Uvedení Do Provozu - REMS Picus Serie Manual De Instrucciones

ces
REMS Simplex vrtací stojan
REMS Duplex vrtací stojan
REMS Duplex 300 vrtací stojan
1.7. Hmotnosti
Pohonný stroj
REMS Simplex vrtací stojan
REMS Duplex vrtací stojan
REMS Duplex 300 vrtací stojan
1.8. Informace o hluku
Emisní hodnota vztažená
k pracovnímu místu
Hodnotu úrovně akustického výkonu
1.9. Vibrace
Hmotnostní efektivní hodnota zrychlení
Udávaná hodnota emisní hodnota kmitání byla změřena na základě normovaných zkušebních postupů a může být použita pro porovnání s jiným přístrojem. Udávaná
hodnota emisní hodnoty kmitání může být aké použit k úvodnmu odhadu přerušení chodu.
Pozor: Emisní hodnota kmitání se může během skutečného použití přístroje od jmenovitých hodnot odlišovat, a to v závislosti na druhu a způsobu, jakým bude přístroj
používán. V závislosti na skutečných podmínkách použití (přerušovaný chod) může být žádoucí, stanovit pro ochranu obsluhy bezpečnostní opatření.
2. Uvedení do provozu
2.1. Elektrické připojení
Před připojením stroje přezkoušejte, zda na výkonovém štítku udávané napětí
odpovídá napětí sítě. Před každým použitím musí být funkce ochranného
spínače chybného proudu PRCD (19) přezkoušena (viz. 3.).
2.2. Pohoné stroje REMS Picus
Pohonné stroje REMS Picus jsou univerzálně použitelné k vrtání na sucho
nebo na mokro, ručně vedenému (REMS Picus S1, Picus S3 a Picus SR) nebo
s vrtacím stojanem. Kombinované připojení pohonného vřetena (11) REMS
REMS Picus S1, Picus S3 a Picus SR umožňuje jak přímé připojení diaman-
tových jádrových vrtacích korunek s vnitřním závitem UNC 1¼ jakož i s vnějším
závitem G ½. U pohonných strojů REMS Picus S1, Picus S3 a Picus SR není
ve stavu, v kterém jsou dodávány, zařízení na přívod vody (15) namontováno,
ale přiloženo. Napojení pro přípojení vody na pohonné stroje je uzavřeno krytem
(14). V tomto stavu jsou pohonné stroje (REMS Picus S1, Picus S3 a Picus
SR) použitelné k vrtání na sucho. U REMS Picus S2/3,5 je zařízení na přívod
vody již předmontováno. Vrtání na mokro viz. 2.5.
Otáčky pohonného stroje pro hospodárné vrtání závisí na průměru diaman-
tové jádrové vrtací korunky. Volba otáček pohonného stroje má být při vrtání v
železobetonu provedena tak, aby obvodová rychlost (řezná rychlost) diaman-
tové jádrové vrtací korunky ležela v rozmezí mezi 2 a 4 m/s. Mimo tento opti-
mální rozsah může být samozřejmě rovněž vrtáno, avšak s ústupky na rych-
losti práce a/nebo trvanlivosti diamantových vrtacích korunek. Pro zdivo platí
vyšší obvodové rychlosti.
Počet otáček stroje REMS Picus S1 je pevně nastaven. Od průměru vrtání 62
mm pracuje REMS Picus S1 v železobetonu v optimálním rozsahu obvodové
rychlosti, při menších průměrech stále ještě v akceptovatelném rozsahu. Diaman-
tové segmenty univerzálních diamantových jádrových vrtacích korunek REMS
byly v pojivu tím způsobem modifikovány, že může být těmito segmenty i při
malých průměrech s REMS Picus S1 dobře vrtáno.
Počet otáček stroje REMS Picus S3 může být díky 3-stupňové převodovce
zvolen tak, že bude v železobetonu vrtáno vždy v optimálním rozsahu. Správný
rychlostní stupeň může být zvolen dle výkonového štítku (Obr. 7) stroje REMS
Picus S3. Zde vyobrazená tabulka ukazuje v prvním sloupci rychlostní stupně
1 až 3, v druhém příslušný počet otáček, v třetím průměr vrtací korunky pro
zdivo a ve čtvrtém průměr vrtací korunky pro železobeton. Bude tak např. prove-
deno jádrové vrtání Ø 102 mm ve zdivu na 3. stupeň, v železobetonu na 1.
stupeň.
Otáčky REMS Picus S2/3,5 je možno díky 2-stupňové převodovce zvolit tak,
že bude vrtáno vždy v optimálním rozsahu. Správnou rychlost je možno odečíst
z výkonového štítku (Obr. 8) REMS Picus S2/3,5. Zde zobrazená tabulka
ukazuje v prvním sloupci rychlosti 1 a 2, v druhém k tomu patřící otáčky, v třetím
průměr vrtací korunky pro zdivo a železobeton.
Otáčky REMS Picus SR mohou být voleny plynule prostřednictvím 2-stupňové
převodové skříně v kombinaci s elektronickou regulací počtu otáček tak, aby
bylo vrtáno v optimálním rozmezí. Správný počet otáček vyčtete z tabulky (obr.
9). Správný stupeň převodové skříně je volen spínací rukojetí (39), správný
stupeň otáček se nastavuje nastavovacím kolečkem (57) regulační elektroniky.
Prostřednictvím elektronické regulace zůstává zvolený počet otáček také pod
zatížením nadále konstantní.
Pozor: Převodové stupně řaďte jen za klidu stroje. Nikdy neřeďte v chodu nebo
během doběhu. Pokud by se nedal nějaký převodový stupeň zařadit, rukou
otáčejte současně rukojetí přepínače (39) a pohonným vřetenem/diamantovou
vrtací korunkou. Předtím vytáhněte zástrčku ze zásuvky!
2.3. Univerzální diamantová jádrová vrtací korunka REMS UDKB
Řezné vlastnosti diamantové jádrové vrtací korunky jsou určeny kvalitou
diamantu, velikostí zrna diamantu a jeho formy jakož i pojivem, kovovým
práškem, ve kterém jsou diamantová zrna vázána. Uživalelé, kteří provádějí
množství jádrových vrtání, musí pro optimální přizpůsobení řezných vlastností
jádrové vrtací korunky rozdílným požadavkům na vrtání mít připraveno množ-
400×200×775 mm (15,7"×7,9"×30,5")
440×230×935 mm (17,3"×9,1"×36,8")
480×300×1060 mm (18,9"×11,8"×41,7")
Picus S1 Picus S3
5,2 kg (11,5 lb) 7,4 kg (16,3 lb)
9,7 kg (21,4 lb)
12,8 kg (28,2 lb)
16,2 kg (35,8 lb)
90 dB (A) 90 dB (A)
103 dB (A) 103 dB (A)
2,5 m/s² 2,5 m/s²
Picus S2/3,5
13,6 kg (30,0 lb)
91 dB (A)
104 dB (A)
2,5 m/s²
ství různých diamantových jádrových vrtacích korunek. Mnohdy může být až
na místě vyzkoušeno, která diamantová jádrová vrtací korunka je vzhledem k
řeznému výkonu (pracovní rychlosti) a trvanlivosti pro určitou vrtací úlohu opti-
málně vhodná. Častokrát je ze strany uživatele nutné kontaktovat výrobce
diamantových jádrových vrtacích korunek, aby mohly být připraveny optimálně
vhodné diamantové jádrové vrtací korunky.
Pro běžné vrtací úlohy vyvinul REMS univerzální diamantové jádrové vrtací
korunky. Tyto jsou univerzálně použitelné k vrtání na sucho a na mokro, ručně
vedenému nebo s vrtacím stojanem. Připojovací závit univerzálních diaman-
tových vrtacích korunek REMS UNC 1¼ pasuje k REMS Picus S1, REMS Picus
S3, REMS Picus S2/3,5 a REMS Picus SR a k vhodným pohonným strojům
jiných výrobců. Při odlišném připojovacím závitu pohonného stroje je možno
dodat adaptéry (22) jako přísušenství.
2.3.1. Montáž diamantové jádrové vrtací korunky
Vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Našroubujte zvolenou diamantovou jádrovou
vrtací korunku na pohonné vřeteno (11) pohonného stroje a rukou lehkým
trhnutím dotáhněte. Je výhodné, vložit mezi diamantovou jádrovou vrtací
korunku a pohonné vřeteno kroužek k snadnému uvolnění korunky (Obj.č.180015).
Dotáhnutí jednostranným klíčem není nutné. Dbejte na to, aby závit pohon-
ného vřetena a diamantové jádrové vrtací korunky byl čistý.
2.3.2. Demontáž diamantové jádrové vrtací korunky
Vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Jednostranným klíčem SW 32 uchopte pevně
pohonné vřeteno (11) a jednostranným klíčem SW 41 uvolněte diamantovou
jádrovou vrtací korunku (48).
Po ukončení vrtacích prací odšroubujte vždy diamantovou jádrovou vrtací
korunku od pohonného stroje. Obzvláště po vrtání na mokro hrozí jinak nebez-
pečí, že se diamantová jádrová vrtací korunka vlivem koroze nechá jen obtížně
uvolnit.
Pozor: Vrtací trubky diamantové jádrové vrtací korunky nejsou kaleny. Údery
(náředím) a nárazy (transport) na vrtací trubku vedou k poškozením, které
vedou k uvíznutí diamantové jádrové vrtací korunky a/nebo vrtaného jádra.
Diamantová jádrová vrtací korunka se díky tomu může stát nepoužitelnou.
2.3.3. Ostření diamantové jádrové vrtací korunky
Diamantové jádrové vrtací korunky REMS jsou v dodávaném stavu naostřené.
Při správném posuvovém tlaku ostří se diamantové segmenty samy. Nesprávný
posuvový tlak může vést k tomu, že se diamantové segmenty „ohladí" a již více
neřezají. V tomto případě vrtejte diamantovou jádrovou vrtací korunkou 10 až
15 mm hluboko do pískovce, asfaltu nebo ostřícího kamene (příslušenství) aby
se diamantové segmenty znovu naostřily.
2.4. Ručně vedené vrtání na sucho REMS Picus S1 a REMS Picus S3
Upevněte rukojet' (12) na upínacím krku (13) pohonného stroje.
Pozor: Ručně vedené vrtání provádějte pouze s namontovanou příčnou ruko-
jetí (nebezpečí úrazu)!
U ručně vedeného vrtání na sucho překáží namontované zařízení pro přívod
vody (15) a mělo by být proto odmontováno. Uchycení pro připojení vody
uzavřete krytem (14), jinak se prach může dostat do stroje.
Důležité: železobeton vrtejte jen na mokro!
2.4.1. Navrtávací pomůcka
Ručně vedené navrtávání se navrtávecí pomůckou REMS (49) výrazně usnadní.
Tuto vybavte běžným tvrdokovovým vrtákem na kámen Ø 8mm, který připev-
níte šestihranným klíčem SW 3. Závitem G ½ našroubujte navrtávací pomůcku
do vřetena pohonného stroje a jednostranným klíčem SW 19 lehce dotáhněte.
2.4.2. Odsávání prachu REMS Picus S1, REMS Picus S3 a REMS Picus SR
K odstranění vrtacího prachu z jádrového vrtu se doporučuje, použít odsávání
prachu. Toto se skládá ze sacího rotoru REMS (příslušenství) k odsávání prachu
a některým pro profesionální účely vhodným vysavačem na jemný prach. Sací
rotor (46) našroubujte připojením G ½ na pohonné vřeteno (11) pohonného
stroje. Kombinované připojení vrtací korunky (47) na opačné straně umožňuje
ces
Picus SR
6,35 kg (14,0 lb)
91 dB (A)
104 dB (A)
2,5 m/s²