Panneau Latéral G (Midi, Usb, Mode Switch) Panneau Latéral D (Alimentation, Prises De Sortie Principale) - ARP 2600 FS Manual Del Usuario

Panneau latéral G (MIDI, USB, MODE SWITCH)
Panneau latéral D (alimentation, prises de sortie principale)
INITIAL OSCILLATOR FREQUENCY INITIAL OSCILLATOR FREQUENCY
a
b
e
c
d
f
MIDI
a . Prise MIDI IN
Cette prise permet de brancher un instrument MIDI externe et de recevoir des
données MIDI.
b . Prise MIDI OUT
Cette prise permet de brancher un instrument MIDI externe et de transmettre
des données MIDI.
c . Prise MIDI THRU
Les messages MIDI reçus via la prise MIDI IN sont délivrés tels quels par cette
prise.
USB
d . Port USB B
Permet de relier cet instrument à un ordinateur et d'échanger des données MIDI
entre les deux appareils.
MODE SWITCH
Ce commutateur (en fait un set de 5 commutateurs) permet de régler le canal MIDI
et la fonction de coupure automatique de l'alimentation.
e . MODE SWITCH1–5
La combinaison des commutateurs 1–4 détermine les canaux MIDI 1–16 (voyez
g
"Canal MIDI" à la page 48). Le commutateur 5 active ou désactive la fonction
de coupure automatique d'alimentation. (Voyez "Changer le réglage de coupure
automatique d'alimentation" à la page 45.)
f . Prise TO 3620
h
Reliez cette prise au clavier ARP 3620 avec le câble DIN à 8 broches fourni.
Prises de sortie principale
g . Sortie principale G
Délivre le signal audio du canal G de cet instrument. Cette prise est de type XLR
(symétrique). 1: masse, 2: point chaud, 3: point froid
i
h . Sortie principale D
Délivre le signal audio du canal D de cet instrument. Cette prise est de type XLR
(symétrique). 1: masse, 2: point chaud, 3: point froid
Prise du cordon secteur
i . Prise ~ ACV
Branchez ici le cordon d'alimentation secteur fourni.
- 41 -