sunjoe TRJ13STE Manual Del Operador

MANUAL DEL OPERADOR
Una división de Snow Joe
®
¡IMPORTANTE!
Instrucciones de seguridad
Todos los operadores deberán leer
estas instrucciones antes del uso
Antes de utilizar esta herramienta eléctrica, lea
cuidadosamente y siga las normas de seguridad e
instrucciones enumeradas a continuación. Antes de empezar
a trabajar, asegúrese de que usted sepa cómo detener la
máquina en caso de emergencia. El uso incorrecto de esta
máquina puede causar serias lesiones. Mantenga estas
instrucciones en un lugar seguro y a mano para que puedan
ser consultadas cuando sea necesario.
m
¡PELIGRO!
La podadora + bordeadora eléctrica
debe ser usada solamente para cortar jardines y a lo largo
de los bordes de los canteros. Otros usos de la podadora +
bordeadora, que no estén en estas instrucciones, pueden
dañar la unidad o lesionar severamente al operador.
Seguridad general
1. Evite entornos peligrosos: no use artefactos eléctricos
en lugares húmedos o mojados. No la use bajo la lluvia.
2. Mantenga alejados a los espectadores y niños: los
niños y otros espectadores, incluyendo mascotas,
deberán mantenerse alejados a unos 50 pies (15 metros)
del área de trabajo. Cuando el césped es cortado, las
piedras y escombros contenidos en el césped pueden
ser recogidos por la podadora + bordeadora y ser
dispersados en el aire. Estos proyectiles voladores
pueden causar ceguera u otras lesiones corporales.
3. Vístase apropiadamente: utilice siempre ropa adecuada
al operar la podadora + bordeadora con el fin de evitar
lesiones a la cabeza, manos o pies. No utilice prendas
holgadas ni joyería. Pueden engancharse en las
partes móviles.
4. Use gafas protectoras: use también calzado protector,
ropa que se ajuste a su cuerpo, guantes protectores y
protección auditiva y para la cabeza.
5. Utilice las herramientas apropiadas: no use esta
herramienta para ningún otro trabajo excepto para el cual
haya sido diseñada.
6. Evite el encendido involuntario: no lleve la herramienta
enchufada con su dedo sobre el interruptor. Asegúrese de
que el interruptor esté en la posición de apagado antes de
enchufar la herramienta.
©2019 Snow Joe , LLC
®
Derechos reservados. Instrucciones originales.
PODADORA DE CÉSPED +
BORDEADORA ELÉCTRICA
R
13 PLG | 4 A
Modelo TRJ13STE
, LLC
7. No abuse del cable: nunca jale la herramienta por el
cable ni tire bruscamente de él para desenchufar la
herramienta del tomacorriente. Mantenga el cable alejado
del calor, aceite y bordes filosos.
8. No fuerce la herramienta: hará el trabajo mejor y con
menos posibilidades de lesiones de ser usada a la
velocidad para la cual fue diseñada.
9. No se sobreextienda: mantenga con sus pies balance y
posición adecuados durante todo el tiempo.
10. Manténgase alerta: vea lo que está haciendo. Utilice
su sentido común. No opere la podadora + bordeadora
si usted está cansado o bajo la influencia del alcohol o
las drogas.
11. Desconecte la herramienta: apague la podadora +
bordeadora y desenchúfela cuando: la podadora +
bordeadora no esté siendo usada, ha sido dejada sin
atender, esté siendo examinada porque no funciona
apropiadamente, su cable de alimentación está dañado;
la cuchilla esté siendo retirada o cambiada, o cuando la
podadora + bordeadora esté siendo transportada de un
lugar a otro.
12. Guarde las herramientas inactivas en interiores:
cuando no estén en uso, las herramientas deben
almacenarse bajo techo en un lugar seco, alto o bajo
llave, fuera del alcance de los niños.
13. Cuide las herramientas: mantenga los bordes cortantes
afilados y limpios para un mejor funcionamiento y para
reducir el riesgo de lesiones. Siga las instrucciones para
la lubricación y cambio de accesorios. Inspeccione la
podadora + bordeadora periódicamente y reemplácela
si está dañada. Haga reparar la podadora + bordeadora
únicamente en un centro de servicio autorizado.
Mantenga los mangos secos, limpios y sin aceite o grasa.
14. Verifique las partes dañadas: antes de seguir utilizando
la podadora + bordeadora, cualquier protector u otra parte
que esté dañada debe ser examinada cuidadosamente
para determinar si funcionará correctamente o no.
Verifique el alineamiento de las partes móviles, las
junturas de las partes móviles y las monturas, y revise
si hay roturas en las partes o cualquier otra condición
que pueda afectar el funcionamiento de la herramienta.
Un protector u otra parte que se encuentren dañados
deberán ser reparados correctamente o reemplazados en
un centro de servicio autorizado a menos que se indique
lo contrario en este manual.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
1
Forma No. SJ-TRJ13STE-880S-MR4