinarse empíricamente. Cabezal Watson-Marlow 102R: Instrucciones de manejo... -
Página 21: Marcas Registradas
Silicona Pumpsil pulg. 913.A005.016 913.A008.016 913.A016.016 913.A032.016 913.A048.016 3.9 Marcas registradas Watson-Marlow Pumpsil es marca registrada de Watson-Marlow Limited. 3.10 No utilizar las bombas en aplicaciones conectadas a pacientes Advertencia Estos productos no están diseñados para aplicaciones conectadas a pacientes y no deben utilizarse en tales aplicaciones.