Fender BASSBREAKER 30R Manual De Instrucciones página 21

Mit seinen 30 Watt Ausgangsleistung liefert der vielseitige Bassbreaker 30R
druckvolle, dichte und knackige Sounds und begeistert mit reiner Röhren-
power, drei schaltbaren Preamp Gain-Strukturen und vielen weiteren
großartigen Features. Der Bassbreaker 30R setzt die renommierte
Produktlinie von grandiosen historischen Fender Röhrenverstärkern fort
und veredelt sie mit modernen Funktionen wie high-gain Schaltungen,
Nubtex-Bezügen aus schwarzem Vinyl, hochwertigen Drehreglern und
einem Fender Blockbuchstaben-Logo der ersten Stunde.
Mit seinem vollen Sound und typischen Styling ist der Bassbreaker 30R für
Bühne und Studio ideal geeignet. Man kann mühelos unter drei perfekt
abgestimmten Klangtypen wählen und blitzschnell zwischen sauberem
Glitzern, bluesigem Overdrive und voller Distortion wechseln.
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS
BRIGHT
0 10 0
INPUT VOLUME BASS
A. INPUT: Hier schließen Sie Ihr Instrument an.
B. BRIGHT: Diese Drucktaste lässt die Höhen stärker glitzern.
C. KANAL 1 VOLUME-REGLER: Lautstärkeregler von Kanal 1.
D. KANAL 1 BASS, MIDDLE, TREBLE: Klangregler von Kanal 1.
E. KANAL 2 SCHALTER/ANZEIGE: Diese Drucktaste aktiviert Kanal 2 und
leuchtet bei Aktivierung.
F. GAIN: Regelt die Preamp-Verstärkung und Signal-Übersteuerung von
Kanal 2.
G. HI GAIN SCHALTER/ANZEIGE: Diese Drucktaste aktiviert das High Gain
von Kanal 2 und leuchtet bei Aktivierung.
THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF FCC RULES. OPERATION
IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS
DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS
INPUT POWER
DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING
INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.
120V 60Hz
175W
4Ω - 8Ω -16Ω
IMPEDANCE
SELECT
TYPE: PR 5265
FUSE
SERIAL NUMBER
F3A L
250V
N. IEC NETZANSCHLUSS: Verbinden Sie den Amp über das mitgelie-
ferte Netzkabel mit einer geerdeten Netzsteckdose, die der unter
INPUT POWER angegebenen Spannung und Frequenz entspricht.
O. FUSE: Schützt vor elektrischen Überspannungen. Um eine durch-
gebrannte Sicherung zu wechseln, trennen Sie den Amp vom
Stromnetz. Verwenden Sie als Ersatz nur eine Sicherung des Typs und
Nennwerts, der auf der Amp-Rückseite angegeben ist.
12
BASSBREAKER™ 30R
CHANNEL
TWO
10 0 10 0 10 0
MIDDLE TREBLE GAIN
PARALLEL
SPEAKER OUTPUTS
30 WATTS 4Ω min TOTAL
MAIN EXTENSION
SPEAKER SPEAKER
MUTES
INTERNAL
SPEAKER
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE,
REPLACE FUSE WITH SAME TYPE AND RATING
Komplettiert wird die Ausstattung des Bassbreaker 30R durch einen Bright-
Schalter für mehr Brillanz, einen schimmernden Reverb, einen praktischen
vorderseitigen Mute-Schalter, einen Line Out mit Speaker-Simulation
in Studioqualität, vier EL84 Ausgangsröhren, einen 12" Celestion®
Lautsprecher für kompaktere Rock Distortion und einen Impedanz-
Wahlschalter.
Registrieren Sie Ihren Bassbreaker 30R online unter start.fender.com.
BEDIENFELD
10 0 10 0 10
HI GAIN BASS MIDDLE
H. BASS, MIDDLE, TREBLE: Klangregler von Kanal 1.
I. KANAL 2 VOLUME-REGLER: Lautstärkeregler von Kanal 2.
J. REVERB: Lautstärkeregler des digitalen Hall Reverbs für beide Kanäle.
K. NETZANZEIGE: Leuchtet bei eingeschaltetem Verstärker.
L. MUTE: Schaltet Endstufe und Lautsprecher stumm, wobei das
DIRECT OUT (V)-Signal weiterhin für die Aufnahme und Beschallung
ausgegeben wird. Die NETZANZEIGE (K) blinkt bei aktiviertem MUTE.
M. POWER: Schaltet den Verstärker ein (oben) und aus (unten). Es wird
empfohlen, den Verstärker vor dem Ein- und Ausschalten auf MUTE (L)
zu schalten.
RÜCKSEITE
WARNING:
MAINTAIN 6" CLEARANCE FOR VENTILATION.
FOOT SEND
SWITCH
BASSBREAKER 30R
TM
A PRODUCT OF:
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP.,
CORONA, CA U.S.A.
P. IMPEDANCE SELECT: Wenn keine externen Boxen an die PARALLEL
SPEAKER OUTPUTS (Q) angeschlossen sind, sollte man diesen Schalter
auf 8Ω einstellen. Bei Belegung der PARALLEL SPEAKER OUTPUTS
sollte dieser Schalter entsprechend der rechten Tabelle auf die
korrekte Gesamtimpedanz eingestellt werden, um Beschädigungen
zu vermeiden. Aus dem gleichen Grund sollte man den Verstärker vor
dem Ändern der IMPEDANCE SELECT-Schaltereinstellung ausschalten.
0 10 0 10 0 10
TREBLE VOLUME REVERB
W A R N I N G :
P R O D U C I N G V E R Y H I G H S O U N D P R E S S U R E L E V E L S W H I C H M A Y
C A U S E T E M P O R A R Y O R P E R M A N E N T H E A R I N G D A M A G E . U S E C A R E
W H E N S E T T I N G A N D A D J U S T I N G V O L U M E L E V E L S D U R I N G U S E .
EFFECTS
CABINET GROUND
RETURN
EMULATION LIFT
BASSBREAKER 30R
MUTE POWER
F E N D E R A M P L I F I E R S Y S T E M S A R E C A P A B L E O F
DIRECT OUT
CAUTION:
C H A S
WARNING:
TO REDU
SHOCK, DO NOT EXPOSE THI
AVERTISSEMENT
NE PAS OUVRIR !
ATTENTION:
SU
フェンダー・
ミュージック(株)
CAUTION:
TO REDU
DO NOT REMOVE BACK COV
INSIDE, REFER SERVICING