AB Quality Allen-Bradley PowerFlex 400 Manual Del Usuario

Variador de ca de frecuencia ajustable
Ocultar thumbs Ver también para Allen-Bradley PowerFlex 400:

Publicidad

Enlaces rápidos

Variador de CA de frecuencia
ajustable PowerFlex 400
FRN 4.xx
Esta Guía de inicio rápido resume los pasos básicos necesarios para instalar,
poner en marcha y programar el variador de CA de frecuencia ajustable
PowerFlex 400. La información proporcionada no reemplaza al Manual
del usuario y está dirigida sólo al personal calificado encargado de
realizar el mantenimiento del variador .
Para obtener información detallada sobre el PowerFlex 400, incluyendo
instrucciones sobre las directivas de EMC, consideraciones de aplicación y
precauciones relacionadas, consulte el documento PowerFlex 400 User
Manual, publicación 22C-UM001... suministrado con el variador o en
www.rockwellautomation.com/literature.
Precauciones generales
ATENCIÓN: El variador contiene condensadores de alto voltaje que
requieren tiempo para descargarse después de desconectar la alimentación
!
principal. Antes de trabajar en el variador, asegure el aislamiento de la
alimentación principal de las entradas de línea [R, S, T (L1, L2, L3)].
Espere tres minutos para que los condensadores se descarguen a niveles de
voltaje seguros. Si no se respetan estas instrucciones, se pueden producir
lesiones personales o la muerte.
Los LED apagados y una pantalla LCD oscurecida no es una indicación de
que los condensadores están descargados a niveles de voltaje seguros.
ATENCIÓN: Sólo el personal calificado y familiarizado con los
variadores de CA de frecuencia ajustable y la maquinaria asociada debe
!
planificar y llevar a cabo la instalación, puesta en marcha y subsiguiente
mantenimiento del sistema. De lo contrario, existe el riesgo de que se
produzcan lesiones personales y/o daño al equipo.
ATENCIÓN: Este variador tiene partes y ensamblajes sensibles a la
descarga electrostática (ESD). Usted debe seguir las precauciones de control
!
de estática al instalar, probar, dar servicio de mantenimiento o reparar este
ensamblaje. Si no se siguen los procedimientos de control de descarga
electrostática, los componentes pueden sufrir daño. Si no está familiarizado
con los procedimientos de control de estática, consulte la publicación
8000-4.5.2 de Allen-Bradley, "Guarding Against Electrostatic Damage" o
cualquier otro manual de protección contra descargas electrostáticas.
Inicio rápido

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AB Quality Allen-Bradley PowerFlex 400

  • Página 1 Inicio rápido Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 FRN 4.xx Esta Guía de inicio rápido resume los pasos básicos necesarios para instalar, poner en marcha y programar el variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400. La información proporcionada no reemplaza al Manual del usuario y está...
  • Página 2: Consideraciones De Montaje

    Español-2 Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido ATENCIÓN: Un variador incorrectamente instalado o usado puede resultar en daño a los componentes o reducir la vida útil del producto. Los errores de cableado o aplicación, tal como un motor de tamaño insuficiente, un suministro de CA incorrecto o inadecuado o una excesiva temperatura ambiente, pueden causar un mal funcionamiento del sistema.
  • Página 3: Espacios Libres Mínimos Para Montaje

    Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Español-3 Espacios libres mínimos para montaje Figura 1: Espacios libres para montaje de estructura C 25 mm (1.0 in.) 120 mm 120 mm (4.7 in.) (4.7 in.) Opción de montaje A No se requiere espacio libre entre los variadores.
  • Página 4: Sistemas De Distribución No Conectados A Tierra

    Español-4 Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Sistemas de distribución no conectados a tierra ATENCIÓN: Los variadores PowerFlex 400 contienen MOV protectores con referencia a tierra. Estos dispositivos deben desconectarse si el variador está instalado en un sistema de distribución no conectado a tierra o con conexión a tierra resistiva.
  • Página 5: Especificaciones, Fusibles Y Disyuntores

    Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Español-5 Especificaciones, fusibles y disyuntores Características nominales del variador Especificaciones Clasificaciones de Disipación Protección de circuito derivado de salidas entradas de potencia Número de catálogo Amps Protectores de Rango de Fusi- IP20 abierto kW (HP)
  • Página 6 Español-6 Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Categoría Especificación Certificaciones Listado UL508C y CAN/CSA-22.2 Listado UL508C para plenums ® Certificación AS/NZS, 1997 Grupo 1, Clase A Marca CE para toda las directivas europeas aplicables Directiva EMC (89/336) EN 61800-3, EN 50081-1, EN 50082-2 Directiva sobre bajo voltaje (73/23/EEC) EN 50178, EN 60204...
  • Página 7: Cableado De La Alimentación Eléctrica

    Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Español-7 Cableado de la alimentación eléctrica Figura 3: Bloques de terminales de alimentación eléctrica R/L1 S/L2 T/L3 U/T1 V/T2 W/T3 P2 DC– BR– R/L1 S/L2 T/L3 P2 DC– U/T1 V/T2 W/T3 R/L1 S/L2 T/L3 P1 P2 DC–...
  • Página 8 Español-8 Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Especificaciones de bloques de terminales de alimentación eléctrica Estructura Calibre máximo de Calibre mínimo de Par recomendado cable cable 8.4 mm (8 AWG) 1.3 mm (16 AWG) 2.9 N-m (26 lb.-pulg.) 33.6 mm (2 AWG) 8.4 mm...
  • Página 9: Recomendaciones De Cableado De E/S

    Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Español-9 Recomendaciones de cableado de E/S Tipo(s) de cables Descripción Clasificación mínima de aislamiento Belden 8760/9460 0.8 mm (18AWG), par trenzado, 100% 300 V (o equiv.) blindaje con cable de tierra. 60 grados C (140 grados F) Belden 8770...
  • Página 10: Bloque De Terminales De Control

    Español-10 Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Bloque de terminales de control Typical Typical Stop/ (1)(4) SRC Wiring SNK Wiring Function Loss 1 of 7 Digital Input Circuits Start/Run FWD Direction/Run REV Enable Jumper Digital Common Digital Input 1 ENBL Digital Input 2...
  • Página 11 Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Español-11 Designaciones de terminales de E/S de control Opción No. Señal predeterminada Descripción Parám. P036 (1) Paro Coast Un puente instalado en la fábrica o una entrada normalmente cerrada Pérdida de función debe estar presente para que arranque el variador.
  • Página 12 Español-12 Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Designaciones de terminales de relé y microinterruptores Opción No. Señal predeterminada Descripción Parám. Relé #1 N.A. Ready/Fault Contacto normalmente abierto para relé de salida No. 1. T055 Común de relé #1 –...
  • Página 13: Preparación Para La Puesta En Marcha Del Variador

    Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Español-13 Preparación para la puesta en marcha del variador ATENCIÓN: Debe estar conectada la alimentación eléctrica al variador para realizar los siguientes procedimientos de puesta en marcha. Algunos de los voltajes presentes están al potencial de la línea de entrada. Para evitar el peligro de choque eléctrico o daño al equipo, sólo el personal de servicio calificado debe realizar el siguiente procedimiento.
  • Página 14: Teclado Integrado

    Español-14 Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Si aparece un fallo al momento del encendido, vea la página 25 para obtener una explicación del código de fallo. Para obtener información completa sobre la resolución de problemas, consulte el documento PowerFlex 400 User Manual incluido con el variador.
  • Página 15: Indicadores Led De Estado

    Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Español-15 Indicadores LED de estado Indicador LED Estado del Descripción indicador LED Estado de Rojo fijo Indica que el valor del parámetro puede cambiarse. programación El dígito seleccionado parpadeará. Estado de fallo Rojo Indica que el variador está...
  • Página 16: Funciones Manual-Desactivado-Automático Del Teclado

    Español-16 Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Funciones manual-desactivado-automático del teclado El parámetro P042 [Auto Mode] define el modo de operación de las teclas de control del teclado integrado. Hand-Off-Auto es el modo de operación predeterminado de los variadores PowerFlex 400. Para obtener información detallada sobre otros modos de operación, consulte el documento PowerFlex 400 User Manual incluido con el variador.
  • Página 17: Visualización Y Edición De Parámetros

    Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Español-17 Visualización y edición de parámetros El siguiente es un ejemplo del teclado integrado y las funciones de visualización básicas. Este ejemplo proporciona las instrucciones de navegación básicas e ilustra cómo programar el primer parámetro del Grupo de programación básica. Paso Tecla(s) Ejemplo de pantallas...
  • Página 18: Parámetros Del Grupo De Visualización Básica

    Español-18 Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Parámetros del grupo de visualización básica El Grupo de programación básica contiene los parámetros que se cambian con mayor frecuencia. Parámetro Mín./ Máx. Visualización/opciones b001 [Output Freq] 0.00/[Maximum Freq] 0.01 Hz b002 [Commanded Freq] 0.00/[Maximum Freq]...
  • Página 19 Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Español-19 = Detener el variador antes de cambiar este parámetro. Opción Parámetro Mín./ Máx. Visualización/opciones predeterminada P038 [Speed Reference] 0 = “Drive Keypad” 1 = “InternalFreq” Establece la fuente de la referencia de velocidad del variador. 2 = “Analog In 1”...
  • Página 20 Español-20 Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Opción Parámetro Mín./ Máx. Visualización/opciones predeterminada T065 [Opto Out Sel] 0/17 0 = “Ready/Fault” 9 = “Above Anlg 2” 1 = “At Frequency” 10 = “Above PF Anlg” 2 = “MotorRunning” 11 = “Anlg In Loss”...
  • Página 21: Parámetros Del Grupo De Comunicaciones

    Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Español-21 Opción Parámetro Mín./ Máx. Visualización/opciones predeterminada T082 [Analog Out1 Sel] 0/20 T085 [Analog Out2 Sel] Rango de Microinterruptor Parámetro Selección salida Mín. valor de salida Máx. valor de salida Filtro relacionado 0 OutFreq 0-10...
  • Página 22: Parámetros Del Grupo De Programación Avanzada

    Español-22 Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Parámetros del grupo de programación avanzada: Opción Parámetro Mín./ Máx. Visualización/opciones predeterminada A141 [Purge Frequency] 0.0/320.0 Hz 0.1 Hz 5.0 Hz A142 [Internal Freq] 0.00/320.00 Hz 0.01 Hz 60.00 Hz A143 [Preset Freq 0] 0.0/320.0 Hz...
  • Página 23: Parámetros Del Grupo De Tarjetas De Relés Auxiliares

    Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Español-23 Opción Parámetro Mín./ Máx. Visualización/opciones predeterminada A184 [Load Loss Level] 0.0/Drive Amps 0.1 Amps (inhabilitado) A185 [Load Loss Time] 0/9999 Seg 1 Seg 0 (inhabilitado) A186 [Stall Fault Time] 0 = “60 Seconds”...
  • Página 24: Parámetros Del Grupo De Visualización Avanzada

    Español-24 Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Opción Parámetro Mín./ Máx. Visualización/opciones predeterminada R243 [Aux 1 Ref Add] 0.0/100.0% 0.1% 0.0% R246 [Aux 2 Ref Add] R249 [Aux 3 Ref Add] R250 [Aux Start Delay] 0.0/999.9 Secs 0.1 Secs 5.0 Secs R251 [Aux Stop Delay]...
  • Página 25: Códigos De Fallo

    Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Español-25 Códigos de fallo Para borrar un fallo, presione la tecla de paro, desconecte y vuelva a conectar la alimentación eléctrica o establezca A100 [Fault Clear] en 1 o 2. Fallo Descripción Auxiliary Input...
  • Página 26: Dimensiones

    Español-26 Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Dimensiones Estructuras de PowerFlex 400 Potencia de salida Tamaño de estructura Entrada de 208-240 VCA Entrada de 400-480 VCA 2.2-7.5 3-10 11-15 15-20 18.5-22 25-30 30-37 40-50 45-75 60-100 –...
  • Página 27 Variador de CA de frecuencia ajustable PowerFlex 400 Inicio rápido Español-27 Figura 7: Números de catálogo: 22-RFD036, 22-RFD050, 22-RFD070, 22-RFD100, 22-RFD150, 22-RFD180 Número de catálogo 22-RFD036 74 (2.91) 272 (10.71) 161 (6.34) 60 (2.36) 258 (10.16) 7.5 (0.30) 7 (0.28) 22-RFD050 93 (3.66) 312 (12.28) 190 (7.48) 79 (3.11) 298 (11.73) 13.5 (0.53) 7 (0.28)
  • Página 28 Publicación 22C-QS001A-ES-P – Febrero de 2006 Copyright © 2006 Rockwell Automation, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en Taiwan.

Tabla de contenido