REMaRQuES IMPoRtaNtES
Afin d'éviter tout dommage ou danger causé par
une utilisation non conforme, veuillez lire attentive-
ment la notice d'utilisation et la conserver soigneu-
sement . Veillez à la transmettre en cas de cession
de l'appareil . N'utilisez pas cet appareil à d'autres
fins que celles décrites dans ce document . L'appa-
reil est uniquement destiné à l'utilisation privée et
non à un usage commercial . Le droit de garantie
expire si l'appareil est détourné de sa fonction .
BIElMEIER déshydrateur automatique BHG 601
Cet appareil répond aux directives
F
2004/108 de la CEE relatives au dépa-
rasitage et à la compatibilité électro-
magnétique ainsi qu'aux directives
basse tension 2006/95 de la CEE .
CoNSIGNES DE SECuRItE
Les appareils électriques BIELMEIER sont con-
formes aux règles reconnues de la technique et
aux dispositions de sécurité . Nous devons toute-
fois attirer votre attention et celle des co-utilisa-
teurs sur les indications suivantes:
vEuILLEZ LIRE attENtIvEmENt LE moDE
D'EmPLoI avaNt La mISE EN maRChE Et
CoNSERvEZ-LE SoIGNEuSEmENt.
Ne brancher que sur du courant alternatif . Véri-
fier que le voltage de votre appareil correspond
bien à celui de votre installation électrique .
GENERalItES CoNCERNaNt la DESHYDRatatIoN D'alIMENtS
Le séchage ou la déshydratation constitue un
des plus anciens procédés de conservation que
connaisse l'humanité .
Les aliments se composent de plus ou moins
d'eau . La déshydratation, en éliminant cette
eau des aliments, empêche donc leur décom-
position, le développement de moisissures ainsi
que le processus de fermentation . Une déshy-
dratation et un stockage corrects permettent
de conserver les aliments séchés pendant plu-
sieurs années . Le fait de déshydrater entraîne
une concentration des substances aromatiques,
raison pour laquelle ces aliments ont souvent
une qualité gustative plus intense . . C e procédé
de conservation sans addition de soufre ou
Tenir l'appareil éloigné de toute éclaboussure
ou projection d'eau . Utiliser l'appareil unique-
ment dans des endroits secs .
Toujours débrancher l'appareil après utilisa-
tion, avant tout nettoyage ou en cas d'ano-
malie pendant le fonctionnement .
L'appareil devient chaud pendant son fonc-
tionnement .
Les enfants ne sont pas conscients du danger
que représente l'utilisation d'appareils élec-
triques ! Ne jamais les laisser utiliser l'appareil
sans surveillance .
Ne pas poser ni utiliser cet appareil sur une
surface chaude ou à proximité d'une flamme
(cuisinière à gaz) .
Lors de son fonctionnement, l'appareil doit
être posé sur une surface dégagée et ne pas
être recouvert,afin de permettre une bonne
circulation de l'air .
Ne jamais immerger la partie électrique de
l'appareil dans l'eau .
Débrancher l'appareil avant d'enlever la partie
électrique !
En cas de détérioration apparente de l'appareil
ou de son cordon, faire vérifier l'appareil par
un spécialiste ou par le service après-vente
BIELMEIER .
Nous déclinons toute responsabilité si l'appa-
reil est employé à un autre usage que celui pré-
vu ou en cas de manipulation non conforme .
autres conservateurs ne porte atteinte ni aux
vitamines, ni aux substances nutritives ni aux
sels minéraux .
En plus de la congélation ou de la stérilisation,
la déshydratation des aliments apporte un enri-
chissement supplémentaire pour la cuisine et
le palais .
Le séchage au soleil est une question de lati-
tude . La déshydratation dans un four domes-
tique, en raison de sa relative herméticité et de
la trop faible circulation d'air, fait souvent trans-
pirer, coller ou goutter l'aliment à déshydrater,
ce qui rend ensuite le four difficile à nettoyer, car
il n'est pas conçu à cet effet .
F
21