Bedienungsanleitung ................................................. 4
DE
Operating Instructions .............................................10
GB
Mode d'emploi ..........................................................16
FR
Handleiding .............................................................. 22
NL
Istruzioni per l'uso ................................................... 28
IT
Instrucciones de uso ................................................34
ES
Руководство по эксплуатации ............................. 40
RU
Návod k obsluze ...................................................... 45
CZ
Garantie & Service / Warranty & Service / Garantie et Service / Garantie et Service
Garantie & Service / Garanzia e assistenza / Garantía y servicio / Záruka & servis
Гарантия и обслуживание ....................................................... 50-51