General Power Tool Safety Warnings; Hedge Trimmer Safety Warnings - Makita UH5580 Manual De Instrucciones

ENGLISH (Original instructions)
1. Switch trigger B
2. Switch trigger A
3. Switch trigger C
4. Hook complete
5. Tool's cord
6. Extension cord
7. Hook
8. Tool
9. Holder
10. Waist cord hook
11. Cord
SPECIFICATIONS
Blade length
Strokes per minute (min
Overall length
Net weight
Safety class
• Due to our continuing programme of research and development, the specifications herein are subject to change without
notice.
• Specifications may differ from country to country.
• Weight according to EPTA-Procedure 01/2003
Symbol
The following show the symbols used for the equipment.
Be sure that you understand their meaning before use.
... Read instruction manual.
............. DOUBLE INSULATION
............. Do not expose to rain.
............. Remove plug from the mains
immediately if the cable is damaged or
cut.
Intended use
The tool is intended for trimming hedges.
Power supply
The tool should be connected only to a power supply of
the same voltage as indicated on the nameplate, and can
only be operated on single-phase AC supply. They are
double-insulated in accordance with European Standard
and can, therefore, also be used from sockets without
earth wire.
General Power Tool Safety
Warnings
WARNING Read all safety warnings and all
instructions. Failure to follow the warnings and
instructions may result in electric shock, fire and/or
serious injury.
Explanation of general view
12. Arm cord hook
13. Trimming direction
14. Tilt the blades
15. Hedge surface to be trimmed
16. Press
17. Chip receiver
18. Nut
19. Shear blade
20. Branch catcher
21. Hooks
22. Fit the hooks into groove
Model
-1
)
END220-4
ENE014-1
ENF002-1
GEA010-1
23. Grooves
24. Press the hooks on both sides
25. Unlock the hooks
26. Screws
27. Blade cover
28. Under cover
29. Gear housing cover
30. Crank
31. Ellipse of shear blade
UH5580 UH6580
550 mm 650 mm
1,500 1,500
970 mm 1,049 mm
4.3 kg 4.4 kg
Save all warnings and
instructions for future reference.
HEDGE TRIMMER SAFETY
WARNINGS
1. Hold the power tool by insulated gripping surfaces
only, because the cutter blade may contact hidden
wiring or its own cord. Cutter blades contacting a
"live" wire may make exposed metal parts of the
power tool "live" and could give the operator an
electric shock.
2. Keep all parts of the body away from the cutter
blade. Do not remove cut material or hold material
to be cut when blades are moving. Make sure the
switch is off when clearing jammed material. A
moment of inattention while operating the hedge
trimmer may result in serious personal injury.
3. Carry the hedge trimmer by the handle with the
cutter blade stopped. When transporting or
storing the hedge trimmer always fit the cutting
device cover. Proper handling of the hedge trimmer
will reduce possible personal injury from the cutter
blades.
4. Keep cable away from cutting area. During
operation the cable may be hidden in shrubs and can
be accidentally cut by the blade.
5. Do not use the hedge trimmer in the rain or in wet or
very damp conditions. The electric motor is not
waterproof.
6. First-time users should have an experienced hedge
trimmer user show them how to use the trimmer.
UH7580
750 mm
1,500
1,157 mm
4.6 kg
/II
GEB041-6
7