Saris MTR Instrucciones De Montaje página 16

UNLOADING BIKES / DESCARGA DE LAS BICICLETAS / DÉCHARGEMENT DES VÉLOS
10
A
16
B
C
EN Push arm into front wheel while pulling the lever as shown.
Hold lever and fold arm away from bike. Repeat steps for rear
wheel and remove bike.
ES Empuje el brazo hacia la rueda delantera mientras tira de la palanca
como se indica. Sujete la palanca y pliegue el brazo. Repita los pasos
para la rueda trasera y retire la bicicleta.
FR Poussez le bras vers la roue avant tout en tirant le levier comme
illustré. Tenez le levier et repliez le bras vers l'extérieur du vélo.
Procédez de manière identique pour la roue arrière, puis retirez
le vélo.