6
A
• Position the rack on your vehicle according to distance A and B indicated for your vehicle in the included fit chart.
Placez le support sur votre véhicule selon la distance A et B indiquée pour votre véhicule dans le tableau d'ajustement.
Ubique el portaequipajes en su vehículo de acuerdo con la distancia A y B indicada para su vehículo.utilizando la tabla de modelos.
7
Y
9
501-5976
B
• Locate clamp plate and
pad as shown. Tighten
bolts Y alternately.
Plaquer les contre-pattes
contre le pavillon et serrer
alternativement les vis Y.
Localice la placa
de abrazaderas y la
almohadilla como ilustrado.
Apriete los pernos Y uno
tras el otro.
A
B
8
B
A
• Check all fittings are
secure and correctly
positioned.
Vérifier le bon positionnement
et la bonne tenue de
l'ensemble.
Verifique que todos los
accesorios estén firmes
y colocados correctamente.
2 of 2