Página 1
ROTATORIA HT230 Su juego para herramienta ha sido diseñada y fabricada de conformidad con las estrictas normas de Ryobi para brindar fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, le brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento.
One World Technologies, Inc., garantiza sus herramientas eléctricas con las siguientes condiciones: POLÍTICA DE INTERCAMBIO A LOS 30 DÍAS: Durante los primeros 30 días a partir de la fecha de compra, usted puede solicitar servicio al amparo de esta garantía o puede intercambiar cualquier herramienta eléctrica RYOBI que no funcione ®...
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES Vístase adecuadamente. No vista ropas holgadas ni ADVERTENCIA: joyas. Recójase el cabello si está largo. Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados de las piezas L e a y c o m p re n d a t o d a s l a s i n s t r u c c i o n e s . móviles.
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES Sólo utilice accesorios recomendados por el fabricante SERVICIO para cada modelo en particular. Accesorios que pueden ser El servicio de la herramienta sólo debe ser efectuado adecuados para una herramienta pueden significar un riesgo por personal de reparación calificado.
SÍMBOLOS Es posible que se empleen en esta herramienta algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura la herramienta. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN Volts Voltaje...
Llame al departamento de idénticas. atención al consumidor de Ryobi, y le brindaremos asistencia. ADVERTENCIA: Cualquier herramienta eléctrica en funcionamiento puede lanzar objetos hacia los ojos, lo cual puede causar serios daños a los mismos.
ASPECTOS ELÉCTRICOS DOBLE AISLAMIENTO CORDONES DE EXTENSIÓN El doble aislamiento es una característica de seguridad de las Al utilizar una herramienta eléctrica a una distancia herramientas eléctricas, la cual elimina la necesidad de usar considerable de la fuente de voltaje, asegúrese de utilizar el típico cordón eléctrico de tres conductores con conexión un cordón de extensión con la suficiente capacidad para a tierra.
CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Portaherramient ........3.18 mm (1/8 pulg.) Velocidad en vacío ....10000-35000 r/min. (RPM) Interruptor ..........Velocidad variable Corriente de entrada ..120 V, 60 Hz, sólo corr. alt., 1,2 A INTERRUPTOR ENC./APAG. [( I )/( O )] CEPILLO PARA LIMPIAR PERCHERO PARA HERRAMIENTAS...
CARACTERÍSTICAS FAMILIARÍCESE CON SU JUEGO PARA EJE FLEXIBLE HERRAMIENTA ROTATORIA Se puede conectar un eje flexible a la herramienta rotatoria para trabajar en áreas de difícil acceso y para tener un mejor Vea la figura 1. control en tareas delicadas. Para usar este producto con la debida seguridad se debe comprender la información indicada en la herramienta misma ACCESORIO DE CORTE DE PENETRACIÓN...
FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: No permita que su familarización con las herramientas lo vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido de un instante es suficiente para causar una lesión grave. ADVERTENCIA: Cuando utilice herramientas eléctricas, póngase siempre gafas INTERRUPTOR ENC./ de seguridad o anteojos protectores con protección lateral. La APAG.
FUNCIONAMIENTO CUADRO DE ACCESORIOS Cantidad Accesorio Aplicación Brocas para muela abrasiva de óxido de aluminio de grano 120 Materiales ferrosos: piezas fundidas, partes naranjas soldadas, remaches, herrumbre Brocas para muela abrasiva de carburo de silicón de grano 120 Materiales no ferrosos: piedra, cerámica, porcelana, verdes vidrio Cepillo de nylon: para eliminar la suciedad y el polvo...
FUNCIONAMIENTO SEGURO DEL ADVERTENCIA: HUSILLO Si planea cambiar un accesorio inmediatamente después de usarlo, tenga cuidado de no tocar el PORTAHERRAMIENTAS portaherramientas, la tuerca del portaherramientas ni el accesorio con las manos o los dedos. Puede quemarse debido al calor acumulado durante el corte. Siempre use la llave suministrada.
FUNCIONAMIENTO PRECAUCIÓN: TORNILLO DEL MANDRIL ARANDELA Para evitar dañar el husillo o el seguro del mismo, siempre DISCO DE deje que el motor se detenga completamente antes de TROCEADO enganchar el seguro. UTILIZACIÓN DE LOS MANDRILES MANDRIL Vea las figuras 6 a 8. Se han incluido tres tipos de mandriles para usar con este juego.
FUNCIONAMIENTO EQUILIBRIO DE LOS ACCESORIOS Para lograr un trabajo preciso, es importante que todos los accesorios estén equilibrados adecuadamente. Para equilibrar un accesorio, afloje levemente la tuerca del portaherramientas y gire el accesorio o el portaherramientas 6,35 mm (1/4 pulg.). Por lo que escuche y sienta al tacto, debe poder darse cuenta si el accesorio está...
FUNCIONAMIENTO NOTA: Para determinar la velocidad de funcionamiento óptima para los distintos materiales y accesorios, consulte la tabla El plástico y los materiales que se derriten a bajas de Configuraciones del dial de velocidad. Mire esta tabla y temperaturas deben cortarse a velocidad baja. familiarícese con ella.
Página 16
FUNCIONAMIENTO U T I L I Z A C I Ó N D E L A H E R R A M I E N TA ROTATORIA Vea la figura 10. MÉTODO PARA Cómo usar la herramienta rotatoria: SOSTENER LA HERRAMIENTA COMO ...
FUNCIONAMIENTO P E R C H E R O PA R A H E R R A M I E N TA S GANCHO DEL TELESCÓPICO CON BASE DE PRESILLA GANCHO DE LA PERCHERO PARA HERRAMIENTA Vea la figura 11. HERRAMIENTAS ROTATORIA El perchero para herramientas telescópico proporciona...
Página 18
FUNCIONAMIENTO Para instalar accesorios en el eje flexible: LLAVE DE Desconecte la herramienta rotatoria. SEGURIDAD ORIFICIO Localice el orificio detrás de la tuerca del portaherramientas TUERCA DEL en el cuerpo del eje flexible. PORTAHERRAMIENTAS Gire la tuerca del portaherramientas hasta que el orificio que se encuentra en el cuerpo del eje flexible quede alineado con el orificio visible dentro del eje flexible.
FUNCIONAMIENTO UTILIZACIÓN DEL ACCESORIO DE CORTE DE PENETRACIÓN Vea las figuras 15 y 16. El accesorio de corte de penetración se fija al extremo de la herramienta rotatoria. La profundidad de corte se puede ajustar en incrementos que van desde 3,18 mm (1/8 pulg.) hasta 25,40 mm (1 pulg.).
Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto fallo prematuro porque las partículas y limaduras de fibra de Ryobi idénticas. El empleo de piezas diferentes puede vidrio son altamente abrasivas para los cojinetes, presentar un peligro o causar daños al producto.
Al pedir piezas de repuesto siempre proporcione la siguiente información: HT230 • NÚMERO DE MODELO • NÚMERO DE SERIE Ryobi es una marca comercial registrada de Ryobi Limited y es empleada mediante autorización. ® ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC. 1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625 Tel.: 1-800-525-2579 www.ryobitools.com...