Publicidad

Enlaces rápidos

Manual del usuario
Antes de usar esta unidad, lea detenidamente las secciones "UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD" y "NOTAS IMPORTANTES" (en el folleto
"UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD" y el Manual del usuario (p. 16)). Tras su lectura, guarde el documento o documentos en un lugar accesible
para que pueda consultarlos de inmediato si le hiciera falta.
© 2019 Roland Corporation

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Boss OD-200

  • Página 1 Manual del usuario Antes de usar esta unidad, lea detenidamente las secciones “UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD” y “NOTAS IMPORTANTES” (en el folleto “UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD” y el Manual del usuario (p. 16)). Tras su lectura, guarde el documento o documentos en un lugar accesible para que pueda consultarlos de inmediato si le hiciera falta.
  • Página 2: Descripción De Los Paneles

    Descripción de los paneles Panel principal Pantalla Muestra los parámetros y los valores. Mando [PARAM] Ajusta el parámetro seleccionado por el botón [PARAM] o cambia las memorias. Mando [LEVEL] Ajusta el volumen del sonido del efecto. Mando [DRIVE] Ajusta la profundidad de distorsión. Mando de modo Selecciona el sonido.
  • Página 3 (X-DRIVE): usa MDP para obtener la distorsión más Mando [MIDDLE] apropiada en cada rango de tono. modela el sonido del BOSS Ajusta el nivel de sonido del rango de frecuencias medias. (DIST): DS-1. Mando [HIGH] esta es una distorsión que...
  • Página 4: Acerca Del Booster

    Acerca del booster Parameter Explanation modela el sonido del (STACK DRIVE): Como su distorsión principal, el OD-200 proporciona 12 BOSS ST-2. tipos de sonido diferentes. un sonido de distorsión (FAT DIST): La posición de la conexión del booster y el con distorsión gruesa.
  • Página 5: Interruptor [On/Off]

    Descripción de los paneles Cuando STRUCTURE es PARALLEL Indicador BOOST/GATE El booster y la distorsión principal están colocados en Indica el parámetro que se puede ajustar con el mando paralelo. [PARAM]. [LOW] Cuando el indicador está apagado, el mando selecciona Booster &...
  • Página 6: Panel Trasero (Conexión De Equipos)

    Descripción de los paneles Interruptor [MEMORY/BOOST] Conector INPUT Cambia las memorias (p. 8). Conecte aquí su guitarra, bajo o unidad de efectos. Mantenga presionado el interruptor [MEMORY/BOOST] Encendido/apagado de la unidad para activar/desactivar el booster. El conector INPUT también funciona como interruptor RECUERDE de encendido.
  • Página 7: Panel Lateral (Conexión De Equipos)

    Descripción de los paneles Aquí puede conectar un conmutador de pedal (FS-5U, Panel lateral (Conexión de equipos) FS-6 o FS-7, se venden por separado) y usarlo para activar/desactivar el booster o cambiar las memorias (p. 9). Uso del conector como EXP Aquí...
  • Página 8: Guardar Y Cambiar Memorias

    Guardar y cambiar memorias Guardar en la memoria Cambiar memorias Aquí se explica cómo guardar la configuración de un Aquí se explica cómo recuperar una memoria guardada. efecto que ha editado. Presione el botón [MEMORY] para seleccionar Mantenga presionado el botón [MEMORY]. una memoria.
  • Página 9: Configuración General (Menú)

    Configuración general (menú) Asignación de funciones a pedales externos Funcionamiento básico Aquí puede conectar un conmutador de pedal (FS-5U, FS-6 o FS-7, se Pulse el botón [PARAM] y el botón [MEMORY] venden por separado) al conector CTL 1, 2/EXP y usarlo para activar/ desactivar el booster o cambiar las memorias.
  • Página 10: Lista De Parámetros Del Menú

    Configuración general (menú) Lista de parámetros del menú Parámetro Explicación Especifique las funciones del interruptor [ON/OFF], el interruptor [MEMORY/BOOST] MEMORY MEMORY Acerca de la marca y los conmutadores de pedal enchufados al MEMORY MEMORY (ON/OFF SWITCH conector CTL 1, 2/EXP. FUNCTION) 5 Se puede configurar y guardar para cada memoria mediante la operación * Las funciones que pueden asignarse varían...
  • Página 11 Configuración general (menú) Parámetro Explicación Parámetro Explicación Especifica la función de un pedal de expresión enchufado al conector (ON/OFF SWITCH FUNCTION CTL 1, 2/EXP. PREFERENCE) sin funcionamiento. oFF: (MEMORY SWITCH la misma función que el (DRIVE) FUNCTION PREFERENCE) mando [DRIVE]. se utiliza el ajuste en memoria.
  • Página 12 Configuración general (menú) Parámetro Explicación Parámetro Explicación Especifica si se reciben (on) o no (oFF) (DRIVE CC) (PC IN) cambios del programa. (LEVEL CC) Especifica si se transmiten (on) o no (oFF) los cambios del programa. (LOW CC) Correspondencia entre memorias y (MIDDLE CC) números de programa Número de...
  • Página 13 Configuración general (menú) Parámetro Explicación P1–Pg Especifique la memoria correspondiente (P1–P9) al número de programa recibido. Se ignora la selección de banco (se recibe P10–Pgg independientemente). (P10–P99) Si está en “OFF”, el efecto se desactiva. P.00–P.28 OFF, MAN, M-1–M.27 (P100–P128)
  • Página 14: Apéndice

    (Factory Reset) Inserte las pilas como se muestra a continuación, según la orientación adecuada. Aquí se explica cómo restablecer el OD-200 a su estado de fábrica. * Las pilas siempre se deben instalar o sustituir antes de conectar otros Mientras mantiene presionado el interruptor dispositivos.
  • Página 15: Colocación De Los Tacos De Goma

    Apéndice Colocación de los tacos de goma Especificaciones principales Si lo considera necesario, colóquele a la unidad los tacos BOSS OD-200: HYBRID DRIVE de goma (incluidos). Fuente de Pila alcalina (AA, LR6) x 3, alimentación adaptador de CA (se vende por separado) Colóquelos en las ubicaciones que se indican en la...
  • Página 16 UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD/NOTAS IMPORTANTES PRECAUCIÓN Reparaciones y datos almacenados • Si la unidad necesitara alguna reparación, antes de Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los enviarla asegúrese de hacer una copia de seguridad niños de los datos que tenga almacenados en ella; o quizá prefiera anotar la información que pueda necesitar.
  • Página 17 Autorizado en virtud de la licencia Apache, versión 2.0 (la “Licencia”); puede obtener una copia de la licencia en http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 • Roland y BOSS son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Roland Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.

Tabla de contenido