Chore-Time Quadratherm Generation 2 Guia Del Usuario página 74

GARANTIE
CTB, Inc. garantit chaque nouveau produit qu'elle fabrique contre tous défauts de matériel ou de main
d'œuvre pendant un (1) an à compter de la date d'installation initiale par ou pour l'acheteur d'origine. Si un
tel défaut est avéré par le Fabricant pendant la période de garantie, le Fabricant, à sa discrétion, (a) réparera
ou remplacera ce produit gratuitement, F.O.B. usine de fabrication, ou (b) remboursera à l'acheteur d'origine
le prix d'achat original au lieu de cette réparation ou de ce remplacement. Les coûts de main d'œuvre
associés au remplacement ou à la réparation du produit ne sont pas couverts par le Fabricant.
Conditions et limitations
1. Le produit doit être installé et utilisé conformément aux instructions publiées par le Fabricant, sous
peine d'annulation de la garantie.
2. La garantie est annulée si tous les composants du système ne sont pas de l'équipement d'origine
fourni par le Fabricant.
3. Le produit doit être acheté et installé par un distributeur agréé, un installateur ou un représentant
agréé de ce dernier sous peine d'annulation de la garantie.
4. Les dysfonctionnements ou pannes dus à un usage inapproprié ou abusif, à la négligence, à
l'altération, à un accident, au défaut ou à l'absence d'entretien ou à la foudre, à des sautes de
puissance électrique ou à la coupure de courant ne sont pas considérés comme défauts couverts par la
présente garantie.
5. La présente garantie ne s'applique qu'aux systèmes destinés au soin de la volaille et des animaux
d'élevage. Les autres applications dans l'industrie, le commerce ou les applications résidentielles ne sont pas
couvertes par cette garantie et sont strictement interdites. Tout usage de ce type annulera la garantie.
Le fabricant ne sera en aucun cas responsable de tout dommage consécutif ou spécial que tout acheteur
pourrait subir ou prétendre subir suite à un quelconque défaut dans le produit. Les « Dommages consécutifs
» ou « Spéciaux » visés comprennent, sans s'y limiter, les produits ou marchandises perdus ou endommagés,
les coûts de transport, les ventes perdues, commandes perdues, la perte de revenu, l'augmentation des coûts
indirects, de main d'œuvre et les coûts imprévus et inefficacités opérationnelles.
CETTE GARANTIE CONSTITUE L'ENTIÈRE ET UNIQUE GARANTIE DU FABRICANT ET CE
FABRICANT DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE ET TOUTES LES AUTRES GARANTIES, Y
COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES FORMELLES ET IMPLICITES COMME LE
MARCHANDISAGE, L'ADÉQUATION POUR DES OBJECTIFS SPÉCIFIQUES DE VENTE ET DE
DESCRIPTION OU LA QUALITÉ DU PRODUIT FOURNI DANS CE CADRE.
Les distributeurs ne sont pas autorisés à modifier ni à étendre les conditions générales de cette garantie de
quelque façon que ce soit, ni à offrir ou à accorder d'autres garanties pour les produits en plus des termes
mentionnés explicitement ci-dessus. Un représentant du Fabricant peut accorder certaines exceptions à cette
Garantie par écrit. Le fabricant se réserve le droit de modifier les modèles et spécifications à tout moment,
sans préavis ni obligation d'améliorer les modèles précédents.
Chore-Time Equipment
A Division of CTB, Inc.
P.O. Box 2000 Milford, Indiana 46542-2000 USA
Ph.: 574-658-4101 Fax: 877-730-5525
Email: ctb@ctbinc.com
Internet: http//www.ctbinc.com
For additional manuals or more information, see our website at
En vigueur 08/08
www.ctbinc.com
2