GB
Please unfold page 3. Then you can always see the
operating elements and connections described.
1 Connections
1.1 Camera rear panel (fig. 1)
1 Video output, 1 Vpp at 75 Ω
2 Jack for video-controlled lens, pin connection for the in-
cluded plug see fig. 2
3 Power supply connection 12 V ,
centre pin = positive pole
necessary plug 5.5/2.1 mm (outside/inside diameters)
1.2 Pin connection of the plug for video-controlled
lenses (fig. 2)
1 Video output, 1 Vpp
2 Ground
3 Output supply voltage 12 V
4 Ground
2 Safety Notes
•
This appliance corresponds to the directive for electromag-
netic compatibility 89/336/EEC.
•
Protect the camera against impurities, humidity, and heat
(permissible operating temperature range -10°C up to
+50°C).
•
The CCD image sensor chip must be protected against
dust or other impurities and must not be touched with the
fingers in any case.
•
For the cleaning only use a dry cloth, by no means chemi-
cals or water.
8