Página 1
Medidor / Analizador de DVB con procesado digital Manual de Instrucciones Refs. 593501, 593502, 593503, 593504, 593505 w w w . t e l e v e s . c o m...
Índice 6. Clonar Requisitos de seguridad 7. Actualizar Símbolos y etiquetas de seguridad App para Dispositivos Móviles Presentación del H30Evolution 1.- Conexión entre la App y su H30Evolution Funcionalidades 2. Funcionalidades Características Generales 2.1.- Loggers 2.2.- Screen Mirroring 2.3.- Ficheros Características Técnicas...
H30EVOLUTION Medidor / Analizador de DVB Requisitos de seguridad Líneas de alta tensión - Siempre tenga cuidado y evite utilizar este o cualquier equipo conectado cerca de líneas Supervisión del producto eléctricas no aisladas o cualquier otra que revista peligro.
DVB. Interfaz de usuario rápido y fácil de usar con El H30Evolution es un equipo ligero y resistente, funciones como Información del Canal, Scan del equipado con todas las funcionalidades necesarias Sistema, Diagrama de Constelación, Analizador para instalar y mantener sistemas de televisión...
H30EVOLUTION Medidor / Analizador de DVB Características Generales Pantalla 2.8” TFT 400 x 240 full colour Peso 510g (12.12lb) Dimensiones 175 x 100 x 52 mm / 6.9 x 3.9 x 2 in (H x W x D) Entrada: 100-240V~ 50-60Hz Fuente de alimentación...
H30EVOLUTION Medidor / Analizador de DVB Descripción de los Teclado Componentes del Equipo Conectores y controles Botón ON/OFF: Para apagar el equipo, pulse el botón durante 3 segundos aproximadamente Botón Back: Vuelve al menú anterior o cierra una ventana de selección de 1.
Alimentación Estando la batería completamente descargada, Con el H30Evolution, se proporciona un adaptador tarda unas 8 horas en realizar una carga completa. Y DC para alimentar y cargar al medidor. Conecte el en 3 horas tendrá una carga de aproximadamente adaptador a una fuente de alimentación eléctrica...
Página 10
H30EVOLUTION Medidor / Analizador de DVB La batería está situada en la parte inferior del medidor. Extraiga cuidadosamente el conector de laplaca de alimentación y a continuación quite la batería Apague el H30Evolution Coloque la batería nueva y a continuación conecte la nueva batería a la placa de alimentación...
Antes de empezar 2.2.- Registre su H30Evolution en nuestra web. Una vez completado el proceso, recibirá un código PIN. Introduzca el código PIN en su medidor:...
H30EVOLUTION Medidor / Analizador de DVB H30Evolution de Televes. Pulse para cambiar las opciones de la Para las señales analógicas se realizan medidas función Info Canal. de nivel de portadora, V/A y relación portadora a ruido (C/N). Las medidas realizadas en los canales digitales dependen de la modulación:...
Página 13
H30Evolution es la herramienta ideal para localizar ruido, interferencias, señales no deseadas y otras formas de onda que puedan afectar a la calidad de la señal. 2.1. Ventana Principal Más abajo se muestra una captura de la ventana de Espectro y una breve explicación de sus...
- Alimentación: Selecciona la alimentación de 3. MPEG previos - DiSEqC (solo banda satélite): Selecciona el La función MPEG del H30Evolution muestra la parámetro de DiSEqC (Sat A, sat B, sat C, sat D) imagen del servicio seleccionado. - SCR (solo banda satélite): Selecciona los parámetros SCR (multiswitch, estándar y slots)
correspondientes a los diferentes canales se - Alimentación: Selecciona la alimentación de muestran en colores verde, amarillo o rojo, según previos - DiSEqC (solo banda satélite): Selecciona el sean sus medidas de nivel (en canales analógicos) o potencia (en canales digitales). parámetro de DiSEqC (Sat A, sat B, sat C, sat D) - SCR (solo banda satélite): Selecciona los parámetros SCR (multiswitch, estándar y slots)
H30EVOLUTION Medidor / Analizador de DVB 5.1. Ventana Principal Cuando activemos un slot (por ejemplo slot 3 Frec: 1210MHz) , el equipo se sintonizará en la frecuencia del slot (1210MHz) y configurará el slot con los parámetros actuales del equipo:...
En una situación ideal, cada uno de los símbolos del diagrama de constelación sería un punto limpio, indicando una señal perfecta. - Banda: Terrestre/Satélite La constelación en tiempo real del H30Evolution, - Alimentación: Selecciona la alimentación de permiten al instalador evaluar el tamaño y la forma previos de la nube de puntos indicativos de los problemas - DiSEqC (solo banda satélite): Selecciona el...
H30EVOLUTION Medidor / Analizador de DVB parámetros SCR (multiswitch, estándar y slots) Gráfica de ecos Al activar SCR el color de la traza de espectro Canal seleccionado se vuelve azul. Cambiar con Cuando activemos un slot (por ejemplo slot 3 FFT mode, Intervalo Frec: 1210MHz) , el equipo se sintonizará...
10. Wi-Fi Scan 9. Cámara Analiza la banda Wi-Fi y detecta de forma Esta función permite que el medidor H30Evolution automática todas las redes Wi-Fi, así como sus tenga una entrada de video y audio analógicos nombres y la potencia de señal de sus puntos de utilizando un adaptador externo USB 2.0, con...
H30EVOLUTION Medidor / Analizador de DVB 10.4.2. Mapa 11. Configuración Permite variar los principales parámetros de La gráfica muestra todas las redes Wi-Fi. configuración del equipo: Cada triángulo representa una red. La altura del triángulo representa la poten- cia de señal del punto de acceso.
Página 21
- Red: Configuración: Auto, Manual Si se selecciona configuración manual, el usuario debe introducir la IP Gateway. Si se selecciona configuración manual, el usuario debe introducir el gateway DNS. Si se selecciona configuración manual, Si conecta un dispositivo móvil (como el usuario debe introducir la DNS un teléfono móvil, o una tablet, etc) y su - Wi-Fi: Permite conectar el H30 a una red...
- Info HW: Información acerca del hardware (consulte el partado 11.- Configuración - Red/Wi-Fi). Escriba la IP de su H30Evolution en la barra de direcciones de su navegador web y pulse Enter. Entonces podrá ver la ventana principal de la aplicación web de su H30Evolution:...
Para cambiar la lista de modo calendario a modo lista, haga click en el botón correspondiente situado en la barra de menús: En esta ventana podrá ver todos los planes de canales de su H30Evolution. Descargar/ Se agrupan en tres catergorías: Terrestre, Satélite y Cambiar vista...
Escriba para editar Planes de canales disponibles agrupados por zonas geográficas Añade un nuevo multiswitch Los planes de canales añadidos desde este reposi- torio se cargarán a su H30Evolution, pero no se...
Utilizando esta funcionalidad, el usuario podrá 7. Actualizar controlar su H30Evolution de forma remota. Para que ello, es necesario que el H30Evolution y el En esta sección el usuario podrá actualiza el ordenador estén en la misma LAN. firmware de su H30Evolution, así como instalar Para acceder a esta función, debe introducir...
2.- Abra el apartado Ajustes de su dispositivo móvil, encienda la Wi-Fi y asegúrese de que la Wi-Fi de su H30Evolution esté en la lista de redes Wi-Fi: Encienda la Wi-Fi de su dispositivo móvil 3.- Seleccione la Wi-Fi de su H30Evolution. Su dis-...
H30Evolution 4.- A continuación, abra la App del H30Evolution. La ventana principal tiene este aspecto: 2. Funcionalidades Una vez que su dispositivo móvil y su H30Evolution estén conectados, podrá utilizar las funcionalidades de la App: 2.1.- Loggers Esta ventana muestra los Logs guardados en su H30Evolution.
Con esta función, el usuario podrá ver todos los Cuando pulse en el botón de la flecha, aparecerá planes de canales de su H30Evolution, así como el teclado. Utilice estos botones como si fueran los añadir nuevos planes y editarlos.
Página 29
éste se añade al final de la lista con unos arámetros H30Evolution. por defecto (nombre, frecuencia,...), que el usuario debe editar a continuación. Cuando el usuario guarda los cambios, estos se cargan automáticamente en el H30Evolution. Para borrar un canal, deslice el dedo sobre la fila...
Cuando el H30Evolution está conectado, el icono es verde Esta función abre un navegador web con la página de su H30Evolution, y abre directamente el apar- tado SCR. Consulte el párrafo 3.- SCR del apartado Aplicación Web. 2.3.3.- Perfiles de Calidad Esta función abre un navegador web con la página...
H30Evolution con su dispositivo. Para ello, pulse BACK para abondonar momentáneamente el proceso de registro y siga las instrucciones del apartado 1.- Conexión entre la App y el H30Evolution. A continuación, apague su H30Evolution, y vuelva a encenderlo para volver a comenzar el proceso de registro.
Se recomienda apagar la alimentación de previos del H30Evolution TENSION EN ENTRADA RF Compruebe instalación El medidor detecta una tensión en la entrada de RF no generada por el H30Evolution. Se recomien- da comprobar la instalación...
Servicio de Reparación No devuelva la unidad sin antes contactar Televes Servicio de Soporte Técnico. Si la unidad tiene que ser devuelta, Televes hará las gestiones para que el envío sea gratuito. La unidad tendrá que ser adecuadamente embalados para su envío.
Página 34
H30EVOLUTION Medidor / Analizador de DVB DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DECLARATION DE CONFORMITE DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ DEKLARACJA ZGODNOŚCI KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ةقباطملا نايب www.doc.televes.com...