Illustr. 11
Réglage du thermomètre
Au départ du menu „TEMP" présent sur l'écran avec
mention de la température ambiante, une simple pres-
sion sur HAUT/BAS permet de sélectionner l'unité de
température désirée (°Celsius / ° Fahrenheit)
Programmation du graphique
des températures
En tournant la roue des modes de commandes, on
arrive au menu „Évolution des températures" qui se
caractérise par l'affichage sur l'écran de la jumelle d'un
diagramme à barres avec indications de la température
ambiante et de l'intervalle de temps précédemment pro-
grammé pour l'enregistrement des températures. D'une
pression sur les touches HAUT/BAS, on peut visualiser
les températures mesurées, précédemment enregistrées.
Si l'enregistrement des températures a automatique-
ment lieu toutes les dix minutes, il est cependant affiché
par périodes de deux heures sur le diagramme à barres.
78
Illustr. 12
Chronomètre numérique (TIMER)
Un nouvel avancement de la roue des modes de com-
mande conduit au menu „TIMER" qui gère le chrono-
mètre dont dispose aussi la jumelle BN 7x50 DCM, un
instrument capable d'enregistrer le chronométrage de
temps intermédiaires indiqués en heures, minutes et
secondes. Il peut aussi mesurer/ enregistrer jusqu'à trois
chronométrages intermédiaires (MEM1-MEM2-MEM3).
Programmation du chronomètre
Marche - Stop – Sauvegarde – Effacement
La sélection du menu „TIMER" s'accompagne de l'af-
fichage de «TIMER 0.00.00.0.» sur l'écran. Une simple
pression sur la touche «HAUT» déclenche/arrête le
chronométrage et le défilement du temps mesuré. Ce
processus marche/stop peut être répété à volonté. Une
pression sur la touche «BAS» remet le chronométrage
à «0», «RESET» (remise à zéro) apparaît sur l'écran et le
chronomètre se repositionne sur 0.00.00.0.
Mémorisation des temps mesurés
avec le chronomètre
Comme indiqué précédemment, on déclenche/inter-
rompt le chronométrage en appuyant sur la touche
«HAUT». Une pression sur le bouton „Mode SW"
conduit à la mémorisation des chronométrages, chaque
fois confirmée par „SAVED" (sauvegardé) apparaissant
sur l'écran. Cette jumelle peut mémoriser jusqu'à trois
chronométrages: (MEM1, MEM2, MEM3). Lorsque ces
trois mémoires sont occupées, le mot «FULL» (saturé)
apparaît dans le champ de vision de la jumelle. Dans ce
cas, avant de pouvoir sauvegarder d'autres chronomé-
trages, il faut effacer les précédents.
Effacement dans le sousmenu de chronomé
trages mémorisés précédemment
Lorsque la fonction «TIMER» (illustr. 12) est affichée sur
l'écran, une pression sur le commutateur MARCHE/AR-
RÊT conduit au sous-menu et, dans le viseur, s'affichent
les mémoires des temps sauvegardés (MEM-1, MEM-2,
MEM-3). Une pression simultanée sur les touches HAUT
& BAS pour chaque poste effacera, l'un après l'autre, les
chronométrages sauvegardés. Chaque suppression sera
confirmée par l'affichage de « DELETED» (supprimé)
sur l'écran. Lorsque tous les chronométrages antérieurs
sont effacés, «EMPTY» (vide) s'affiche sur l'écran. Si on
veut interrompre cette procédure d'effacement et quitter
le sous-menu, il suffit de presser sur le commutateur
principal MARCHE/ARRÊT pour retrouver sur l'écran
l'affichage de „TIMER 0.00.00.0".
Enregistrement des temps intermédiaires
avec le chronomètre
Les chronométrages sauvegardés sont visibles en
pressant une fois sur MARCHE/ARRÊT (10). Là vous
pourrez voir MEM-1, MEM-2 et MEM-3 avec indications
des temps intermédiaires respectivement mémorisés.
Pour passer de l'un à l'autre, appuyez successivement
sur les touches de navigation HAUT/BAS (3). Une simple
pression sur le bouton MARCHE/ARRÊT ramène au mode
chronomètre (Illustration 12)
Programmation de l'heure (SET TIME)
En tournant la roue des modes de commandes plus
avant, on passe au menu «WATCH» (Horloge). L'horloge
de la jumelle MINOX BN 7x50 DCM indique le temps en
heures/minutes de 0:00 à 23:59. Une pression sur le
commutateur MARCHE/ARRÊT provoque l'affichage de
«SET TIME» et de l'horaire précédemment programmé
qui clignote sur l'écran. Via les touches HAUT/BAS on
sélectionne alors l'heure actuelle, avant de sauvegarder
l'information avec la touche SW. Ensuite, on procède de
79