Functional Description; Technical Data; Delivery Check; Installing The Actuator - LK Armatur LK 110 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para LK 110:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25
GB
ENGLISH

Functional Description

LK 110, LK 120 and LK 130 SmartComfort are electronic tempe-
rature controllers for hydronic radiator and underfloor heating
applications. All models are equipped with frost protection and
minimum/maximum limitation of the supply temperature.
LK 110 and LK 130 are equipped with an outdoor sensor. The supply
temperature is adjusted according to the outdoor temperature.

Technical Data

Protection class.....................................................................III SELV (EN 60730-1) (double insulated)
Surrounding temperature, actuator and room controller 0 to +50°C, +32°F to +122°F
Air humidity....................................................................................<90% Rh, without condensation
Enclosure class, actuator.................................................................IP 40 (according to EN 60529)
Enclosure class, room controller....................................................IP 20 (according to EN 60529)
Enclosure class, outdoor sensor.....................................................IP 66 (according to EN 60529)
Enclosure class, AC adapter............................................................IP 20 (according to EN 60529)
Primary voltage, AC adapter......................................................................100 - 240 VAC, 50/60 Hz
Connector, AC adapter...........................................................Europlug CEE 7-6 or USA: NEMA 1-15
Angle of rotation / Actuator direction...................................90°/clockwise and counterclockwise
Actuator torque..........................................................................................................................5 Nm
Room temperature, setting range (LK 120 & LK 130).................+5°C to +37°C, +41°F to +99°F
Operating modes (LK 120 & LK 130)....................Comfort/Reduced/Automatic/Holiday/ Timer
Clock (LK 120 & LK 130)...............................12 hrs. AM/PM and 24 hrs. Running reserve 24 hrs.
Manual operation.................................................................................................Yes, when needed
Indoor temperature range (LK 120 & LK 130)................................0°C to +50°C, 32°F to +122°F
Outdoor temperature range (LK 110 & LK 130)........................-50°C to +50°C, -58°F to +122°F
Water supply temperature setting...................................................+5°C to 99°C, +41°F to 210°F
Regulating curve, setting (LK 110 & LK 130)......................................................................1.0 - 9.9
Parallel shift of regulating curve (LK 110 & LK 130).............................................+-10°C, +-18°F
Min. flow temperature (LK 110, LK 120 & LK 130).......................+5°C to +40°C, +41°F to 104°F
Max. flow temperature (LK 110, LK 120 & LK 130)....................+20°C to +99°C, +68°F to 210°F
Dimensions, actuator............................................................Length x width x height 93 x 80 x 75 mm
Dimensions, room controller.................................................................Width x height x thickness
Dimensions, AC Adapter........................................................Length x width x height 74x 30 x 43 mm
The class of the temperature control...........................................LK 110 SmartComfort: Class II
The contribution of the temperature control to seasonal
space heating energy efficiency.........................................................LK 110 SmartComfort: 2,0%
Installation

Installing the Actuator:

1. Rotate the axle on the mixing valve A counterclockwise and re-
move the knob without changing the position of the axle.
2. Screw the fixation bolt B in a suitable hole on the mixing valve
A. Remove any existing bolt. Push the adapter C on the mixing
valve axle so that the axle bottoms in the hole. The supplied
adapter C suits most valve axles. Other versions of this adapter
are available as accessories. Please contact LK Armatur AB for
more information.
3. Fit the actuator D to the adapter C. The bolt B should fit in the
intended hole on the actuator.
4. Fit the knob E so that the indicator points to the counterclock-
wise end position. Tighten the knob with the washer and the
bolt F.
5. Use a screwdriver to turn the disengaging button G to the posi-
tion with hand symbol
4
. Turn the valve with the knob E
LK 120 and LK 130 are provided with a room controller. The
controller can be set to the desired room temperature. To
save energy, there are programmes that have scheduled
temperature changes.
LK 130 is equipped with an outdoor sensor, a supply sensor and
a room controller to optimize the control of the heating system.
or UK: BS1363
LK 120 SmartComfort: Class V
LK 130 SmartComfort: Class VI
LK 120 SmartComfort: 3,0%
LK 130 SmartComfort: 4,0%
from one end position to the other. It is important that the motor
can be turned the whole turning angle (90°).
6.
Turn the decoupling screw G back to the Automatik position
A
B
C
A
B
C

Delivery Check

Check that the delivery, depending
on model, includes the components
listed below.
110 120 130
Actuator
Mounting kit (Fixation
bolt, fixing screw, lock-
washer, adapter)
Knob with indicator
Room controller
with 15 m cable or
with antenna
Outdoor sensor
with 15 m cable
Water supply sensor
with 1 m cable
AC adapter 100-240
VAC, 50/60 Hz with 1.8
m cable
Cable ties
D G
E
D
G
E
Model LK
.
F
F

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para LK Armatur LK 110

Este manual también es adecuado para:

Lk 120Lk 130

Tabla de contenido