Tabla de contenido
Publicidad
Instructions d'Utilisation
S'il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l'entretien du produit
décrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a risque de blessure et/ou dégâts matériels!
Conserver ces instructions comme référence.
BUILT TO LAST
Description
La trousse de travail du bois 3 en 1 est
conçue pour couper, poncer et
toupiller. L'outil peut servir avec les
accessoires ci-joints ou avec d'autres
embouts de découpes, accessoires et
cylindres de contact. En utilisant les
bons accessoires, vous pouvez couper,
poncer ou meuler une grande variété
de matériaux tels que :
Matériaux de construction –
carreaux insonorisant, panneau de
fibragglo-ciment, céramique,
carreaux muraux de céramique,
cloison sèche, fibre de verre, verre,
bois durs, marbre, panneau de
grandes particules orientées, plâtre,
parties latérales d'une pièce et
pierre, stucco, sous-finition et
composites de bois.
Plastiques – revêtement de vinyle,
laminés, panneau de mousse,
acrylique
Métaux – aluminium, laiton, fer,
acier.
Directives de Sécurité
Ce manuel contient de l'information
très importante à connaître et à
comprendre. Cette information est
fournie à titre de SÉCURITÉ et pour
PRÉVENIR LES PROBLÈMES
D'ÉQUIPEMENT. Pour aider à
reconnaître cette information,
observez les symboles suivants.
DANGER
!
une situation pouvant provoquer un
problème imminent qui, si elle n'est pas
évitée, mèner à la mort ou à de graves
blessures.
AVERTISSEMENT
!
indique une situation pouvant provo-
quer un problème possiblement qui, si
elle n'est pas évitée, pourrait mener à
la mort ou à de graves blessures.
ATTENTION
!
une situation pouvant provoquer un
© 2002 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer
Trousse de Travail du Bois 3 en 1
Tige de manoeuvre
FIgure 1
problème possiblement qui, si elle n'est
pas évitée, pourrait mener à des
blessures mineures ou modérées.
une information importante, qui
pourrait causer des dommages à
l'équipement si elle n'est pas respectée.
Généralités sur la
Sécurité
PROPOSITION 65 CALIFORNIE
DANGER
!
Vous pouvez créer de la
poussière en coupant,
ponçant, perçant ou meulant
Danger
les matériaux tels que le bois, la
indique
peinture, le métal, le béton, le ciment
ou autre maçonnerie. Cette poussière
contient souvent des produits
chimiques reconnus pour causer le
cancer, les déformations congénitales
Avertisse-
ou autres problèmes de la reproduction.
ment
Portez de l'équipement de protection.
SÉCURITÉ DE L'AIRE DE TRAVAIL
Gardez l'aire de travail propre et bien
éclairée. Les établis encombrés et les
endroits sombres invitent des accidents.
Attention
indique
MÉMENTO: Gardez votre preuve datée d'achat à fin de la garantie!
Joignez-la à ce manuel ou classez-la dans un dossier pour plus de sécurité.
Verrou de sécurité de la commande de gaz
Adaptateur
Écrou de
pince
Vis de fixation de
pièce rapportée
AVIS
Avis
indique
7 Fr
Commande de gaz
Vis de commande de gaz
Régulateur
Arrivée
Échappement
AVERTISSEMENT
!
Évitez un environnement
dangereux. N'utilisez pas les
outils pneumatiques en
présence de gaz ou liquides inflam-
mables. Évitez les environnements
corrosifs ou chimiques.
Cet outil pneumatique fait
partie d'un système
pneumatique haute pression.
Ne dépassez pas le calibre de
pression maximale de cet
outil ou de tout composant du système.
Dégagez toute pression du système
avant d'essayer d'installer, de réparer,
de déplacer ou d'effectuer tout
entretien.
Gardez les spectateurs, les enfants et les
visiteurs loin de l'endroit où l'outil
pneumatique fonctionne. Les
distractions peuvent vous distraire et
vous faire perdre le contrôle.
AVERTISSEMENT
!
Il est nécessaire de porter
des lunettes de protection et un
protecteur auditif pendant l'utilisation.
Tout le monde dans le chantier de
travail doit porter de l'équipement de
sécurité convenable. Le meulage et la
coupe produisent des étincelles et des
IN270401AV 11/02
Bouchon i
ndustriel
1/4 po NPT
Publicidad
Tabla de contenido
