zwracając uwagę, aby nie zmienić biegunowości
podłączeń (Rys. 3-2).
Ważne: W razie korzystania ze Zdalnego Ste-
rowania Przyjaciel
należy przygotować dwie
V2
osobne linie według obowiązujących norm
dotyczących instalacji elektrycznych. Instalacja
rurowa kotła nigdy nie może zostać wykorzy-
stana jako uziemienie instalacji elektrycznej lub
telefonicznej. Upewnić się więc, że tak nie jest,
jeszcze przed podłączeniem elektrycznym kotła.
1.5 SONDA ZEWNĘTRZNA (OPCJA).
Kocioł przystosowany jest do użycia sondy
zewnętrznej (Rys. 1-7), dostępnej jako zestaw-
opcja.
Sonda ta może być podłączona bezpośrednio do
instalacji elektrycznej kotła i pozwala na auto-
matyczne obniżenie maksymalnej temperatury
wyjściowej w chwili, gdy wzrasta temperatura
zewnętrzna; pozwoli to na dostosowanie ciepła
dostarczanego do instalacji w zależności od
zmian temperatury zewnętrznej. Zewnętrzna
sonda działa zawsze podłączona niezależnie
do obecności lub od rodzaju użytego termo-
statu czasowego otoczenia. Zależność między
temperaturą wyjściową instalacji i temperaturą
zewnętrzną jest określona przez pozycję prze-
łącznika obecnego na tablicy sterowania na kotle,
według krzywych przedstawionych na wykresie
(Rys.1-8). Podłączenie elektryczne sondy ze-
wnętrznej musi odbyć się na zaciskach 38 i 39 na
karcie elektronicznej kotła (Rys. 3-2).
1.6 WENTYLACJA POMIESZCZEŃ.
Niezbędne jest, aby w miejscu, w którym zain-
stalowany jest kocioł, napłynęło przynajmniej
tyle powietrza, ile wymagane jest przez regulator
spalania gazu i przez wentylację pomieszczenia.
Do naturalnego napływu powietrza musi dojść
drogą naturalną poprzez:
- otwarcia obwodowe wykonane na ścianach po-
mieszczenia do przewietrzenia, które prowadzą
na zewnątrz;
- przewody wentylacyjne, pojedyncze lub zbior-
cze rozgałęzione.
Powietrze wentylacyjne musi być pobrane
bezpośrednio z zewnątrz, z dala od źródeł
zanieczyszczenia. Naturalny napływ powietrza
dozwolony jest również w sposób nie bezpo-
średni pobierając powietrze z pomieszczeń
przyległych do pomieszczenia wymagającego
wentylacji. Po dodatkowe informacje związane
z wentylacją pomieszczeń należy się odnieść do
zaleceń normatywy.
Odprowadzenie zanieczyszczonego powietrza.
W pomieszczeniach, w których zainstalowane
są urządzenia gazowe może okazać się koniecz-
ne, poza wprowadzeniem powietrza spalania,
również odprowadzenie zanieczyszczonego
powietrza, z następującą po tym wprowadzeniu
dalszej takiej samej ilości powietrza czystego
a niezanieczyszczonego. Należy tego dokonać
uwzględniając obowiązujące zalecenia norm
technicznych.
1.7 KANAŁY ODPROWADZAJĄCE DYM
(CZOPUCHY).
Urządzenia gazowe wyposażone w podłączenia
dla przewodu odprowadzania spalin, muszą
mieć podłączenie bezpośrednie do kominów lub
kanałów dymnych o pewnej wydajności.
Tylko w razie ich braku, dozwolone jest, aby
odprowadzały produkty spalania bezpośrednio
na zewnątrz, pod warunkiem przestrzegania
zaleceń norm dotyczących końcówek ciągu i
obowiązujących przepisów miejscowych.
Podłączenie do kominów lub kanałów dym-
nych. Podłączenie urządzeń do komina lub
głównego kanału dymnego zachodzi poprzez
kanały odprowadzające dymu (czopuchy).
W przypadku podłączeń do istniejących już ka-
nałów dymnych, muszą one być idealnie czyste,
ponieważ odpady, jeśli istnieją, odrywając się od
ścian podczas pracy, mogłyby zablokować przejście
spalin, prowadząc do bardzo niebezpiecznych dla
użytkownika sytuacji.
Kanały odprowadzające dym muszą być podłą-
czone do komina lub głównego kanału dymnego
w tym samym pomieszczeniu, w którym zainsta-
lowane jest urządzenie lub w pomieszczeniach
przyległych i muszą odpowiadać wymogom
przepisów.
1.8 KANAŁY DYMNE / KOMINY.
Dla urządzeń o ciągu naturalnym można ko-
rzystać z pojedynczych kominów i zbiorczych,
rozgałęzionych kanałów dymnych.
Kominy pojedyncze. Wymiary wewnętrzne
niektórych kominów pojedynczych zawarte
są w wykazach norm. Gdyby dane instalacji
nie mieściły się w warunkach zastosowania
lub granicach określonych przez tabele, należy
wykonać obliczenia dotyczące komina stosując
się do przepisów.
Zbiorcze, rozgałęzione kanały dymne. W bu-
dynkach wielopiętrowych, dla odprowadzenia
o ciągu naturalnym produktów spalania, ze
zbiorczych kanałów rozgałęzionych (z.k.r.). ZKR
nowej konstrukcji muszą zostać zaprojektowane
zgodnie z metodologią obliczeń i zaleceniami
normy.
Końcówki wylotu spalin. Końcówka wylotu
spalin jest elementem umieszczonym na zwień-
czeniu komina pojedynczego lub zbiorczego,
rozgałęzionego kanału dymnego. Ułatwia ona
odprowadzanie produktów spalania, również
przy niekorzystnych czynnikach atmosferycz-
nych i zapobiega odkładaniu się ciał obcych.
Musi ona usatysfakcjonować wymagania nor-
my.
Poziom spustu, odpowiadający szczytom komi-
na/kanału dymnego, niezależnie od ewentual-
nych końcówek wylotu spalin, musi znajdować
się poza „strefą odpływu", aby uniknąć tworzenia
się przeciwciśnień, które uniemożliwiają wolny
odpływ produktów spalania do atmosfery.
Dlatego konieczne jest przyjęcie minimalnych
wysokości wskazanych na rysunkach podanych
Rys. 1-7
w przepisach, w zależności od pochylenia połaci
dachu.
Odprowadzenie bezpośrednio na zewnątrz.
Urządzenia o ciągu naturalnym, przystosowane
do połączenia z kominem lub kanałem dym-
nym, mogą odprowadzać produkty spalania
bezpośrednio na zewnątrz, poprzez przewód
poprowadzony przez ściany obwodowe budynku.
W tym przypadku, do odprowadzenie dochodzi
poprzez przewód spustowy, który na zewnątrz
podłączony jest do końcówki ciągu.
Przewód spustowy. Przewód spustowy musi od-
powiadać wymienionym wymogom, dotyczącym
przewodów spustowych, zgodnym z zaleceniami
obowiązujących przepisów technicznych.
Umiejscowienie końcówek ciągu. Końcówki
ciągu muszą:
- być umieszczone na obwodowych zewnętrz-
nych ścianach budynku;
- umieszczone tak, aby odległości przestrzegały
wartości minimalnych zawartych w obowiązu-
jących normach technicznych.
Odprowadzenie produktów spalania urządzeń o
ciągu naturalnym w pomieszczeniach zamknię-
tych pod gołym niebem. W pomieszczeniach
pod gołym niebem, osłoniętych ze wszystkich
stron (studnie wentylacyjne, podwórka i podob-
ne), dozwolone jest bezpośrednie odprowadzenie
produktów spalania urządzeń gazowych o ciągu
naturalnym lub sztucznym i zasięgu cieplnym
ponad 4 i do 35kW, pod warunkiem, że zostaną
przestrzegane warunki, o których mowa w obo-
wiązującej normatywie technicznej.
Ważne: zakazane jest celowe wyłączanie urządze-
nia kontroli odprowadzania spalin. Każda część
takiego urządzenia, jeśli zużyta, musi zostać wy-
mieniona na oryginalną. W razie wielokrotnych
ingerencji urządzenia kontroli odprowadzania
spalin sprawdzić przewód spustowy spalin i
wentylację pomieszczenia, w którym umiesz-
czony jest kocioł.
1.9 NAPEŁNIENIE INSTALACJI.
Po podłączeniu kotła, przejść do napełnienia
instalacji poprzez zawór kurkowy napełniania
(Rys. 2-2). Napełnienie powinno zostać prze-
prowadzone powoli, aby umożliwić bąbelkom
powietrza w wodzie uwolnienie się i ujście po-
przez otwory odpowietrzające kotła i instalacji
ogrzewania. Na kotle znajduje się automatyczny
zawór odpowietrzający umieszczony na pompie
obiegowej. Otworzyć zawory odpowietrzające
kaloryferów. Zawory odpowietrzające kaloryfe-
rów powinny zostać zamknięte, gdy wydostaje
się z nich wyłącznie woda.
Kurek napełniania zostaje zamknięty, gdy mano-
metr kotła wskazuje ok. 1,2 Bara.
Pozycja regulacji użytkownika
Temperatura ogrzewania
ES
PL
TR
CZ
SI
HU
RU
RO
IE
SK
UA
25
Rys. 1-8