Laitteen Kytkentä - Monacor NUMBER one SAM-1 Manual De Instrucciones

4 Kokoaminen
FIN
Kokoamisen aikana laite ei saa koskaan olla kyt-
kettynä verkkovirtaan!
1) Asentamista varten kaiutinkoteloon tulee sahata
140 x 250 mm asennusaukko. Vaadittava asen-
nussyvyys on 90 mm, jos etupanelia ei upoteta.
2) Valitse toimintatapa piirilevyn liukukytkimellä S2
(12) ennen asentamista:
Subwoofer toiminnassa liu'uta kytkin kokonaan
vasemmalle (tehdasasetus).
Kokoäänialueen toiminnassa liu'uta kytkin koko-
naan oikealle.
3) Vain kaiuttimen tai kaiutinjärjestelmän, jonka koko-
naisimpedanssi on vähintään 4 Ω saa kytkeä.
Käytä lattaliittimiä kytkeäksesi kaiutin piirilevyn
"OUTPUT" (11) ulostuloliitäntään. Huomioi oikea
polariteetti, eli kytke kaiuttimen positiivinen napa
liittimeen OUT+.
4) Ruuvaa moduuli kaiutinkoteloon kiinni M4 ruu-
veilla.
5 Toiminta
5.1 Laitteen kytkentä
Sammuta aktiivikaiutinjärjestelmä ennen signaaliläh-
teen kytkemistä tai olemassa olevien kytkentöjen
muuttamista.
SAM-1 moduuli on varustettu kahdella sisääntulolla:
1. LINE IN (10) phono liittimet linjatasoisten signaa-
lilähteiden liittämiseksi, esim. etuvahvistin, mik-
seri, taajuuskorjain, efektilaite tms.
2. HIGH LEVEL INPUT (1) liittimet, jotka kytketään
vahvistimen kaiutinulostuloon.
Tärkeää: Jos kaiutinliittimiä käytetään, vahvisti-
men ulostuloteho ei saa ylittää 272 W per kanava
4 Ω:in kaiuttimilla, tai 136 W per kanava 8 Ω:in kai-
uttimilla. Muuten ylikuormitus aiheuttaa signaa-
lisäröä.
Liitäntä phonoliittimillä varustetulla johdolla on hel-
poin ja turvallisin ratkaisu. HIGH LEVEL INPUT
sisääntuloa tulee käyttää, vain jos linjatasoista sig-
naalia ei ole saatavilla. Käytä kaiutinjohtoa kytkeäk-
sesi sisääntulo rinnan kaiuttimien kanssa vahvistimen
ulostulossa.
Kun laitetta käytetään subwooferina tai aktiivisena
monokaiuttimena, kytke aina signaalilähteen vasen ja
oikea kanava. Molemmat kanavat yhdistetään sisäi-
sesti monosignaalille. Kun laitetta käytetään kokoää-
nialueen stereokaiuttimena, kytke vain vasen tai
oikea kanava.
Ole varovainen kaiutinsisääntulon kanssa!
a. Vahvistimen kanssa, joiden ulostuloteho on suu-
rempi kuin edellä on mainittu, on vaara saada säh-
köisku niiden korkean ulostulojännitteen vuoksi.
b. Oikosulun sattuessa vahvistin saattaa vaurioitua.
c. Huomioi liitännän oikea polariteetti: Kytke positiivi-
nen napa (merkitty kaiutinjohdon kuoreen) punai-
seen liittimeen.
28
5.2 Säädöt
Jos aktiivinen kaiutinkotelo toimii subwooferina, kaik-
ki säädöt ja äänen arvioinnit voidaan suorittaa vain
yhdessä pääkaiuttimien kanssa. Äänen arviointi tulee
suorittaa lopullisessa kuuntelukohdassa ja toisen
henkilön tulisi suorittaa säädöt ohjeiden mukaisesti.
1) Kytke aktiivikaiutin päälle virtakytkimestä "PO-
WER" (3). Niin kauan kun signaalia ei syötetä, kai-
utinjärjestelmä on virransäästötilassa ja LED (5)
palaa punaisena. Kun signaalia syötetään kaiutti-
meen, vahvistin kytkeytyy päälle ja LED palaa
vihreänä.
Jos signaali ei ole päällä noin 7 minuuttiin, aktii-
vikaiutin siirtyy valmiustilaan (LED = punainen).
2) Jos johdotus aiheuttaa maadoitussilmukan, tulok-
sena on humina ääni (esim. musiikin välissä hiljai-
sella äänenvoimakkuudella). Tämä maadoitussil-
mukka voidaan katkaista maadoituksen kytkimellä
(9). Tätä tarkoitusta varten paina painike pohjaan.
Toisaalta vahvistin ei ole suojattu sähköisiä häi-
riökenttiä vastaan, jos kotelo ei ole maadoitettu.
Tässä tapauksessa vapauta maadoituksen pai-
nike. Epävarmassa tapauksessa paina painiketta
vaihdellen löytääksesi parhain säätö.
3) Jos aktiivikaiutin toimii subwooferina, säädä yläja-
kotaajuuden raja jakosuotimen "CROSSOVER" (8)
säädollä: ts. taajuus, jota ei enää toisteta sub-
wooferilla (mitä matalampi yläjakotaajuus, sitä vai-
keampi on akustisesti paikantaa subwoofer, mitä
korkeampi jakotaajuus on, sitä voimakkaampi bas-
sotoisto). Useimmissa tapauksissa optimi tulos pie-
nillä vapaana seisovilla kaiuttimilla ja telineeseen
sijoitetuilla kaiuttimilla saadaan, kun jakotaajuus on
säädetty 60 ja 100 Hz:in välille.
Huomio: Jos aktiivinen kaiutinjärjestelmä toimii ko-
koäänialueen kaiuttimena, jakotaajuuden säätö ei
ole toiminnassa.
4) Säädä äänenvoimakkuuden suhde muihin kaiutti-
miin verrattuna tason "LEVEL" säätimellä (6). Jos
aktiivinen kaiutinjärjestelmä toimii subwooferina,
luonnollinen tai korostettu bassotoisto saavute-
taan tällä säätimellä.
5) Jos aktiivikaiutin toimii subwooferina, säädä vaihei-
stus PHASE säätimellä (7). Akustisista olosuh-
teista riippuen tämä säätö on enemmän tai vähem-
män kuuluva. Vaiheistus
arvioida musiikkikappaleen aikana kun musiikissa
on sähköbasso, kontrabasso tai matalia bassoää-
niä. Aseta PHASE kytkin siihen asentoon, jossa
basso toistuu voimakkaimmin.
Huomio: Jos aktiivinen kaiutinjärjestelmä toimii ko-
koäänialueen järjestelmänä, PHASE säätö ei ole
käytössä.
voidaan parhaiten