Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse; Konformität Und Zulassung - IMG STAGELINE TXS-920 Manual De Instrucciones

Auf der ausklappbaren Seite 3 finden Sie
D
alle beschriebenen Bedienelemente und An -
A
schlüsse.
CH
1 Übersicht der Bedienelemente
und Anschlüsse
Empfangseinheit 1
Empfangseinheit 2
1.1 Front
1 Empfangsantennen
2 Taste POWER zum Ein- und Ausschalten
(für ca. 1 s gedrückt halten)
Empfangseinheit 1*
3 Taste SYNC für die Synchronisation von
Empfangseinheit und Sender: Während am
Sender die Synchronisierungstaste gedrückt
gehalten wird [SYNC (D) blinkt im Display],
die Taste SYNC an der Empfangseinheit kurz
drücken, der Sender ist damit auf den Über-
tragungskanal der Empfangseinheit einge-
stellt.
4 Display ( Abb. 3)
A Anzeige für den Betriebsmodus
„MANUAL" manuelle Frequenzeinstellung
(in 25-kHz-Schritten)
„SCAN" Kanalsuchlauf
„PRESET" Auswahl eines Kanals aus ei ner
von 4 voreingestellten Grup pen
(8 Kanäle pro Grup pe)
Den gewünschten Modus mit der Taste
oder anwählen (Taste ca. 1 s lang drü-
cken).
B im Modus PRESET: Anzeige der Gruppe
(„P1" ... „P4")
C im Modus PRESET: Anzeige der Kanal-
nummer („1" ... „8") innerhalb der Gruppe
D Anzeige „SYNC" für die Synchronisation
von Empfangseinheit und Sender:
Taste SYNC (3)
E Anzeige der Kanalnummer
F Anzeige „MUTE", signalisiert Stummschal-
tung der Audioausgänge während der Ein-
stellungen über die Tasten SET,
(5) sowie bei Betätigung der Ein-/Aus-
schalttaste (2)
G Anzeige der Funkfrequenz
H Balkenanzeige „RF" (Radio Frequency) für
die Empfangsstärke des Funksignals
I Balkenanzeige „AF" (Audio Frequency) für
die Lautstärke des empfangenen Audio-
signals
5 Tasten SET, und
Übertragungskanals im gewählen Betriebs-
modus: Kap. 7
6 Lautstärkeregler für das Ausgangssignal der
Empfangseinheit
* Die Bedienelemente und Anschlüsse von Empfangseinheit 2 sind identisch.
4
1.2 Rückseite
7 Antenneneingänge A und B (BNC-Buchsen)
8 Audioausgang für das Mischsignal der beiden
Empfangseinheiten (6,3-mm-Klin ken buch se,
asym.) zum An schluss an einen Line-Ein-
gang z. B. eines Mischpults oder Verstärkers
9 Stromversorgungsbuchse zum Anschluss
des beiliegenden Netzgerätes
Empfangseinheit 1*
10 Audioausgänge, jeweils zum Anschluss an
einen Mikrofoneingang oder einen Line-Ein-
gang z. B. eines Mischpults oder Verstärkers
– XLR-Einbaustecker, symmetrisch
– 6,3-mm-Klinkenbuchse, asymmetrisch
11 Pegelumschalter für die Audioausgänge (10),
zur Anpassung des Ausgangspegels an den
Eingang des angeschlossenen Audiogeräts
MIC bei Anschluss an einen Mikrofonein-
LINE bei Anschluss an einen Line-Eingang
12 Regler zum Einstellen des Schwellwerts für
die Rauschsperre (Squelch)
und
zum Einstellen des
gang
2 Hinweise für den
sicheren Gebrauch
Die Geräte (Empfänger und Netzgerät) entspre-
chen allen relevanten Richtlinien der EU und
sind deshalb mit gekennzeichnet.
WARNUNG Das Netzgerät wird mit lebens -
gefährlicher Netzspannung ver-
sorgt. Nehmen Sie deshalb nie-
mals selbst Eingriffe daran vor.
Durch un sachgemäßes Vorgehen
besteht die Gefahr eines elektri-
schen Schlages.
Beachten Sie auch unbedingt folgende Punkte:
G
Die Geräte sind nur für die Verwendung im
Innenbereich geeignet. Schützen Sie sie vor
Tropf- und Spritzwasser, hoher Luftfeuchtig-
keit und Hitze (zulässiger Einsatztemperatur-
bereich 0 – 40 °C).
G
Nehmen Sie den Empfänger nicht in Betrieb
und ziehen Sie sofort das Netzgerät aus der
Steckdose,
1. wenn sichtbare Schäden am Empfänger
oder am Netzgerät vorhanden sind,
2. wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem der
Verdacht auf einen Defekt besteht,
3. wenn Funktionsstörungen auftreten.
Lassen Sie die Geräte in jedem Fall in einer
Fachwerkstatt reparieren.
G
Verwenden Sie zum Reinigen nur ein trocke-
nes, weiches Tuch, niemals Wasser oder
Chemikalien.
G
Werden die Geräte zweckentfremdet, nicht
richtig angeschlossen, falsch bedient oder
nicht fachgerecht repariert, kann keine Haf-
tung für daraus resultierende Sach- oder Per-
sonenschäden und keine Garantie für die
Geräte übernommen werden.
Sollen die Geräte endgültig aus dem
Be trieb genommen werden, übergeben
Sie sie zur umweltgerechten Entsor-
gung einem örtlichen Recyclingbetrieb.
3 Einsatzmöglichkeiten
Mit diesem 2-Kanal-Multifrequenz-Empfänger
TXS-920 und zwei Sendern der TXS-900-Se rie
von „img Stage Line" (Funkmikrofon TXS-900HT
oder Ta schensender TXS-900HSE mit an ge-
schlos senem Mikro fon) lassen sich zwei draht lose
Audio-Übertragungs sys teme aufbauen, z. B. für
Bühnen einsätze. Der Empfänger verwendet True-
Diver sity-Technik und arbeitet in den zwei UHF-
Be reichen 823 – 832 MHz und 863 – 865 MHz.
Die zwei identisch ausgelegten Empfangs-
einheiten des Geräts werden getrennt bedient.
Der Übertragungskanal lässt sich für jede Emp-
fangseinheit manuell oder über einen Suchlauf
einstellen oder aus einer von 4 voreingestellten
Gruppen auswählen (8 Kanäle pro Gruppe). Die
Synchronisation von Empfangseinheit und Sen-
der erfolgt per Funkübertragung: Wird am Sen-
der die Synchronisierungstaste gedrückt ge -
halten und gleichzeitig die Taste SYNC an der
Empfangseinheit kurz gedrückt, stellt sich der
Sender auf den Übertragungskanal der Emp-
fangseinheit ein.
3.1 Konformität und Zulassung
Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL,
dass sich das Gerät TXS-920 in Übereinstim-
mung mit den grundlegenden Anforderungen
und den übrigen einschlägigen Bestimmungen