Additional Safety Warnings; Caution On Lithium-Ion Battery - Hitachi CV 14DBL Instrucciones De Manejo

c) When battery pack is not in use, keep it away
from other metal objects, like paper clips, coins,
keys, nails, screws or other small metal objects,
that can make a connection from one terminal to
another.
Shorting the battery terminals together may cause
burns or a fi re.
d) Under abusive conditions, liquid may be ejected
from the battery; avoid contact. If contact
accidentally occurs, fl ush with water. If liquid
contacts eyes, additionally seek medical help.
Liquid ejected from the battery may cause irritation or
burns.
6) Service
a) Have your power tool serviced by a qualifi ed
repair person using only identical replacement
parts.
This will ensure that the safety of the power tool is
maintained.
PRECAUTION
Keep children and infi rm persons away.
When not in use, tools should be stored out of reach of
children and infi rm persons.
CORDLESS MULTI TOOL SAFETY
WARNINGS
1. Hold power tool by insulated gripping surfaces,
when performing an operation where the cutting
accessory may contact hidden wiring.
Cutting accessory contacting a "live" wire may make
exposed metal parts of the power tool "live" and could
give the operator an electric shock.

ADDITIONAL SAFETY WARNINGS

1. Always hold the tool fi rmly with one hand on housing
(Fig. 10). Do not touch the metal part.
2. Make sure that the area to be cut is absolutely free of any
hidden obstructions including electrical wiring, water, or
gas pipes. Cutting into the aforementioned may result in
electric shock or short circuit, gas leak or other hazards
that can cause serious accidents or injuries.
3. Make sure to securely hold the tool during operation.
Failure to do so can result in accidents or injuries.
4. Secure the workpiece. A workpiece clamped with
clamping devices or in a vice is held more secure than
by hand.
5. Setting up and checking the work environment. Check
if the work environment is suitable by following the
precaution.
6. Dust particles such as silica or asbestos are hazardous
to your health. When working with materials containing
these components, take appropriate dust-proofi ng
measures.
7. Working with metal can cause sparks. Make sure there
are no fl ammable and combustible materials in the
vicinity and that they are stored in a safe location.
8. Do not allow foreign matter to enter the hole for
connecting the rechargeable battery.
9. Never disassemble the rechargeable battery and
charger.
10. Never short-circuit
Shortcircuiting the battery will cause a great electric
current and overheat. It results in burn or damage to the
battery.
11. Do not dispose of the battery in fi re. If the battery is burnt,
it may explode.
the rechargeable battery.
12. Bring the battery to the shop from which it was purchased
as soon as the post-charging battery life becomes too
short for practical use. Do not dispose of the exhausted
battery.
13. Do not insert object into the air ventilation slots of the
charger. Inserting metal objects or infl ammables into the
charger air ventilation slots will result in electrical shock
hazard or damaged charger.
14. After use for continuous cutting or grinding works, rest
the unit for 15 minutes or so when replacing the battery.
The temperature of the motor, switch, etc., will rise
if the work is started again immediately after battery
replacement, eventually resulting in burnout.
15. The motor may stop in the event the tool is overloaded. In
this should occur, release the tool's switch and eliminate
the cause of the overload.
16. The use of the battery in a cold condition (below 0 degree
Centigrade) can sometimes result in the weakened
tightening torque and reduced amount of work. This,
however, is a temporary phenomenon, and returns to
normal when the battery warms up.
17. Do not look directly into the light. Such actions could
result in eye injury.
18. Do not touch the application tool, its attachment area or
other metal surfaces immediately after use as they will
be hot. Doing so may result in burns or injury.
The metal is hot and can easily burn your skin.
19. Make sure that there is no one below when operating the
tool in high locations. Dropping the tool or materials may
result in accident or injury.
20. Never apply any unreasonable force to the application
tool when working. Doing so may break the application
tool or damage the motor.
21. Do not leave the tool running unattended on the fl oor,
table or other locations. Doing so may result in injury.
22. When attaching application tools, be careful not to get
your fi ngers or other extremities caught in the lever.
23. If the application tool seems to be loose or uneven after
attaching it to the unit, follow the instructions in Fig. 5
and re-attach the tool. Operating the unit with a loose or
uneven application tool may result in injury.
24. When switching on the tool, make sure the application
tool is not in contact with any processing materials.
Failure to do so may result in injury.
25. For cutting effi ciency, switch the mode of the application
tool according to task conditions and materials to be cut.
26. After use, be sure not to place the tool near chips or
sawdust before it comes to a full stop as the tool may
suck in those particles.
27. Do not polish wood with sanding paper used for metal
polishing.
28. Do not use worn or clogged sanding paper.

CAUTION ON LITHIUM-ION BATTERY

To extend the lifetime, the lithium-ion battery equips with the
protection function to stop the output.
In the cases of 1 to 3 described below, when using this
product, even if you are pulling the switch, the motor may
stop. This is not the trouble but the result of protection
function.
1. When the battery power remaining runs out, the motor
stops.
In such a case, charge it up immediately.
2. If the tool is overloaded, the motor may stop. In this
case, release the switch of tool and eliminate causes of
overloading. After that, you can use it again.
3. If the battery is overheated under overload work, the
battery power may stop.
In this case, stop using the battery and let the battery
cool. After that, you can use it again.
Furthermore, please heed the following warning and caution.
3
English