Manuales relacionados para Nederman MagnaRail
Resumen de contenidos para Nederman MagnaRail
- Página 1 AGNA AGNA Para vehículos de urgencias, camiones y autobuses MANUAL DE INSTRUCCIONES ES 144252(00) 2009-12-04...
- Página 2 AGNA...
-
Página 3: Datos Técnicos
3 - 5 m. La pista debe instalarse al menos a 0,3 m del lado de la abertura del garaje (vea la figura). Si se va a utilizar MagnaRail entre dos vehículos, debe haber una distancia entre ellos de un mínimo de 0,6 m. -
Página 4: Fijaciones De Techo
AGNA INSTRUCCIONES DE MONTAJE Fijaciones de techo 1. Monte los soportes en las vigas del techo o similar (vea el ejemplo de la figura A y B). La distancia Mín. entre los soportes no debe superar 4000 N nunca los 5,0 m (16 pies). Com- M 10 pruebe con un instrumento adecua- = 47 Nm... - Página 5 AGNA EMPALME DE SECCIONES DE RAÍL 4a. Coloque los dos conectores en el extremo de una de las secciones de raíl. TEKS ST 4b. Golpee los tres pernos de guía de acero. 4,8 x 16 La pieza mecanizada de los pernos debería entrar en los agujeros.
- Página 6 AGNA 4d. Una las secciones del raíl. Nota: Para asegurarse de que no habrá holgura entre las secciones del raíl, es importante asegurarse de que se unen entre sí con el mis- mo tipo de marcas de ranura en los lados (vea las imágenes).
-
Página 7: Atornille La Junta De Goma En Los Dos Extremos
AGNA MONTAJE DE LAS JUNTAS DE GOMA TEKS hb 10 x 13 Asegúrese de que las juntas de goma llegan al fondo de la pista Utilice agua con jabón o una sus- tancia similar para lubricar. Compruebe que esta marca recorre toda la longitud del raíl a una dis- tancia de unos 5 mm de la pieza de Atornille la junta... - Página 8 AGNA Empuje hacia abajo los conec- tores de pala. Nota: Si se han cortado barras de metal, elimine las rebabas, si las hay, de los extremos. 6 mm Si monta las barras del colector con el tapón de plástico (vea la siguiente imagen), las barras de metal deben cortarse a una longitud 5 mm inferior que la...
-
Página 9: Montaje De La Unidad De Succión
AGNA MONTAJE DE LA UNIDAD DE SUCCIÓN Dirección de conducción El amortiguador por el lado de la dirección de IMPORTANTE! conducción. Nota. Asegúrese de que las fijaciones de accionamiento rápido de la cubierta están bien conectadas. Cuando el carro de succión se haya desplazado hasta el raíl, debe quitarse del brazo una fijación de seguridad que sujeta la caja de... -
Página 10: Montaje Del Tope Del Carro
AGNA 11 alt. A MONTAJE DEL TOPE DEL CARRO 0-15 km/h Tope de carro Sólo debe montarse en el extremo del raíl en que se realiza la desconexión. = 9 Nm Nota: Los lados con puntas hacia afuera 11 alt. B Si la velocidad del 15-25 km/h vehículo supera los... -
Página 11: Montaje De Las Cubiertas
AGNA MONTAJE DE LAS CUBIERTAS Apriete con TEKS hb = máx. 3 Nm 10 x 13 (x 2) MONTAJE DE LOS IMANES DE DESCONEXIÓN Imán de desconexión Imán de desconexión 1200 mm... -
Página 12: Dirección De Conducción Del Vehículo
AGNA CONFIGURACIÓN Desmontaje de la caja de desconexión. DEL CÓDIGO para 2, 3 ó 4 unidades de succión Si se usa más de una unidad de succión en el mismo raíl, las unidades deben codificar- se. El código se configura en la tarjeta de circuito impreso en la caja de desconexión que hay montada en el carro de succión. -
Página 13: Perforación Del Cono De Conexión Para El Conducto Y El Aspirador
AGNA = 9 Nm MONTAJE DEL TRANSFORMADOR = 9 Nm PERFORACIÓN DEL CONO DE CONEXIÓN PARA EL CONDUCTO Y EL ASPIRADOR Conexión alternativa para el aspirador. Vea la figura 17 c, página 14. -
Página 14: Montaje De Los Conductos Y El Aspirador
AGNA MONTAJE DE LOS CONDUCTOS Y EL ASPIRADOR Ø 200 mm TEKS ST 4,8 x 16 TEKS ST 4,8 x 16 Ø 200 mm Ø 160 mm Sección extraíble que permite desmontar el carro de succión cuando se debe realizar el mantenimiento. -
Página 15: Instrucción De Montaje
AGNA INSTRUCCIÓN DE MONTAJE 250 +/- 150 mm Tubo de escape y placa de anclaje para boquerel estándar El tubo de escape Para obtener mejores resultados, los tubos de escape laterales deben colocarse como se indica en la figura y estar en ángulo recto apuntando hacia la carrocería o un poco más hacia atrás sin supe- rar los 45°. - Página 16 AGNA INSTRUCCIÓN DE MONTAJE El tubo de escape de MagnaRail HL Para obtener mejores resultados, los tubos de escape laterales deben colocarse en ángulo recto apuntando hacia la carrocería o un poco más hacia atrás sin superar los 45. Es posible que deba modifi- car el sistema de escape del vehículo para garantizar...
-
Página 17: Modelo De Toberel Hb
BOQUEREL PARA MAGNARAIL HL La longitud de la manguera vertical (H) puede cambiarse ajustando la posición del cable de tope (X). La distancia B se ajusta de fábrica a 350 mm. -
Página 18: Esquema De Cableado
AGNA 230 V ESQUEMA DE CABLEADO (conectado en la entrega) Suministro eléctrico 230 V / 115 V CA, 1~ Cable de conexión: H05RN-F 3G Fusible PTC, interrupción en cortocircuitos (alto 1,5 mm amperaje). Para rearmarlo, debe desconectarse Caja de conexión antes la potencia del transformador. -
Página 19: Conexión
150 °C. Montaje del toberel Montaje alternativo estándar o HB del boquerel HB Montaje del toberel de MagnaRail HL Vea también la página 16 - 17. -
Página 20: Consignas De Seguridad
ASPIRADORES de Nederman para obtener asesoramiento). Los aspiradores no se incluyen en el paquete básico. Para obtener mejores resultados, se recomienda uti- Para obtener subpresión en el sistema de lizar un aspirador por unidad de extracción. -
Página 21: Instrucciones De Mantenimiento
AGNA INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Compruebe periódicamente los siguientes puntos sobre reparación, funcionamiento y desgaste en función del uso. Las piezas defectuosas y desgastadas deben sustituirse inmediatamente. Compruebe al menos una vez al mes: Compruebe cuando sea necesario o al menos unavez al año: 1. -
Página 22: Repuestos
AGNA REPUESTOS Cuando encargue una pieza, debe indicar siempre los siguientes datos: • El número de referencia y de control. Vea la etiqueta de modelo en el producto. • El número concreto de la pieza de repuesto y el nombre, según la siguiente lista. •... -
Página 23: Plan De Localización Y Resolución De Fallos
20. * sólo válido para MagnaRail LL. 5. Cambie la rejilla o arregle el daño. 6. Repare el tubo de escape o arregle el daño. - Página 24 5. Compruebe las conexiones de los cables y apriételas. 6 a. Compruebe que las conexiones * sólo válido para MagnaRail LL. del raíl del colector están bien monta- das (vea la página 7 - 8). 6 b. Compruebe que las escobillas de carbón, están en la posición co-...
-
Página 25: Konformitätserklärung
La empresa AB Ph. Nederman & Co declara bajo su única verantwoordelijkheid dat het product: responsabilidad que el equipo Nederman: - MagnaRail met toebehoren waarop deze verklaring betrek- - MagnaRail y sus accesorios, se halla en conformidad con las king heeft, in overeenstemming is met: siguientes: Richtlijnen...